具体描述
头痛不是病，痛起来要人命
有效的疗法千百种，到底该怎么做才能摆脱头痛呢？
时光回溯到2008年2月17日的某个夜晚，当珍妮特正想上床睡觉时，却感到一阵头痛袭来；从此，头痛症状就如影随形的跟着她。她费尽心思试遍了各种法子，包括静脉注射药物、嵴椎按摩疗法、潜意识按摩疗法、大麻(纯属医药用途)、酗酒(狗急跳墙之下採取的方法)、和狂吃巧克力，试图从这些方法中找出有效的治癒方式。
作者以坦诚、机智、诙谐的方式，与读者分享自己为了摆脱长期头痛，所经历一连串充满酸甜苦痛的生活故事。她跑遍各地求医，并大胆尝试网站上各种千奇百怪的治头痛偏方，甚至深入调查每一个造成头痛的潜在病因─从大脑是否长了肿瘤，到脑袋中是否残留无生命迹象的双胞胚胎，都是她努力研究的问题。
你将可以在此书中与作者一同经历她漫长、逗趣却又令人心痛的治疗旅程，并且从她幽默诙谐的文字中找出有效治疗头痛的绝佳妙方！
作者简介
珍奈特．法尔达(Jennette Fulda)
网页设计师，也是知名部落格PastaQueen.com的版主。她着有《我的臀围小一半》(暂译) (HALF-ASSED: A Weight-Loss Memoir)，《巧克力与止痛药》则是她的最新力作。
译者简介
陈松筠
自台大政治毕业后负笈伦敦攻读硕士学位。毕业后回台工作，曾任职于电信、电子产业。热爱翻译。欢迎交流指sonyachen0000@gmail.com。
著者信息
图书目录
图书序言
作者的话
书中情节皆为真实发生的事件（很不幸），但为配合故事流畅度，事件发生的顺序略做调整。书中所有的人物角色都不是本名，对每个人和各间诊所的描述也做了修改，以免身分曝光。有些角色其实是好几个人的综合体。我真的收到每个章节里出现的那些电子邮件（内文一字不动）。不过，我不能给你我的电子邮件。
本书作者并非医师。书中所有想法、做法，以及建议，请勿视为专业医疗意见。事关你的健康，请寻求专业医疗协助。如果想採用书中任何方法，或是你觉得自己有类似症状需要诊断，都请先谘询你的医师。任何直接或间接採用本书内容的行为后果，作者与出版社概不负责。
感谢的话
感谢妈妈，汤姆，吉姆（好吧，还有爸爸）一直以来的支持，帮我洗碗、做饭。谢谢超级好朋友克莉丝蒂，戴娜，珍妮，妳们三位真是棒透了。
感谢瑞秋．克拉门．布瑟介绍我的经纪人，可爱的荷莉．贝蜜丝小姐给我。荷莉，谢谢妳给了我许多好建议，还把出版社的拒绝信藏在我看不到的抽屉。也谢谢温娣．麦克卢尔和艾琳．夏．史密斯给我许多关于经纪人还有出版业的意见。
特别感谢编辑高手佛瑞德．崔，他总是提出很棒的想法又不破坏原文的精神－而且迅速确实！珍．拉森，很高兴能有妳这位出书拍档！有一天我们的书会照我俩的计画长大成人，永结同心；妳会收到一头山羊嫁妆。
非常谢谢我的编辑珍妮佛．海德。谢谢妳对这本书的信心，还有对我的体谅。我很高兴妳的头痛不见了。
谢谢我的同事们，你们没有真的把手足球台移到我桌子旁边实在是太好了。篮子、帽子、煎饼、拖鞋、愤怒球、殭尸、接收器，还有克里斯－你们是最棒的。
谢谢我的部落格读者，还有每一位买过我上一本书的人。因为妳们的支持我才能把握住这么棒的机会，我永远感谢妳们。每一位寄信提供头痛建议并且支持我的人，我感激妳们的好意。也谢谢我看过的所有医生及医护人员，他们提供了本书的素材；当然，特别感谢那些减轻的确让我改善的医师们。去甲替林、纳多洛尔、拿百疼，还有所有神奇药丸的制造商，我要献上诚挚的一吻。
想知道我的欧洲之旅如何，请到我的旅游日志www.pastaqueen.com/europe
谢谢杨．里欧和伊拉贝拉．蜜琼，我的出版商和兼职旅游顾问。两人卖命地宣传我的第一本书，《我的臀围小一半》。由于宣传期时书稿已定，我来不及在上一本书表达我的感谢。
关于解药和建议
你知道我的问题在哪里，而且你非常笃定你知道解决办法。你读了这本书，确定有样东西我还没试过。你非得和我分享这件事不可，你为我好，想终结我的痛苦。一天不告诉我你就寝食难安，妳觉得自己守着这个秘密真是坏透了。好吧，既然你非做不可，我也无法可挡。把你的解答寄到headache@pastaqueen.com，放马过来。
图书试读
如果是出车祸或许还容易些，至少能好好叙述事件的开始。我可以解释当时自己正在亮着绿灯的十字路口慢跑，一台樱桃红色的小货车直直撞上我的胸口，把我撞飞到街道的另一头。接下来，鸣声大作的救护车会载着哀嚎不已的我到医院，由一群素未谋面的医师拯救我这条小命。
但是我没有撞上货车，甚至任何一台车，只是撞上了头痛。我就像许多车祸生还者一样，完全记不起事情发生的那一刻。完全想不起头痛究竟发生在午餐前，晚餐后，还是正在淋浴的时候。我只知道西元二○○八年二月十七日的某时某分，头痛就像久未谋面的祖父母一样，紧紧抱住了我的脑袋，不愿松手。
我当时一点也不觉得这有什么值得留意，就是普通的头痛罢了；药局每年都卖出几百万颗针对这玩意儿的止痛药。唯一不同的是，这一次头痛拒绝离去。疼痛扎扎实实地压迫着我的前额，鼻头，和鼻窦。我彷彿遇上一只调皮捣蛋鬼，只不过他喜欢挤压我的脸胜过破坏我家客厅。
到了头痛的第三天，我清楚记得，自己开始担心了。唯一值得花上三天的只有像耶稣复活这种大事，而非头痛。开头几天我试着吃药止痛；完全没有品牌忠诚度的我，试过泰宁乐（Tylenol）、伊普（Advil）、阿斯匹灵还有奈普生（Aleve），没一样有效。
第三天早晨，我赤着脚从卧室走到厨房打算做点早餐。经过厨房水槽时我瞥了一眼，停下脚步，最后干脆直接站在水槽前仔细端详这套不锈钢盆状物。只见前几天用过的汤碗上佈满一个一个小黑点。难道是…长霉？自从开始头痛，我连拿起菜瓜布的力气都没有；整个晚上我只能窝在沙发，头底下垫个枕头，不断盯着电视影集《怪医豪斯》（House），看着萤幕里罹患各种怪病的病患。我然后一边担心自己可能会死于狼疮外加某种不明的热带脑部病毒，一边希望豪斯医生能分点他的维可汀（Vicodin）给我。
站在厨房仔细一想，我上次用牙线到底是甚么时候？上一次折棉被呢？过去三天以来，我只能挣扎着去上班然后回家，完全无法处理其他生活琐事。我的世界只剩下自己这颗不断抽痛，彷彿痉挛一般的脑袋。生活怎么会在短短三天里变得支离破碎？如果真是被卡车撞了，至少还有个简单易懂的理由。但是被头痛击倒则显得荒谬可笑；我应该只要吞颗止痛药就能了事。否则下次又会有甚么状况？几乎致人于死地的香港脚？
这不是我第一次的慢性头痛，六年前我也曾头痛了整整一个月。当时医生开了一种蓝白相间的小药丸，要我每晚服用。这款ß阻断药不仅将头痛赶出肉体，还将它撵出了我的心灵。我简直都忘了自己曾经有头痛这回事。只有在每天晚上吃药时才稍微想起。但这药现在完全失效。
其实我对于头痛再度来访感到非常震惊，因为不管从甚么角度来看，我的健康都处于巅峰状态；我在过去数年间靠着节食与运动减掉将近一百公斤。所有人，包括我自己，都觉得这是件了不起的成就。我觉得自己是个神奇瘦身女孩儿，能够克服世上一切难关，使命必达。人生完全操之在己。
我下一个要挑战的不可能任务是即将在五月举行的半程马拉松，当初报名有一部分的原因是为了宣传即将出版的减肥回忆录。我就像是个即将临盆的母亲一般，迫不及待想看到自己的新书问世。这整个礼拜都没运动也让我开始担心，因为在新书发表之前决不能变胖，而且如果再不展开半马训练，到时绝对没有跑完的可能；牙垢和发霉的汤碗不能带领我穿越终点线。我一定得赶紧消灭头痛，它可不在我的新书派对宾客名单上。
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有