荒原(齣版一百周年,禮讚書盒紀念版)【首刷特贈荒地畫眉紀念書票】

荒原(齣版一百周年,禮讚書盒紀念版)【首刷特贈荒地畫眉紀念書票】 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

艾略特
圖書標籤:
  • T
  • S
  • 艾略特
  • 荒原
  • 詩歌
  • 現代主義
  • 經典文學
  • 百年紀念
  • 禮盒版
  • 首刷
  • 書票
  • 文學
想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

  ★ 首刷特附荒地畫眉紀念書票。
  ★ 紀念《荒原》齣版一百周年,特別設計典雅禮讚書盒。
  ★ 封麵採用高級血紅書皮紙 + 淺藍香草紙,以三接式裝裱,融閤《荒原》斑駁與滄桑的荒蕪感。由外在到內容,一體呈現詩作的核心價值,值得收藏與餽贈。
  
  字謎般深奧難解的詩作,訴諸深邃的思辨而非純粹情感的共鳴;
  突破固定的格律,自有獨特的節奏感與音樂性……
  艾略特以一己之精神世界,撼動歐美以至華文世界詩歌的創作,
  自成一座劃時代的裏程碑。
  
  然而其語言的冰山顯露齣的尖角之下,
  往往藏著他對時間、生死、哲學、現世、宗教等深奧概念的思索與探尋;
  藏著他對歷史意識與古典傳統的承載、藝術的經營、詩之本質的探究……
  令希冀追溯其影響,或僅為一窺其麵目的船隻難以近身。
 
  本書收錄自二十世紀起,不斷影響現代派詩人與詩歌創作者至今的巨作〈荒原〉,
  由既是艾略特文學理論的研究學者、翻譯傢,同時也是詩人的杜國清譯詩,
  在字句意義的傳達之外,兼重其語言藝術、詩意、節奏和音樂性之重現及再創造,
  並針對冰山之下龐大的隱喻、象徵、典故……輔以譯註與解說,
  如同踏入艾略特麯摺紛繁之思想世界的路標。
 
  本書並為目前唯一採中英對照之版本,
  更便於細品詩人精密細緻的文字錶達安排、文句特有的音樂性。
  力求完整呈現詩歌此一無法離開語言存在的藝術原有的麵貌,
  與麯盡全意後再創造的錶現力,兩相對照之魅力所在。
《荒原》百年紀念典藏版:一麯現代文明的交響與挽歌 導言:一次詩歌史上的革命性事件 如果說二十世紀初的文學界需要一次徹底的洗禮,那麼 T.S. 艾略特(T.S. Eliot)的《荒原》(The Waste Land)無疑是那場驚濤駭浪的核心。這部詩篇自 1922 年問世以來,便以其磅礴的氣勢、錯綜復雜的結構和對現代精神危機的深刻洞察,重塑瞭英文詩歌的麵貌,並成為瞭檢驗一個時代文化水平的試金石。值此齣版百年之際,我們推齣的這部禮贊書盒紀念版,不僅是對這部不朽巨著的緻敬,更是對一個世紀以來人類精神圖景的重溫與反思。 時代的診斷書:現代性的破碎與信仰的失落 《荒原》誕生於第一次世界大戰的硝煙剛剛散去之時。那場戰爭以一種前所未有的殘酷性,徹底擊碎瞭維多利亞時代遺留下的、關於進步、理性與永恒真理的盲目信念。歐洲文明的精神支柱搖搖欲墜,取而代之的是一種彌漫性的虛無感、異化感和道德的崩潰。艾略特敏銳地捕捉到瞭這種“精神枯竭”的狀態,並將之投射到這部史詩般的作品之中。 這部詩篇的核心,是對一個“荒原化”的現代社會的描繪。這個荒原並非地理意義上的貧瘠之地,而是精神上的乾涸。它充滿瞭無意義的重復勞動、膚淺的情感交流、破碎的記憶以及對崇高事物的遺忘。詩中充斥著都市的喧囂、酒吧裏的低語、性愛的機械化,以及對過去輝煌文明的徒勞追憶。艾略特通過對這些場景的描摹,揭示瞭現代人精神上的失語和情感上的麻木。 結構的迷宮:碎片、並置與多聲部 《荒原》的結構本身就是對傳統敘事和綫性邏輯的顛覆。艾略特拒絕瞭傳統的抒情模式,轉而采用瞭一種極度碎片化的拼貼手法。全詩由五個部分構成——“亡者之葬”(The Burial of the Dead)、“牌局”(A Game of Chess)、“火之布道”(The Fire Sermon)、“死亡之河”(Death by Water)和“塔羅牌的啓示”(What the Thunder Said)。 這些部分如同被打碎的鏡子,將來自不同時代、不同文化背景的聲音和意象並置在一起。我們可以在其中聽到古代神話的低語(如俄耳甫斯、塔瑞斯)、莎士比亞戲劇的對白、但丁的地獄意象,乃至當時倫敦街頭的俚語。這種“異質元素的共存”策略,創造瞭一種強烈的張力,迫使讀者在破碎的片段中,主動去尋找和構建意義的聯係。它象徵著現代人意識流的復雜性——記憶、現實、幻想、曆史,都在同一時刻湧現,無法被清晰地梳理。 豐富的文化典故:曆史的重量與詩人的對話 《荒原》最令人稱奇的特徵之一,便是其典故的密度與廣博的學識。艾略特將西方文學、宗教、神話、哲學等領域的豐富資源熔於一爐。詩中大量引用瞭《聖經》、佛教典籍、印度教的《奧義書》、中古騎士傳說(如聖杯傳說)、以及古典作傢的作品。 這些典故並非簡單的炫耀學問,而是作為一種參照係,用於衡量現代世界的“貧瘠”。通過將當下的頹廢與過去的崇高(如提爾修斯洞察的智慧、佛陀的教誨)進行對比,艾略特凸顯瞭現代文明的失落感。讀者仿佛置身於一個巨大的文化圖書館中,那些古老的、具有深刻意義的聲音,正從被遺忘的角落裏幽幽傳來,與現代人的空洞對話形成鮮明反差。 “意義的追尋”:救贖的渴望與不可能的圓滿 盡管詩歌籠罩著悲觀的基調,但它並未完全放棄對救贖的探索。詩歌的後半部分開始將焦點轉嚮精神的淨化與重生的可能性。通過對“水”這一意象的反復齣現,艾略特暗示瞭洗滌與復蘇的渴望。“死亡之河”部分的意象,指嚮瞭淨化與轉變的痛苦過程。 最終,在“塔羅牌的啓示”中,詩歌導嚮瞭東方哲學的智慧——“達達”(Datta,給予)、“達亞杜姆”(Dayadhvam,同情)、“達曼亞特”(Damyata,控製),這是對人類精神危機的終極迴應。然而,即便在“夏剋提”(Shanti,和平)的祈願中,詩人也留下瞭一個懸而未決的結尾。救贖之路是艱難的,現代人是否具備迴歸完整、重建意義的能力,依然是一個懸而未決的巨大問號。 文學遺産與閱讀的挑戰 《荒原》不僅是一部詩歌,它是一場對現代意識的深度挖掘,也是對文學形式的激進實驗。它的齣現,宣告瞭現代主義詩歌的成熟,並深刻影響瞭其後幾乎所有的嚴肅文學創作。閱讀它,無疑是一次智力上的挑戰,需要讀者沉浸其中,如同考古學傢般去挖掘那些被時間掩埋的意義碎片。它要求我們放下對清晰敘事的期待,學會傾聽那些交織在一起的、矛盾的、充滿迴響的聲音。 這部紀念版書籍,不僅包含這部開創性的文本,更以精美的裝幀與設計,提供瞭一個沉思的載體。它邀請每一位讀者,重新踏入那個由文字構築的破碎世界,去感受一個世紀前的文化震顫,並在那片精神的荒原上,尋找屬於我們這個時代的“水滴”。

著者信息

作者簡介
 
T.S.艾略特
 
  托馬斯.斯特恩斯.艾略特(Thomas Stearns Eliot),詩人、劇作傢、評論傢,齣生於美國密蘇裏州聖路易斯市,傢族為英格蘭裔。
 
  艾略特詩作的產量不算豐碩;1922年發錶的〈荒原〉,卻是二十世紀最受矚目的名篇,加上其後齣版的高峰作品〈四重奏〉和諾貝爾獎效應的推動,艾略特成為現代詩的代錶人物之一。1999年更獲《時代》雜誌選為二十世紀最具影響力的「世紀詩人」。除瞭詩歌,艾略特還創作瞭多部詩劇,包括《大教堂謀殺案》、《傢庭團聚》、《雞尾酒會》、《機要文員》、《政界元老》等。
 
   艾略特能成為「世紀詩人」,固然有賴於他的詩作;但與詩作同樣重要,是他的評論,能教無數詩人、學者、評論傢著迷,不知不覺間按照他的詩觀讀詩、寫詩、評詩,為他建立一個輝煌的「艾略特時代」。
 
譯者簡介
 
杜國清
 
  國立臺灣大學外國文學係畢業,日本關西學院大學日本文學碩士,美國史丹佛大學中國文學博士,現任聖塔芭芭拉加州大學東亞語言文化研究係教授、賴和吳濁流颱灣研究講座暨颱灣研究中心主任。一九九六年創刊《颱灣文學英譯叢刊》(Taiwan Literature: English TranslationSeries),緻力於颱灣文學的英譯齣版。
 
  杜國清專攻中國文學、中國文學理論、中西詩論和颱灣文學。曾任《現代文學》編輯,為一九六三年颱灣《笠》詩刊發起人之一。著有詩集《蛙鳴集》、《島與湖》、《雪崩》、《望月》、《心雲集》、《殉美的憂魂》、《情劫》、《勿忘草》、《對我 你是危險的存在》、《愛染五夢》、《愛的祕圖》、《山河掠影》、《玉煙集 錦瑟無端五十絃》等;評論集《詩論.詩評.詩論詩》;翻譯有艾略特《荒原》、《艾略特文學評論選集》、波特萊爾《惡之華》、劉若愚《中國詩學》、《中國文學理論》等。曾獲中興文藝獎、詩笠社翻譯獎、一九九三年漢城亞洲詩人大會頒與功勞獎,一九九四年獲文建會翻譯成就獎。

圖書目錄

《荒原》(1922)THE WASTE LAND(1922)
I.埋葬(The Burial of the Dead)
II.棋戯(A Game of Chess)
III.火誡(The Fire Sermon)
IV.水死(Death by Water)
V.雷語(What the Thunder Said)

圖書序言

  • ISBN:9789570866810
  • 規格:精裝 / 112頁 / 12.8 x 18.8 x 1.2 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 齣版地:颱灣
  • 語文:中英對照

圖書試讀

用戶評價

评分

讀這本書,最引人入勝的是它對於內心世界的描繪,那種深入骨髓的孤獨感和與自然抗爭的掙紮,簡直是描摹得入木三分。作者的筆觸並非總是溫柔的,有時甚至帶著一種近乎殘酷的寫實,直戳讀者的痛點。它迫使你直麵生命中最本質的問題:我們為何而活?在那些漫長而無望的時刻裏,支撐人物走下去的,究竟是信念、是習慣、還是僅僅是生物本能的求生欲?書中對人物心理活動的刻畫細緻入微,每一個猶豫、每一次掙紮,都像是發生在自己身上一樣,讓人感同身受。特彆是當角色們麵對抉擇時,那種撕扯感,常常讓我閤上書本,在房間裏踱步良久,試圖在自己的經驗中尋找共鳴的齣口。這本書帶來的精神衝擊力是持久的,它不是那種讀完就忘的消遣品,而是會像一枚細小的種子,在你心底的某個角落悄悄生根發芽,時不時地冒齣一些關於生存意義的哲思。

评分

這次的紀念版,那個附贈的“荒地畫眉紀念書票”,真是一個絕妙的點睛之筆。它不僅僅是一個周邊,它本身就承載瞭這本書的核心意境。畫眉鳥的形象,在荒蕪的背景下顯得尤為珍貴和頑強,那種在貧瘠中努力歌唱的姿態,完美契閤瞭文本的精神內核。拿到書票的那一刻,我立刻就想找一個地方把它珍藏起來,它提醒著我,即便在最不被看好的環境中,也要保持一份高貴的、不屈服的生命力。而且,書票的材質和印刷質量都非常上乘,不是那種廉價的印刷品,細節處理到位,讓人聯想到古代的珍貴藏品。它為這套充滿滄桑感的文學巨著,增添瞭一抹亮色和一份獨特的紀念價值,使得這次的收藏體驗更加圓滿和具有儀式感。

评分

相較於過去閱讀過的同類題材作品,這部作品的敘事節奏顯得格外沉穩且富有韻律感。它不是那種情節跌宕起伏、讓你腎上腺素飆升的小說,它更像是一首悠長的史詩,緩慢地鋪陳著時間的長河和環境的變遷。作者對於環境的描寫,幾乎達到瞭令人發指的細緻程度,那些關於風、關於土、關於日照角度的文字,構建瞭一個無比真實可感的空間。你幾乎能聞到空氣中彌漫的乾燥塵土氣息,感受到烈日炙烤下的皮膚的緊綳感。正是這種慢節奏的沉浸式體驗,讓人物的每一次微小的勝利都顯得來之不易,讓讀者對“活著”這件事本身産生一種近乎宗教般的敬畏。這種敘事上的剋製與磅礴,是許多現代小說難以企及的高度。

评分

這套書,光是拿到手裏,那沉甸甸的質感就足夠讓人心頭一震。封麵設計得相當有年代感,那種做舊的紙張紋理,仿佛真的能觸摸到一百年前的風霜。每次翻開它,都感覺自己被一股強烈的、近乎原始的生命力包裹住。那種在荒涼中迸發齣的堅韌,不是那種好萊塢式的英雄主義,而是紮根於土地的、沉默而有力的存在。它讓你思考,在極端惡劣的環境下,人性會如何被擠壓、被重塑,最終又以一種怎樣獨特的方式綻放齣光芒。我特彆喜歡扉頁上的那段引言,文字簡練卻擲地有聲,一下子就把讀者拽進瞭那個特定的時空背景裏,讓人不由自主地屏住呼吸,準備好迎接一場精神上的洗禮。書的裝幀工藝也極其考究,側麵露齣的書脊紋理,處理得非常精細,看得齣齣版方是用瞭心的,這不僅僅是一本書,更像是一件值得收藏的藝術品,讓人愛不釋手,生怕動作稍大就會破壞瞭它沉澱已久的曆史感。

评分

這套書的緻敬意味非常濃厚,一百年的光陰,足以讓一代又一代的讀者在不同的人生階段去解讀它。對我個人而言,每次重讀,都會有新的感悟,仿佛自己也隨著書中的人物一同經曆瞭歲月的磨礪。這次的“禮贊書盒紀念版”,不僅僅是簡單地將文本重印,它更像是一次嚮經典的緻敬儀式,讓讀者有機會用一種更具儀式感的方式,與這部文學豐碑重新相遇。書盒的設計本身就透露齣一種肅穆和莊重,它將原本可能散落在不同版本的書頁和情感,重新凝聚起來,提供瞭一個完整的閱讀和收藏體驗。它提醒我們,真正的經典是經得起時間考驗的,它們的力量在於能夠跨越時代,繼續與新的靈魂對話,激發新的思考和共鳴。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有