具体描述
慈祥睿智的老祖母正热切地教导她的两个孙女学做拼布缝被，她们的母亲则在一旁专心聆听。长孙女珍妮佛，刚获得商学士学位，雄心勃勃，准备在商业界大展身手，立志在三十岁前成为百万富豪；珍妮佛的妹妹苏珊，目前正在读书，打算将来从事教职。自苏珊恳求老祖母教她拼布手艺后，这祖孙三代、四名女子，便展开了一段温馨的分享与智慧传承之旅。
经由每个月一次的欢聚与学习，这几位女性逐渐将她们的生命编织在一起，而老祖母那看似简单的缝纫祕诀也愈来愈耐人寻味了。老祖母循序渐进地引导她们浏览世间百态，拆解人生的答案，分享生命的底蕴，这同时也开启了通往爱与成功的大门。
当珍妮佛和苏珊学会了做拼布缝被的十二项要诀时，她们也在无意中发现了编织自己人生的祕方。就如同人生一样，她们的努力在第九个月后就开花结果了；珍妮佛和苏珊终于完成了她们的首次作品。而在此时，不幸地老祖母也走完了她的人生旅程，当她们整理老祖母留下来的遗物时——不论是物质上或是精神上，都发现老祖母尽在不言中教导了她们最后一课——那根贯穿人生的金针：用爱心去做每件事。
本书邀请你一起来打开祖母的针线盒，去设计属于你自己的生命图案，缝缀出精采成功的一生。
得奖纪录
★ 本书获美国亚马逊4.5颗星评价！
经由每个月一次的欢聚与学习，这几位女性逐渐将她们的生命编织在一起，而老祖母那看似简单的缝纫祕诀也愈来愈耐人寻味了。老祖母循序渐进地引导她们浏览世间百态，拆解人生的答案，分享生命的底蕴，这同时也开启了通往爱与成功的大门。
当珍妮佛和苏珊学会了做拼布缝被的十二项要诀时，她们也在无意中发现了编织自己人生的祕方。就如同人生一样，她们的努力在第九个月后就开花结果了；珍妮佛和苏珊终于完成了她们的首次作品。而在此时，不幸地老祖母也走完了她的人生旅程，当她们整理老祖母留下来的遗物时——不论是物质上或是精神上，都发现老祖母尽在不言中教导了她们最后一课——那根贯穿人生的金针：用爱心去做每件事。
本书邀请你一起来打开祖母的针线盒，去设计属于你自己的生命图案，缝缀出精采成功的一生。
得奖纪录
★ 本书获美国亚马逊4.5颗星评价！
著者信息
作者简介
爱丽丝克．韦伯（Aliske Webb）
是一位巡回全美各地畅谈创意和妇女议题的作家和演师，演讲的叙事以生活细节范例为主，她的丈夫和儿子都偕同她巡回各地。韦伯女士也非常喜爱做拼布缝被，因为用心体会拼布的制作过程，不但可以跟自己的脑袋对话，也能够学到很多人生的启示。
译者简介
阎蕙群
中兴大学法律系毕业，曾任职中央社与报社，从事国外新闻与商业新闻编译工作，现为专职译者。译有《永远的芭比》。
爱丽丝克．韦伯（Aliske Webb）
是一位巡回全美各地畅谈创意和妇女议题的作家和演师，演讲的叙事以生活细节范例为主，她的丈夫和儿子都偕同她巡回各地。韦伯女士也非常喜爱做拼布缝被，因为用心体会拼布的制作过程，不但可以跟自己的脑袋对话，也能够学到很多人生的启示。
译者简介
阎蕙群
中兴大学法律系毕业，曾任职中央社与报社，从事国外新闻与商业新闻编译工作，现为专职译者。译有《永远的芭比》。
图书目录
自序
10月．探访祖母
11月．开始的步骤
12月．仔细丈量，俐落裁剪
1月．霍布斯，看你干了什么好事！
2月．缝合裂缝
3月．注入热情
4月．姊妹情深
5月．是的，她做的到
6月．百无聊赖
7月．猪不能飞
8月．妳缝合了我的人生
9月．庆祝生命
10月．飘零的枯叶
11月．改换图案
12月．用爱心做每件事
春天．完整的循环週期
作者的话
10月．探访祖母
11月．开始的步骤
12月．仔细丈量，俐落裁剪
1月．霍布斯，看你干了什么好事！
2月．缝合裂缝
3月．注入热情
4月．姊妹情深
5月．是的，她做的到
6月．百无聊赖
7月．猪不能飞
8月．妳缝合了我的人生
9月．庆祝生命
10月．飘零的枯叶
11月．改换图案
12月．用爱心做每件事
春天．完整的循环週期
作者的话
图书序言
自序
假使妳拥有一件自老祖母，甚至是曾祖母流传下来的拼布缝被，那妳可算是个幸运儿。这件拼布缝被记载着妳家族的历史，那些小心翼翼缝上去的一针一线，把妳和妳的姊妹、阿姨、妳的母亲、祖母等人串连起来，幻化在被单上那些充满爱心和创意的繁复图案中。妳可以把自己埋在被单的温暖和历史里，了解到妳所获得的，日后也将继续流传下去。它是女性代代相传的宝物。
我祖母和她「那个年代」所有的人一样贫穷，她做的拼布缝被花色简单，丝毫不花稍，手工也不算精致无瑕，样式更称不上优雅，但是对我来说却弥足珍贵。我曾经和一名男子解除婚约，只因为有次我回家时恰好撞见他穿着鞋子睡在我的沙发上，更可恶的是他就躺在我祖母做的拼布缝被上。也许你会说那个家伙好可怜喔！可是他对我心爱之物所表现出来的无礼行为，其实正显示我俩的关系已经出问题了。
我把祖母的拼布缝被挂在缝纫室里，好随时给我激励——就像她在我身旁一样。我认为传统并不只是来自前人或过去所做的东西，它还包含了我们现在创作，将来可以流传给后代子孙的东西。那时就换他们来谈论我们了。我们源自于一个无法见到的过去，并且将走人一个无法预知的未来——从爱到希望。
仔细研究我们的拼布缝被，我们会发现那些布片将我们紧紧地织合在一起成为一块包含各种关系的布——有些是随意的，有些则是刻意的。我们的手指抚着那些缝合的针脚，我们的眼睛看着那些已经褪去的颜色，那已经起绉的设计，那历经岁月而磨损的布边。我们的心流连于那些难忘的回忆，那些属于我们和移交给我们的回忆，就像最易碎的珍贵传家宝。
我们似乎可以想见，在漫漫的寒冬季节，祖母坐在温暖的火堆前，一针一线地把她的爱心缝人被中。实际的情况或许和我们的想像截然不同，然而这幅情景是如此温暖和舒适，因为她亲手做的拼布缝被带给我们的就是这种温暖和舒适的感觉。我们认为的「过去那段美好时光」，其实在她们来说是一段「试鍊的时光」。同样地，后代子孙也不太可能对我们这一段动盪不安的「现在」产生怀旧感。
我们对过去怀有的那股浪漫憧憬，其实只是渴望一个比较简单的地方、一种比较缓慢的步调、一个比较好过的年代。我们只是心向往之而已，就像一块洗了又洗的花布，历史会令真实情况黯然失色。当我们看待好几代前的老祖母时，并没有真正去感受她们实际的生活。我们没有住过她们从前住的简陋潮湿的小屋，我们的身体没有经历过她们操劳终日后产生的痠痛，她们从早到晚不停地忙着洗涤、煮食、清洁、庭园杂事和照顾小孩等工作。我们也不曾像她们镇日坐在昏暗的灯下，完全没有机器的帮忙，全靠一双手缝补、修改和打毛衣，累得腰痠背痛，手指打结。我们也未曾感受过她们的疾病、头痛、忧虑和疲惫。我们丝毫不懂她们的苦痛。
痛苦往往只能自己承受，令旁人走避。然而，我们却能和人分享喜悦。人皆爱锦上添花。我们的先祖做的拼布缝被是她们生活中天生的一部分，是基于需要和爱心而做的。她们创作的乐趣使这门工艺达到较高的层次，我们则很幸运地能享有她们的精神遗赠。这份喜悦跨越了时空，我们隔着遥远的年代和距离有所回应，就像一根无人碰触的琴弦，随着对面一个静谧的房间中被拨动的琴弦而产生回响一样。
我们一向对祖先们坚毅的性格敬畏有加。她们经历过的艰苦日子，即便是我们这一代中最坚强的女性也自叹弗如，我们绝大多数的人都无法忍受那种生活。是的，她们不像我们有那么多的选择和自由，而我们居然还常常不知足地抱怨无所适从。我们景仰先祖们对自我的认同与责任感，知道自己是什么人，相信自己的所作所为才是重要的。我们羡慕她们与家族、世界、社区及她们自身的联系。
当我抚摸一条老旧的拼布缝被时，我知道它证实了一件事：即使做拼布缝被非常累人、辛苦，而且很少得到别人的感谢和回报，但是它将成为一件既有用，又兼具创意和美丽的拼布缝被——而且具有百折不挠的精神。我们是这项传统的女儿，怎能不多尽份心力呢？
假使妳拥有一件自老祖母，甚至是曾祖母流传下来的拼布缝被，那妳可算是个幸运儿。这件拼布缝被记载着妳家族的历史，那些小心翼翼缝上去的一针一线，把妳和妳的姊妹、阿姨、妳的母亲、祖母等人串连起来，幻化在被单上那些充满爱心和创意的繁复图案中。妳可以把自己埋在被单的温暖和历史里，了解到妳所获得的，日后也将继续流传下去。它是女性代代相传的宝物。
我祖母和她「那个年代」所有的人一样贫穷，她做的拼布缝被花色简单，丝毫不花稍，手工也不算精致无瑕，样式更称不上优雅，但是对我来说却弥足珍贵。我曾经和一名男子解除婚约，只因为有次我回家时恰好撞见他穿着鞋子睡在我的沙发上，更可恶的是他就躺在我祖母做的拼布缝被上。也许你会说那个家伙好可怜喔！可是他对我心爱之物所表现出来的无礼行为，其实正显示我俩的关系已经出问题了。
我把祖母的拼布缝被挂在缝纫室里，好随时给我激励——就像她在我身旁一样。我认为传统并不只是来自前人或过去所做的东西，它还包含了我们现在创作，将来可以流传给后代子孙的东西。那时就换他们来谈论我们了。我们源自于一个无法见到的过去，并且将走人一个无法预知的未来——从爱到希望。
仔细研究我们的拼布缝被，我们会发现那些布片将我们紧紧地织合在一起成为一块包含各种关系的布——有些是随意的，有些则是刻意的。我们的手指抚着那些缝合的针脚，我们的眼睛看着那些已经褪去的颜色，那已经起绉的设计，那历经岁月而磨损的布边。我们的心流连于那些难忘的回忆，那些属于我们和移交给我们的回忆，就像最易碎的珍贵传家宝。
我们似乎可以想见，在漫漫的寒冬季节，祖母坐在温暖的火堆前，一针一线地把她的爱心缝人被中。实际的情况或许和我们的想像截然不同，然而这幅情景是如此温暖和舒适，因为她亲手做的拼布缝被带给我们的就是这种温暖和舒适的感觉。我们认为的「过去那段美好时光」，其实在她们来说是一段「试鍊的时光」。同样地，后代子孙也不太可能对我们这一段动盪不安的「现在」产生怀旧感。
我们对过去怀有的那股浪漫憧憬，其实只是渴望一个比较简单的地方、一种比较缓慢的步调、一个比较好过的年代。我们只是心向往之而已，就像一块洗了又洗的花布，历史会令真实情况黯然失色。当我们看待好几代前的老祖母时，并没有真正去感受她们实际的生活。我们没有住过她们从前住的简陋潮湿的小屋，我们的身体没有经历过她们操劳终日后产生的痠痛，她们从早到晚不停地忙着洗涤、煮食、清洁、庭园杂事和照顾小孩等工作。我们也不曾像她们镇日坐在昏暗的灯下，完全没有机器的帮忙，全靠一双手缝补、修改和打毛衣，累得腰痠背痛，手指打结。我们也未曾感受过她们的疾病、头痛、忧虑和疲惫。我们丝毫不懂她们的苦痛。
痛苦往往只能自己承受，令旁人走避。然而，我们却能和人分享喜悦。人皆爱锦上添花。我们的先祖做的拼布缝被是她们生活中天生的一部分，是基于需要和爱心而做的。她们创作的乐趣使这门工艺达到较高的层次，我们则很幸运地能享有她们的精神遗赠。这份喜悦跨越了时空，我们隔着遥远的年代和距离有所回应，就像一根无人碰触的琴弦，随着对面一个静谧的房间中被拨动的琴弦而产生回响一样。
我们一向对祖先们坚毅的性格敬畏有加。她们经历过的艰苦日子，即便是我们这一代中最坚强的女性也自叹弗如，我们绝大多数的人都无法忍受那种生活。是的，她们不像我们有那么多的选择和自由，而我们居然还常常不知足地抱怨无所适从。我们景仰先祖们对自我的认同与责任感，知道自己是什么人，相信自己的所作所为才是重要的。我们羡慕她们与家族、世界、社区及她们自身的联系。
当我抚摸一条老旧的拼布缝被时，我知道它证实了一件事：即使做拼布缝被非常累人、辛苦，而且很少得到别人的感谢和回报，但是它将成为一件既有用，又兼具创意和美丽的拼布缝被——而且具有百折不挠的精神。我们是这项传统的女儿，怎能不多尽份心力呢？
图书试读
探访祖母
我的大女儿珍妮佛（Jennifer）从商学院毕业后，花了好几个月找工作，终于在一家银行的投资服务部门获得一份差事。她迫不及待地想要将这个好消息和祖母分享，她希望日后能成为一名证券经纪人，赶快赚个一百万美元。这正是她最梦寐以求的工作。
珍妮佛的祖母已经快八十五岁了，她老人家住在克莱维尔（Clareville）一个老人安养中心的公寓里。这个安养中心的设备相当齐全，既有那种让老人能自己照顾自己并保有个人隐私的小间单身公寓，也有提供各种不同程度照顾和医疗协助的看护单位。
虽然祖母住的那栋公寓的走道墙壁，涂着带有旧式公家机关味道的暗绿色油漆，可是一进人她的房间，却立刻能感受到她巧手布置而成的温暖亲切感。
房间里摆了许多张厚重的印花棉布椅和记录祖母这辈子种种回忆的纪念品。祖母在这个安养中心交了许多朋友，因为她已经在这里住了将近二十个年头，她打趣说：「简直比杀人犯的刑期还长呢！」祖母之所以住在这里，是因为这是当年靠着她的养老金，再加上我那已过世的先生杰克（Jack）和他的家人所能够负担得起的最佳住处了。虽然现在我们有能力让她住更宽敞、更漂亮的地方，她却舍不得这个住了那么久的老家。我是不是在暗指她这个人很固执？一点也没错。过去天使已经来请她老人家好多次了，可是她就是不肯跟它们走。
因此我们母女固定每个月一次，也是很固执地，无视于旅途的遥远，大老远地开车去探望她。这段舟车困顿对我们会不会是一种负担？一点也不会。我的意思是可惜两地的距离实在太远，以致于我们不能常常趁有空时顺道过去喝杯茶，看看她老人家。我们每次去看祖母的过程都很像爱丽丝梦游仙境里疯狂茶会的情节，总是笑声不断，谈的全都是些女人家的话题，像是鞋子拍卖会、发型、亚马逊河雨林，以及太空黑洞之类的事情。这是我们家祖孙三代、四个女人之间的亲情联系，不管是好事坏事都聊聊，设法让我们周遭的世界变得更有意义。
我的大女儿珍妮佛（Jennifer）从商学院毕业后，花了好几个月找工作，终于在一家银行的投资服务部门获得一份差事。她迫不及待地想要将这个好消息和祖母分享，她希望日后能成为一名证券经纪人，赶快赚个一百万美元。这正是她最梦寐以求的工作。
珍妮佛的祖母已经快八十五岁了，她老人家住在克莱维尔（Clareville）一个老人安养中心的公寓里。这个安养中心的设备相当齐全，既有那种让老人能自己照顾自己并保有个人隐私的小间单身公寓，也有提供各种不同程度照顾和医疗协助的看护单位。
虽然祖母住的那栋公寓的走道墙壁，涂着带有旧式公家机关味道的暗绿色油漆，可是一进人她的房间，却立刻能感受到她巧手布置而成的温暖亲切感。
房间里摆了许多张厚重的印花棉布椅和记录祖母这辈子种种回忆的纪念品。祖母在这个安养中心交了许多朋友，因为她已经在这里住了将近二十个年头，她打趣说：「简直比杀人犯的刑期还长呢！」祖母之所以住在这里，是因为这是当年靠着她的养老金，再加上我那已过世的先生杰克（Jack）和他的家人所能够负担得起的最佳住处了。虽然现在我们有能力让她住更宽敞、更漂亮的地方，她却舍不得这个住了那么久的老家。我是不是在暗指她这个人很固执？一点也没错。过去天使已经来请她老人家好多次了，可是她就是不肯跟它们走。
因此我们母女固定每个月一次，也是很固执地，无视于旅途的遥远，大老远地开车去探望她。这段舟车困顿对我们会不会是一种负担？一点也不会。我的意思是可惜两地的距离实在太远，以致于我们不能常常趁有空时顺道过去喝杯茶，看看她老人家。我们每次去看祖母的过程都很像爱丽丝梦游仙境里疯狂茶会的情节，总是笑声不断，谈的全都是些女人家的话题，像是鞋子拍卖会、发型、亚马逊河雨林，以及太空黑洞之类的事情。这是我们家祖孙三代、四个女人之间的亲情联系，不管是好事坏事都聊聊，设法让我们周遭的世界变得更有意义。
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有