普宁 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Vladimir Nabokov

图书标签:

• 普宁市史
• 客家文化
• 岭南文化
• 地方志
• 历史
• 文化
• 广东
• 潮汕
• 普宁
• 民俗

　　《罗丽塔》是纳布可夫的书写高峰；《普宁》则是他引起美国读者广泛注意和欢迎的第一部小说。

　　「精采的幽默，极端的悲哀，只有天才能做到如此完美的结合。」
──格雷安．葛林读《普宁》

　　《普宁》一书译者梅绍武，为着名京剧表演艺术家梅兰芳之子。是大陆第一个翻译纳布可夫作品的翻译家。

　　「读纳布可夫小说，你大可放心认真去想他每一个边缘人物、一句话、一个名字、一处看似自然信笔带过的细节；你可以相信他都是认真处理过而且只会想得比你更多，是一个个挑衅读小说人程度、看得到算你厉害的谜──」
──唐诺

　　「一位西方评论家说，读纳布可夫的作品时，头一遍如墬五里雾中，第二遍略见端倪，理出些头绪，第三遍方茅塞顿开，发现阳光灿烂无比。另外，有些评论家说，纳布可夫操纵笔下人物如操纵木偶，语言如蝶翼上的色彩，认为他是福克纳以来美国最重要的作家，或是乔伊斯以来最有风格、最具独创性的作家。」 　
──梅绍武

　　《普宁》一书最初在1953至1957年的《纽约客》杂志连载，是纳布可夫第一部引起美国读者广泛注意和欢迎的小说。它描述一个流亡的俄国老教授在美国一家学府教书的生活。他性格温厚而怪癖，与周遭环境格格不入，常受同事们的嘲弄，妻子也离弃了他。他孑然一身，只得沉溺于故纸堆，钻研俄罗斯股文化和古典文学聊以自慰；时时刻刻回忆往事，流露出一股浓重的乡愁。纳布可夫把俄罗斯文化和现代美国文明巧妙地融合在一起，诙谐而机智地刻画了一个失去了祖国、割断了和祖国文化的联系、又失去了爱情的离乡背井的苦恼人。

作者简介

纳布可夫(Vladimir Nabokov，1899-1977)

　　1899年4月23日，纳布可夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间，纳布可夫随全家于1919年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后，开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。

　　1940年，纳布可夫移居美国，在卫斯理、史丹佛、康乃尔和哈佛大学执教，以小说家、诗人、批评家和翻译家身分享誉文坛，着有《庶出的标志》《罗丽塔》《微暗的火》等长篇小说。

　　1955年9月15日，纳布可夫最有名的作品《罗丽塔》由巴黎奥林匹亚出版社出版，并引发争议。

　　1961年，纳布可夫迁居瑞士，1977年7月2日病逝洛桑。

译者简介

梅绍武

　　着名京剧表演艺术家梅兰芳之子。1928年生于北京，原名梅葆珍。梅绍武曾说，他的父亲替他取名葆珍，是因为当时北京有两个活到90岁的老人，其中一个叫葆珍，因此便给他取了这样一个名字，希望他长寿。1952年毕业于燕京大学，先后在北京图书馆国际交换处、中国社会科学院美国研究所工作。

　　梅绍武是大陆第一个翻译纳布可夫作品的翻译家，除了《普宁》之外，还包括纳布可夫另一部重要作品《微暗的火》。此外，他还喜欢侦探小说，曾与夫人偷偷翻译过不少侦探小说。如达许汉密特的《瘦子》等。

潮汐之歌：大航海时代西班牙王室的财富与荣耀 内容提要： 本书深入剖析了十六、十七世纪西班牙帝国崛起的恢弘画卷，聚焦于其通过美洲白银与黄金带来的巨大财富对欧洲乃至世界格局产生的深远影响。我们不关注单一的文学作品，而是致力于呈现一个宏大、复杂且充满矛盾的时代背景——一个由探险、征服、宗教狂热与无尽的财富共同塑造的黄金时代。全书以严谨的史料为基础，辅以当时航海日志、官方文书及私人信函，力图重构西班牙王室如何管理、挥霍以及最终迷失在这股来自新大陆的“白银洪流”之中。本书将细致描绘里斯本与塞维利亚港口的繁忙景象、卡斯蒂利亚宫廷的奢华生活，以及那些改变了全球贸易路线的关键战役与条约。 第一章：新世界的召唤与古老帝国的野心 在伊比利亚半岛，当阿拉贡与卡斯蒂利亚的王冠终于统一，一个崭新的世界秩序正在酝酿。哥伦布的航行，并非偶然的运气，而是西班牙王室多年来对海洋力量执着追求的必然结果。本章详细考察了伊莎贝拉女王与费尔南多国王如何将有限的资源投入到风险极高的远洋探索中。我们将探讨葡萄牙在早期贸易路线上的优势如何刺激了西班牙寻找替代性的西向通道。重点分析《托尔德西里亚斯条约》的签署，它不仅划分了世界的领土，更预示了未来几个世纪的殖民冲突。我们追溯了早期的探险家，如科尔特斯和皮萨罗，他们如何以极少的兵力，利用政治手腕和致命的疾病，颠覆了阿兹特克和印加的庞大帝国。这些早期行动的资金来源，多依赖于卡斯蒂利亚贵族和热那亚银行家的借贷，为后来的财政危机埋下了伏笔。 第二章：白银洪流——波托西的诅咒与恩典 本书的核心部分，是对秘鲁与墨西哥矿藏的详细考察。波托西（Potosí）——如今玻利维亚境内海拔最高的城市之一——在十六世纪中叶成为了地球上最引人注目的财富中心。我们不再停留在简单的数字统计，而是深入挖掘了“美洲白银”的生产过程。重点描述了印第安人被迫实行的“米塔制”（Mita System），这种强制劳役制度如何摧毁了当地的社会结构，并源源不断地将硫化物（用于提炼白银的关键助熔剂）和未被充分提炼的矿石运往塞维利亚。 西班牙王室（特别是腓力二世时期）设立了“皇家第五”（Quinto Real）制度，确保了国家对所有开采财富的垄断权。本章分析了从新大陆运抵卡迪斯港（Cadiz）的“西班牙珍宝船队”（Treasure Fleets）的组织结构、安保措施以及其对全球航线（特别是与亚洲的贸易）产生的溢出效应。白银的涌入，使得西班牙的财政收入在短时间内达到了空前的水平，然而，这股洪流也带来了结构性的失衡——通货膨胀的火焰迅速席卷了整个伊比利亚半岛。 第三章：哈布斯堡王朝的金融困境与宫廷的奢靡 拥有无尽的白银，却依然无法摆脱债务，这是西班牙王室最深刻的悖论。本章剖析了卡洛斯一世（查理五世）和腓力二世时期，西班牙国家财政是如何被战争和世俗义务所掏空的。来自美洲的收入，多数在抵达塞维利亚之前，就已经被预先抵押给了如富格尔（Fugger）家族等德意志和热那亚的金融巨头，以换取在尼德兰镇压叛乱、对抗奥斯曼帝国以及维持庞大常备军的资金。 我们将详细考察王室在马德里埃斯科里亚尔宫（El Escorial）的建设开支，以及宫廷仪式对金银的巨大需求。西班牙的财富未能有效转化为国内的工业基础或可持续的农业发展，反而催生了一种对进口商品的依赖性——这是“荷兰病”的早期、更具破坏性的表现。本章将分析数次“国家破产”（State Bankruptcy）的循环，揭示当白银无法覆盖军事开支和利息支付时，王室如何通过宣布债务违约来强行“刷新”其财政状况，以及这种行为对欧洲信誉体系造成的长期损害。 第四章：贸易的转移与帝国的衰落阴影 当西班牙的铸币厂日夜不停地将印加的银锭铸成雷亚尔（Real）时，欧洲的贸易中心正在悄然东移。本章聚焦于西班牙对《安特卫普议定书》的限制，以及其试图垄断所有殖民地贸易的失败。荷兰共和国的崛起，成为了西班牙霸权的直接挑战者。我们将分析荷兰人如何通过精密的造船技术、更灵活的金融工具和绕开西班牙垄断的“非正规贸易”航线，不断侵蚀西班牙的利润空间。 重点关注西班牙“无敌舰队”（Armada Invencible）的命运，不仅仅是军事上的失败，更是一种对全球战略自信心的毁灭性打击。这场失败暴露了西班牙海军在技术更新上的迟缓，以及对自身财政后盾过度自信的后果。随着十七世纪的深入，美洲白银的产量开始下降（部分是由于矿井枯竭，更主要的原因是管理不善和劳工短缺），而欧洲列强对新大陆的渗透日益加剧，西班牙的“黄金时代”最终在无休止的战争消耗和结构性的经济停滞中走向了黄昏。 结语：遗产与反思 本书的结论部分将总结西班牙帝国的历史遗产。它的荣耀建立在不可再生的自然资源掠夺之上，而非基于生产力的根本性提高。美洲的财富加速了欧洲的资本积累，推动了文艺复兴后期的艺术繁荣（如西班牙黄金时代的文学与绘画），但同时也为西班牙自身带来了深刻的社会惰性与财政脆弱性。通过对这些宏大叙事的梳理，我们得以理解一个曾经统治全球的帝国，是如何被其自身财富的巨大重量所压垮的。本书提供了一个关于权力、资源分配与长期经济健康之间复杂关系的深刻案例研究。

评分☆☆☆☆☆

我真的要为《普宁》这本书点赞！作为一个平时阅读口味比较杂的人，我很少会对一本书有这么强烈的推荐欲望。它最吸引我的地方在于，作者构建了一个非常真实又有点疏离的世界。读的时候，我感觉自己像一个旁观者，静静地观察着书中的人物和他们的生活。作者的叙事手法很独特，不会直接告诉你人物的内心想法，而是通过他们的行为、对话，甚至是沉默来展现。这种“留白”的设计，反而让读者有更多的空间去解读和想象，也让人物更加立体饱满。书中对于环境的描写也非常出色，我能清晰地感受到那种特定的氛围，仿佛置身其中。而且，这本书没有落入俗套，没有太多狗血的剧情，就是很纯粹地展现了生活中的一些片段。这种朴实的力量，反而让我觉得更加珍贵。读完之后，我感觉自己的视野好像拓宽了一些，对一些事情的看法也变得更加多元。

评分☆☆☆☆☆

《普宁》这本书，对我来说，是一次非常特别的阅读体验。它不像我平常看的那些小说，有着很明确的起承转合或者强烈的冲突。反而是那种娓娓道来的感觉，一点一点地渗透进你的心里。我最欣赏作者对细节的捕捉能力，比如描绘一次晚餐时的餐桌对话，或者一个不经意的眼神，都能传递出很多信息，让我能更深入地理解人物的内心世界。而且，这本书没有强行灌输什么大道理，而是让你自己去体会，去思考。有时候我会停下来，想一想书里讲到的道理，感觉自己好像在一场与作者的思想对话。书中的一些描写，也唤起了我很多过去的回忆，让我联想到自己曾经经历过的一些事情。这种共鸣，让阅读的过程变得更加个人化和有意义。总的来说，《普宁》是一本值得慢慢品味的书，它不会立刻给你带来震撼，但会在你心中留下长长的回响。

评分☆☆☆☆☆

哇！这本《普宁》真是让我惊艳到不行！当初只是因为书名有点特别，好奇心驱使我翻开，没想到一页接一页，根本停不下来。作者的文笔真的很细腻，就像是在画一幅画，把很多我平时可能不曾留意的场景和人物都描绘得栩栩如生。读的时候，我感觉自己好像就置身其中，能闻到空气中的味道，听到微风吹过的声音，甚至能感受到角色的喜怒哀乐。尤其是书里对于人际关系的处理，那种微妙的情感纠葛，还有那些看似平常却蕴含深意的对话，都让我反复咀嚼，回味无穷。有时候会因为某个角色的选择而替他捏一把汗，有时候又会为他们的坚持感到动容。它不是那种跌宕起伏、惊心动魄的故事，但就是这种平缓中暗藏的张力，最能触动人心。读完之后，我花了好几天才从书中的世界走出来，脑子里还在想着那些人物的未来，还在回味那些触动我的细节。这本书真的给了我很多思考，也让我对生活有了新的感悟。

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始拿到《普宁》这本书，我还有点担心它会不会太沉重或者太晦涩。毕竟很多书名比较有深度的作品，读起来确实需要费点心思。但读着读着，我发现我的担忧完全是多余的。作者很巧妙地在叙事中穿插了一些非常生动的细节，让整个故事一点都不枯燥。我特别喜欢其中关于一个老街的描写，那里的建筑、那里的生活节奏，都被写得活灵活现，仿佛我能透过文字看到阳光洒在斑驳的墙壁上，听到远处传来的叫卖声。更让我惊喜的是，作者对人物的刻画也非常到位。每个角色都不是脸谱化的，他们都有自己的优点和缺点，有自己的挣扎和选择。有一次，读到书中一个人物在做某个艰难决定的时候，我竟然跟着一起紧张起来，甚至忍不住替他思考该怎么办。这种代入感，是很多书都给不了的。而且，《普宁》的结局也处理得非常漂亮，既在意料之外，又在情理之中，给人留下了很多想象的空间。

评分☆☆☆☆☆

《普宁》这本书，绝对是我今年读到的最值得细细品味的书籍之一。它带给我的感觉，就像在午后阳光洒满窗台的时候，泡一杯温暖的茶，然后沉浸在一篇优美的散文里。作者的文字非常有力量，但又不失温柔。他能够用非常朴素的语言，描绘出最深刻的情感。我特别喜欢书里对人物内心细腻的刻画，那些微小的心理活动，那些难以启齿的烦恼，都被作者描绘得淋漓尽致。读的时候，我常常会因为某个细节而产生强烈的共鸣，感觉作者好像能看穿我的内心一样。而且，这本书的叙事节奏非常舒服，不会让人感到急躁，反而有一种沉浸式的阅读体验。它不像很多快餐式的读物，读完就忘了，它会在你的脑海里留下深刻的印记，让你在未来的日子里，时不时地回想起书中的某个场景，某个句子。这本书真的让我体会到了阅读的纯粹乐趣。