发表于2024-11-16
本书以音乐的传播和移植于不同地区社会的比较为主题,以台湾的北管及日本的清乐(指传到日本的清代中国音乐)这两种具密切关系的乐种为例,探讨当音乐移植于不同的地区社会,被不同的民族所继承时,如何被赋予不同的角色与意义,而这种角色与意义的变迁又如何反过来影响音乐的保存与发展。
北管与清乐均与中国东南沿海一带(以福建为主)所流传的民间音乐及戏曲有渊源关系。大约三百年前(清代)渡海来台的移民们带来北管,随着移民们的落地生根,音乐也流传于此族群、语言、宗教与习俗均与其原乡相同的新土地。而在另一方,清代中国东南方的民间音乐于十九世纪初经由中国商人带到日本长崎,后来传播到日本各地─亦即被移植到一个语言与民族截然不同的地方,主要流传于日本文人及中上家庭之间,后来普及于常民百姓。当北管与清乐植根于不同的地区,在不同的社会背景下发展时,虽然都作为一种社会地位的象征,然而因为社会因素、人们的品味与性格的不同,也就赋予音乐不同的角色与意义,其音乐的实践、曲目范围、所反映的社会气质,以及在现代化与西乐冲击下音乐的保存与传承等,在在都受到影响。
根与路:台湾北管与日本清乐的比较研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
根与路:台湾北管与日本清乐的比较研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载