为了这本「恋恋红毛港」，作者在2006年九月到2007年二月，摄影师在2007年四月至年底期间，多次前往红毛港，亲自见证拆迁的一小段历史，也透过与居民访谈聊天而深入了解这个地区的人、事、物和生命力。

　　红毛港最为特别就是血缘村聚落，各姓氏居住的范围差不多，各姓氏祭祀不同的庙宇，也因此有「角头庙」的称唿，各篇除了寺庙建筑的介绍外，也会有沿革历史、神蹟传说和居民访谈故事等部分。

而，重要的一个问题是，为什么要介绍红毛港的庙宇？

　　位于高雄市东南端的红毛港，渔产丰饶，十六世纪以来就是原住民、荷兰人、汉人和日本人等族群交汇之地，名称的由来便是因为荷据时期来自荷兰的红毛番洋人驻扎于此而得名。

　　民国五十七年，交通部公布红毛港为第六货柜中心用地，始有迁村之议，并陆续实施禁建、限建措施，因而至今得以还完整保留着五0年代的聚落生活形式，因此后人能在红毛港的面貌中看到历史的痕迹，民间建筑揉合了清朝、荷据、日据、民初等风格。

　　但是，禁建、限建的措施与迁村方案未果，让红毛港地区的环境品质、公共设施和生活机能等方面品质逐年下降，远远落后于市中心地区许多，也让文化与产业均无法前进，而今一切尘埃落定，终于预定在2007年年中完成迁村，自然是一件喜事。

迁村的同时，红毛港人的原乡也即将拆除改建为港口货柜中心。

　　曾经，高雄港带动了台湾的经济起飞，而红毛港正在这里面扮演了重要的角色，如何为红毛港人保留珍贵的地方文化资产和在地精神，保存红毛港人对于故乡的记忆与怀念，成为首要任务。因为，迁村的完成，并不是为红毛港画下黄昏的句点，相反的，为这个特别的聚落带来了文化的星光，在高雄市的历史上永远闪烁。

作者简介

朱秀芳

　　1958年生于台东，父母都是台南人，2006年自教职退休，专事写作及认真生活移居花莲伺候高龄母亲，散步、爬山、旅行、喝咖啡及看书是她最大的享受。

　　曾获东方少年小说奖首奖《童年26》与洪建全儿童文学奖童话首奖《齿痕的秘密》等大奖，出版作品涵盖少年小说、故事绘本等。

　　《恋恋红毛港—寺庙建筑与信仰》是作者创作的里程碑，因为过程艰辛，採访、蒐集资料时几度感伤落泪，为红毛港百姓纪录人和土地的故事，是理想也是责任！

摄影者简介

蒋茂盛

 1966年，高雄县冈山人，毕业于高雄餐旅学院。

　　因担任freelance，职务之便，走过埃及、印度、尼泊尔、柬甫寨……等国家。擅长旅游摄影，酷爱有历史味道的建筑与大自然。闲暇之余，总忍不住背起行囊，追寻梦想中的国度。

　　因缘际会之下受託拍摄红毛港庙宇，才勐然惊醒没为自己生长的地方留下什么东西！从镜头中看到逐渐消逝的阵头与仪式，彷彿又从昔日活了过来，更见证村民为了庙宇大事从各地回来参与盛事的凝聚力。这正是台湾的生命力！