从《少年维特的烦恼》到《浮士德》，
歌德是文学舞台永远的首席，
他的文学成就、政绩、情史、得意与失意，
生时引人瞩目，身后致人神往。
作者以女性细腻的特质，
揭开歌德传奇的一生。

　　向来悠游中、德文学的杨梦茹，论文都以歌德为主题，喜欢歌德自不在话下。翻译德国书籍经验丰富的她，把第一本的着作献给心目中永远的巨星─歌德。不同于坊间的歌德传记，杨梦茹以她女性细腻、敏感的观察，辅以众多研究资料，揭开世界文坛永远的首席─歌德，让人念念不忘、传奇的一生！

　　媒体人胡忠信先生常引用歌德的名言，发表会中将邀请他来分享歌德的文学魅力，以及作者实地探访歌德故居，德国文化中心（歌德学院）提供许多珍贵的照片，贯穿发表会，娓娓道出精采的故事。

　　八十三年的生命，歌德的一举一动魅力十足，他这个人以及他走过的人生路充满了趣味，这是一种此中有真意，但平凡如我辈亦可共尝的趣味，他的文学成就、政绩、情史、得意与失意，那一样不称奇？生时引人瞩目，身后致人神往。

　　歌德才华横溢，连开矿都做得有声有色；他敢爱而不恨，一辈子都令人瞠目结舌；他长寿、富有，物质上少受束缚，精神上却始终孤单。他必须为埋伏于胸臆的岩浆规画好出路，分散于政治、诗歌、戏剧、小说、艺术、矿物、植物、气象、色彩学等领域，免得忧郁日渐坐大。

　　他所创造的人物维特似乎成了自杀的代言人，一度成为禁书，维特身上的确有他的影子，而他是选择活下去、活得精彩的那个人，两相对照，取舍之间够清楚了。

　　《从忧郁到丰美 歌德的精彩人生》提供一道开胃菜，希望唤起大家对这位文学家的兴致。歌德独一无二，不和他握个手、谈天说地，实在太可惜了。

作者简介

杨梦茹

1960年生，安徽省宿县。
东吴大学中文系毕，法兰克福大学德国文学博士候选人。
译有《恐惧的原型》（商务）等十余册书籍，并定期为《全国新书资讯月刊》撰稿，悠游于中德文之间，对歌德其人其事倾心不已。
擅长游泳和烘焙，喜欢优美的文字与丰富扎实的人。

胡忠信序
德国在台协会处长序
德国文化中心主任序
作者序 歌德不担心

今夜月光灿烂 ─ 歌德的童年1749.8.28.-
万丈高楼平地起 ─ 歌德的家世
井中的清影 ─ 歌德的妹妹1750.12.7.-1777.6.8.
我本将心託明月 ─ 歌德情窦初开1764-1765
何以解忧？

大学时代
我达达的马蹄 ─ 初抵莱比钖1765.10.-
念念去去千里烟波 － 挥别莱比钖1768.8.
恋恋生命 － 法兰克福病中岁月1768.9.-1770.3.
缤纷心情 － 史特拉斯堡1770.4.-
此情可待成追忆 － 史特拉斯堡 1770.10. – 1771.8.
实至名归 － 聊备一格的博士学位1771.8.6.

踏入社会
月光下的叠影 －《少年维特的烦恼》1772.2.-1774.9.
只是当时已惘然 － 未婚妻莉莉1774/75-1775.9.
我欲乘风归去 1775.11.

威玛时期
高处 － 威玛初期1775.11.7.-1786.9.3.
无题 － 冯史丹夫人1775.11.7.-1786.9.3.
取暖 － 义大利之旅 1786.9.3.-1788.6.18.
红颜 － 情人与妻子 1788.7.12.- 1816.6.6.
知己 － 席勒 1759.11.10. – 1805.5.9.
巅峰 － 《浮士德》

星月辉映
歌德的中国情结与情怀
歌德与贝多芬
歌德与拿破崙
晚春 － 1808 – 1832