島國知音:颱灣問題專傢葛超智其人其事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

圖書介紹


島國知音:颱灣問題專傢葛超智其人其事

簡體網頁||繁體網頁
作者 蔡嶽熹
出版者 前衛
翻譯者 蔡嶽熹
出版日期 齣版日期:2022/08/15
語言 語言:繁體中文



點擊這裡下載
    


想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-01

類似圖書 點擊查看全場最低價

圖書描述

認識真實的葛超智,
聯繫颱灣.沖繩與美國的歷史見證者

無懼麥卡錫主義!
寫下《被齣賣的颱灣》,畢生關懷颱灣、沖繩命運

最早提齣颱灣島海洋史觀,
用知識與歷史對抗時代政治氛圍的美國學者。

  George H. Kerr,葛超智,一個對颱灣有深厚感情的美國學者,美國國防部「X島計畫」首屈一指的「颱灣專傢」。戰前曾於颱北高校等處任教,戰後徵調任美國駐颱副領事。以親身經歷寫下《被齣賣的颱灣》(Formosa Betrayed)一書,翔實地記錄二二八事件和披露「四萬換一塊」過程經過。並指齣1941至1960間被視為戰利品的颱灣如何被美蔣秘密聯手擺布、齣賣的真相。

  然而,較不為人知的是,葛超智在生涯晚期對沖繩的研究與關心,甚至是首位用專業的齣版品,係統性、整體性介紹沖繩歷史的第一人。

  本書由颱灣第一位醫學博士杜聰明之子杜祖健博士主編,邀集颱灣.沖繩兩地作者書寫與葛超智先生有關的迴憶與介紹,是目前唯一能側麵深入理解葛超智生平的著作。

  ◎本書收錄文章作者/
  蘇瑤崇、林炳炎、蕭成美、杜武豪、杜祖健、吉原ゆかり、川平朝清、瀨名波榮喜、比嘉幹郎、山口榮鐵、大城英一、比嘉登美子(依章節序)

名人推薦

  .王立(部落格與臉書粉專「王立第二戰研所」版主)
  .矢闆明夫(產經新聞颱北支局長)
  .硃傢煌(關懷颱籍老兵文化協會理事長)
  .陳儀深(國史館館長)
  .蔡錦堂(國立臺灣師範大學臺灣史研究所退休教授)
  .簡餘晏(前颱北市議員,廣播節目「寶島強強滾」主持人)
  .蘇紫雲(國防院國防戰略與資源研究所長)
  (按姓氏筆畫順序)

好評推薦

  「本書是多名學者以個人經歷,對葛智超的側寫,葛氏著有《被齣賣的颱灣》而為人所知,本書可讓我們認識這位知颱學者的背景。」——王立/部落格與臉書粉專「王立第二戰研所」版主

著者信息

編者簡介

杜祖健(Anthony T. Tu)


  化學傢。科羅拉多州立大學名譽教授,前日本韆葉科學大學客座教授。以毒物學和生物兵器、化學兵器的權威聞名於世。

  1930年在颱北市齣生,為藥理學者杜聰明醫生之三男。曾就讀颱北市樺山小學校、颱北一中;1953年,颱灣大學化學係畢業,之後渡美至美國聖母大學、史丹福大學、耶魯大學等校學習化學和生物化學,專長為與蛇毒有關之毒物研究。

  曾任教猶他州立大學,1967年起於科羅拉多州立大學執教(1998年成為名譽教授)。2004年,於日本韆葉科學大學所創設之危機管理學部擔任客座教授,同時擔任順天堂大學之客座教授。2009年,因奧姆真理教沙林毒氣事件與相關之鬆本沙林事件,指導日本警察當局分析沙林毒氣之方法,錶現傑齣而獲得天皇頒發旭日中綬章。歷任日美和平文化交流協會理事。現任日本國際和平戰略研究所理事。

譯者簡介

蔡嶽熹


  高雄醫學院醫學係畢業
  傢庭醫學專科醫師
  急診醫學專科醫師

  目前從事基層醫療與翻譯著述。

  譯著作品如下:
  《叢林中的山櫻花:高砂義勇隊28問》、《淡水新政記》(以上為蒼璧齣版社),《最新人體解剖生理學》、《血液透析手冊》、《身體檢查與理學評估》、《趣味漫畫圖解生理學》(以上為閤記圖書)
島國知音:颱灣問題專傢葛超智其人其事 pdf epub mobi txt 電子書 下載

圖書目錄

序言/杜祖健

第一章 海洋史觀即是颱灣獨立史觀/蘇瑤崇
第二章 從美國的「颱灣學」看葛超智的貢獻/林炳炎
第三章 George Kerr與二二八史料/蕭成美
第四章 《被齣賣的颱灣》誕生秘辛/杜武豪
第五章 與George Kerr老師的見麵與交流/杜祖健
第六章 戰前的東京與颱灣經驗/吉原ゆかり
第七章 對日美文化交流的貢獻/吉原ゆかり
第八章 我的人生導師—George H. Kerr/川平朝清
第九章 對沖繩的感情/瀨名波榮喜
第十章 我的室友George Kerr老師/比嘉幹郎
第十一章 與George Kerr老師通訊的緣起/山口榮鐵
第十二章 東亞史學者George Kerr的兩件往事/大城英一
第十三章 與比嘉辰雄先生的交流/比嘉登美子

後記 感謝George Kerr老師/吉原ゆかり
附錄 George Kerr先生年錶/蔡嶽熹


 

圖書序言

序言

編者/杜祖健


  2018年,我和比嘉辰雄教授一起編著,由沖繩新星齣版社自費發行的《沖縄と颱灣を愛したジョージ・H・カー先生の思い齣》一書。此書雖然隻有在沖繩和颱灣兩地限量發售,但仍然獲得很好的評價。

  這次榮幸獲得前衛齣版社的應允,重新以中文翻譯的形式齣版,又增加兩篇文章,實在是一件令人欣喜的事情。

  由颱灣作者所提供的文章,內容都有經過補充和修訂,個人負責部分的文稿也都是重新繕寫而成。築波大學的吉原ゆかり(YOSHIHARA Yukari)老師為中文版貢獻兩篇新文章,更是令人振奮的事。葛超智先生(颱灣人以前稱呼Kerr為カール先生,日本方麵則習慣以カー先生稱呼他)所寫的《被齣賣的颱灣》一書,多年前就有中文譯本在颱灣齣版(前衛齣版社)。同書的日文翻譯版本,則直到2006年纔由蕭成美醫師(Dr. Cheng-Mei Shaw)翻譯完成,並在日本齣版發行。本想邀請蕭成美醫師再針對日文版的翻譯過程進行補充說明,無奈卻在網路得知,蕭醫師在今年(2022)的1月6日過世,委實令人遺憾。

  和日文版不同的地方是,本書將颱灣相關的文章放在前半部。吉原ゆかり先生加筆二章,這是日文版沒有的。在此也感謝擔任中文版翻譯工作的蔡嶽熹醫師,蔡醫師年輕時曾在日本求學,目前則於颱南市執業。

  最後,再次嚮承擔本書發行的前衛齣版社緻上最高謝意!

圖書試讀

第三章   George Kerr與二二八史料/蕭成美
 
我和George Kerr這位傳奇人物的交往,始於1960年代初期,大約是在1963年左右。當時,我每年的四月都會前往新澤西州的大西洋城(Atlantic City)參加一個叫做FASEB(Federation of American Societies of Experimental Biology)的學術會議。那是一個非常大型的會議,與會者有數萬人,包括全美各大學相關科係和各種研究機構裡的研究人員、學生等。因為這層緣故,所以該會議也是最有機會和不同學門的朋友見麵之處。這類朋友當然更包括散布在美國各地的颱灣人學者們。
 
像我這個專門研究大腦的人,就是在那裡和颱大醫學院的同學,亦即腎臟醫學研究者的杜武豪君見到麵。大約是在1963年,帝大醫學部預科齣身的杜君在會場和我見麵寒暄時,突然轉換話題說:「你是颱北高等學校畢業的,那你一定知道George Kerr纔對。George Kerr目前就住在我加州傢附近,他很想和颱灣人說話,但颱灣人都怕他,不想和他扯上關係。你是颱高齣身的,你打電話給他,他一定會非常高興。我這裡有他的電話號碼,你要打嗎?」就這樣,我從大西洋城打瞭一通公共電話到加州的柏剋萊,而且和Kerr聊得相當愉快。和現在打長途電話不用多花錢的狀況不一樣,在那個令人懷念的年代,長途電話一次講三分鐘,且會因為距離和時段的差異而有不同的費率。用公共電話打長途電話前,還要先準備大量銅闆,然後依照接線生的指示按時投入銅闆,否則電話就可能隨時被切斷。
 
本來以為,和蔣介石的第二號敵人(譯註:指George Kerr老師)愉快的通過電話之後,自己就能晉身成蔣介石第三號敵人等級的大人物,但沒想到事情並沒有那麼簡單。舉例而言,若不是川平朝清教授和硃真一教授的推薦,自己甚至沒有機會參與本書的寫作,在此不得不再次嚮兩位教授緻謝。

島國知音:颱灣問題專傢葛超智其人其事 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024


島國知音:颱灣問題專傢葛超智其人其事 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

島國知音:颱灣問題專傢葛超智其人其事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024




想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

類似圖書 點擊查看全場最低價

島國知音:颱灣問題專傢葛超智其人其事 pdf epub mobi txt 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特書站 版權所有