具体描述
本书特色
◎莎士比亚生日快乐纪念版
◎进入莎翁世界的第一本书
◎作者亲自翻译，精采片段中英对照
◎曾志朗推荐
如果你不喜欢他，那一定是因为你还没有看懂他……
如果你看懂了他，一定会爱上他！
嘘，那边窗户透出什么光？
东方日光，是太阳茱丽叶！
她的明眸在夜空会光耀穹苍，
使鸟雀以为白昼而歌唱。
──罗密欧
罗密欧，为何你是罗密欧？
拒认你父亲，放弃你姓名。
要不，只要你发誓说爱我，
我就放弃卡普列的姓氏。
──茱丽叶
莎士比亚，1564年4月23日前后诞生，文学技巧的集大成者，早期吸收罗马作家的手法，后期吸收希腊作家的意境。
本书以入门读者为对象，简短介绍莎翁全剧作，并将精采片段以中英对照方式呈现，引领你进入莎翁的创作世界。
莎士比亚文采难以自弃，值得一读再读，相信每一个人都能在其中找到自己喜欢的东西。
作者简介
姜葳
祖籍福建福州，生于台北，台大外文系毕业，留学美国，现任教台中技术学院应用英语系。
著者信息
图书目录
书系推荐序
书系出版序
自序
写在前面
★身世和家庭
时代背景
家世
教育
婚姻和子女
失踪的年代
戏子和剧场
成名之后
国王戏班
性格与文学观
美少年
黑夫人
★作品简介
历史剧
喜剧
悲剧
长诗和商籁集
★文学环境
同代剧作家和戏班
来自希腊罗马文学的影响
莎学
莎士比亚作品是否旁人代笔？
年谱简编
主要参考文献
图书序言
从一五八○到一五九二年，莎士比亚的行踪不是很清楚，一说他在兰卡郡（Lancashire）几个旧教贵族家中做家庭教师。这些贵族不愿意把子弟送去文法学校，因为校里的课程、师资都偏向新教；坎平被捕前，也多半藏匿在他们家中，其中包括兰卡郡的侯顿（Hoghton）家。事发后，亚历山大‧侯顿匆忙立下遗嘱，要求他弟弟汤马士和邻居海斯克（Thomas Hesketh），照顾一名威廉‧莎士莎福（William Shakeshafte），有三个原因让人认为这可能就是莎士比亚：一、遗嘱中提到剧装，因此此人应与文艺有关。二、Shakeshafte和Shakespeare在英文里意思相近。三、日后出钱给莎士比亚戏班创建环球剧院的萨维奇（Thomas Savage），也来自兰卡郡，他的妻子是海斯克家的人。如果此说属实，一五八一年，莎士比亚十七岁时就在兰卡郡。
在史特拉福负责推行新教的是鲁西（Thomas Lucy）。一五八三年，森莫维案中抓人搜家的也是他。根据当地故老相传，莎士比亚这时写诗讽刺鲁西，还偷猎他庄园上的兔子，被他的下人打了一顿，然后赶出史特拉福。同年，国务卿兼特务头子华辛汉创办了女王戏班（the Queen’s Men），在全国巡回演出，宣传忠君和新教思想。
接下来几年，根据以下几点推测，莎士比亚透过邻居威廉‧史密斯和詹姆士‧伯布奇（James Burbage）的安排，有可能直接到伯布奇在伦敦的剧院打杂，也可能在老家被路过演出的女王戏班雇用：一、史密斯的儿子可能是伯布奇的朋友；二、伯布奇是女王戏班前身莱斯特伯爵（Earl of Leicester）戏班的领班，他可能有亲戚租赁莎士比亚父亲的房子；三、一五八七年，女王戏班来到邻近的牛津郡演出，戏班里的小生奈尔（William Knell）跟另一个戏子打架被杀，需人替补；四、莎士比亚四年后，在伦敦的剧场里做事；五、故老相传他初到伦敦时，是在剧场里做跑腿提词之类的杂役；六、女王戏班好些人后来都跟莎士比亚关系密切，其中何明思（John Hemmings）在他身后还帮他出版剧本；七、莎士比亚早期剧作很多袭自女王戏班的剧目，还有人认为他曾经帮女王戏班写戏。如果此说属实，莎士比亚可能一开始是在某戏班演戏兼跑腿，后来逐渐参与写作剧本。
莎士比亚可能一五八八年二十二岁左右加入了史团吉爵士戏班（Lord Strange’s Men），夏天在伦敦北郊的伯布奇剧院和帷幕剧院（The Curtain），冬天在城内剧院演出。当时戏子常和人打架斗殴，剧场和妓院、赌馆、廉价旅舍隔邻，莎士比亚就住在剧场附近。
我们平常看到的莎士比亚画像头略秃，应是中年所作，来自他身后出版的剧作集。另有一张一九○六年发现的画像，来自北安普顿郡（Northamptonshire），邻近莎士比亚孙女伊莉莎白去世的地点。画像上註明是一五八八年所画，画中人时年二十四岁，正合莎士比亚的岁数，加上我们知道他的孙女继承了他女儿苏珊娜所有的遗产，画中人又神似中年那张画，所以这很可能是莎士比亚一五八八年的样貌。画中人穿着中产阶级衣饰，神情聪敏，但略显生涩。
史团吉戏班一五九一年一分为二，大部分人去了城南郊新的玫瑰剧院（The Rose），莎士比亚则跟随詹姆士‧伯布奇的次子好友理查留在伯布奇剧院。彭伯克伯爵（Earl of Pembroke）的夫人热爱戏剧，莎士比亚一五九二年可能和理查‧伯布奇一起加入彭伯克戏班（Pembroke’s Men）。此后他名声渐响，行踪也比较有迹可循。
图书试读
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有