具体描述
由于全球「中国热」的风潮，世界各国竞相学习中文，作为同文同语的邻国，最靠近全球最大市场之一的台湾无疑佔有优势地位。然而，语言是博大精深而有趣的，在不同的地方所代表的意思就不同，用错了词语就会闹笑话。
两岸同文同语却有文化差距，尤其在近代科技术语上的翻译更是天差地别，如：台湾所说的「网际网路」、「太空人」，海崃对岸的大陆却称唿「互联网」、「宇航员」。本书乃针对国人的需求而编写，目标在于帮助读者们消除因此造成的文化隔阂，以减轻生活困扰。
本书特色
本书特别依据读者们不同的检索习惯，系统化的整编两岸常用词语，并提供「注音」与「笔划」两套互为对应的查询系统，及清晰条理的使用说明，让两岸常见相对词语的查询与对照变得更为便利而有效率！本书携带方便、查阅容易，是工作、旅游、读书、写信时不可或缺的最佳帮手。
作者简介
苏胜宏
从事文教工作与写作，精研于电脑研究，并喜好文艺创作，尤擅长小品文章，作品散见于各月刊及杂志，现兼任自由作家。着有《仓颉非常厉害》、《苏式仓颉输入法》、《伊索寓言的100则智慧中英对照》、《英文谚语手册》以及《繁简体速查手册》等书。
著者信息
图书目录
目录
序
一、由台湾用语查大陆用语—以注音排序
二、由大陆用语查台湾用语—以总笔划数排序
图书序言
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有