具体描述
继《重返人间》、《室友》、《最后的简讯》 英伦心理惊悚第一品牌 妮基．法兰齐 再度挑动恋人的敏感神经，以悬疑之笔揭开爱情令人战慄的一面 作者写活了爱情关系中极为毛骨悚然的一幕： 你最亲密的敌人隔着餐桌对你缓缓露出微笑。──《纽约时报》 英国ITV电视台改编影集 国际IMPAC都柏林文学奖推荐书单 《出版人週刊》星级好评 一个微笑是怎么引发杀机的？ 你开始一段恋情，然后结束 以为从此两人分道扬镳 没想到事实远远超出你所能想像的…… 当米兰达回到家，发现才交往不久的新男友布蓝登正在偷看她的私密日记，当下她就决定这段关系到此为止。在她的想法里，两人此后各奔东西，不会再有瓜葛。但是，两个星期后，米兰达接到姊姊的电话，雀跃地宣告自己有了新恋情，而这位新男友的名字，正是布蓝登。 「布蓝登没那么好」，这句话米兰达怎么也说不出口，不仅是对姊姊，就连米兰达的父母、弟弟也很欣赏布蓝登。比起强颜祝福他们还要更糟的是，米兰达得在两人找到同居地点之前，收留他们一阵子。总之，布蓝登重回她的生活，搬进她的公寓，跟她同住在一个屋檐下，像是病毒般一点一点侵入污染她的生活，危及她与家人的生活、关系，甚至是性命…… 短暂的恋情告终，关系却没有结束，微小的歪斜竟然发展成失控列车，不论怎么修正，不论多努力拉扯，都无法阻止爱欲之后生长出来的巨大黑洞。悲剧就在眼前，可是手伸不出去，口发不出声。而这一切的开端，竟然只是一个微笑。 分手不是结束，而是正要开始的…… 作者简介 妮基．法兰齐 Nicci French 英国心理惊悚小说畅销作者妮基．法兰齐，是一对共同创作心理惊悚小说的夫妻档──妮基．杰若德（Nicci Gerrard）与西恩．法兰齐（Sean French）。记者出身的两人于一九九○年结婚后便开始计画合作写小说，并视打造单一声音为联手写作的挑战。持续追踪英国重大犯罪事件发展的妮基，长期关注受害者历劫后的身心状态，此一关切激盪出他们特有的第一人称叙述视角，进而展开一连串独具魅力的平凡都会女性遇险犯难情节。 自一九九七年起，他们以妮基．法兰齐为名出版了第一本书《The Memory Game》就立刻获得热烈回响，卖座高达四十万册，而后他们以稳定的节奏创作，并在欧美日本受到关注与好评。由于妮基．法兰齐的选题新颖，文字画面感鲜明，因此迄今已有《Killing Me Softly》、《神祕微笑》、《最后的简讯》三本小说被制片公司购买改编权上映播出，这也使妮基．法兰齐俨然成为英国悬疑小说的第一品牌。 译者简介 谢佩妏 清华大学外文系毕业，专职译者。
著者信息
图书目录
图书序言
《神祕微笑》SecretSmile
最近我常作一个梦，同样的梦境一再重复，而且每次我都以为是真的。在梦中，我又重回在熘冰场第一次碰到布蓝登的那个下午。冷风刺痛我的脸，我听到冰刀划过地面的声音，然后我看到了他。他正往我这里看，表情有点怪，好像早就注意到我，而且若有所思的样子。梦中的我仍然觉得这家伙长得很不错，但不是每个人都会觉得他好看的那种。他的头发黑黑亮亮，有如乌鸦翅膀；一张鹅蛋脸，颧骨和下巴都很突出，脸上带着莞尔的表情，好像比谁都早发现好笑的事，这点让我对他产生了好感。他先是看看我，接着又再看一眼，就走过来跟我打招唿。我在梦中想：太好了，上天给了我第二次机会，这件事不一定非要发生，这次我会在开始之前就阻止这一切。
结果并没有。他来找我说话，我笑了笑，也回了几句。虽然听不到也不知道自己说了什么，但应该很好笑，因为布蓝登呵呵笑着说了些话，我听完也笑了。就这样你一句我一句，像肥皂剧里的演员，不假思索就能说出台词，我甚至知道这一男一女接下去会怎么发展。他们素昧平生，但他是她朋友的朋友，所以他们都很讶异这竟是他们第一次碰面。在这个我既知道也不知道是梦的梦里，我试图要阻止自己。熘冰场是一男一女相遇的好地方，尤其双方都不会熘冰更是好上加好，因为他们就得互相搀扶，男生一定要稳稳搭住女生的肩，两人互相帮忙对方站起来，还不时因为手忙脚乱而笑成一团。她的鞋带冻在一起，所以他就顺手把她的脚放在他的腿上，帮她松开鞋带。人群渐渐散去时，男生跟女生要电话也很理所当然。
女生没想到自己一时间竟觉得有点为难。没错，是还满好玩的，但她现在需要这种关系吗？她看着对方，他的眼睛映着寒光，嘴边挂着笑容，眼神透露着期待。直接给他电话号码似乎比较省事，所以她就给了，尽管我一直大喊大叫阻止她，但发出的叫喊没有声音，而且她就是我，她并不知道之后会发生的事——但是我知道。
我很纳闷自己怎么会知道之后的事，但我知道他们会出去约会两次，一次小酌，一次看电影，接着场景跳到她的沙发上，而她会想，有何不可？所以我就想，如果我知道之后会发生什么事，这就表示我无法改变什么，一丝一毫都改变不了。我知道他们之后会上床两次，还是三次？每次都在女生的公寓里。第二次之后她看见漱口杯里多了一枝陌生的牙刷，她心里一阵混乱，得好想一想，但快没时间了，因为隔天下午她的心就会帮她拿定主意。差不多就在那一刻——女生下班回家打开门——我从梦中醒来。
灰扑扑的天空接连下了几週蒙蒙细雨后，终于放晴。美好的秋日午后，蓝天不再那么眩目刺眼，一阵强风将树上的金黄叶片抖落。漫长的一天，大半时间我都站在梯子上粉刷天花板，一整天下来，让我的脖子和右手发疼，骨头又痠又痛，还浑身脏兮兮，手指和头发也沾上点点白漆。晚上我只想一个人好好休息，泡个热水澡，披着浴袍边看电视边吃晚餐。土司夹起司不错，再配杯冰啤酒。
我打开公寓门走进去，把袋子往地上一丢，然后我看到了他。布蓝登坐在沙发上，正确的说法是翘着二郎腿躺在沙发上，旁边地上放了一杯茶，手中正拿着一本书在读。他看我进门，就把书合上。
「米兰达。」他把腿从坐垫上放下来，站了起来。「我以为妳会晚点回来。」他走过来抓着我的肩膀，亲我一下。「要我倒杯茶给妳吗？茶壶里还有。妳看起来累坏了。」
我甚至不知道该从哪里问起，他连我做什么工作都不清楚，却跑来我家等我下班，这算什么？再说，他在我家干嘛？怎么一副好像已经搬进来似的。
「你这是在干嘛？」
「我自己进来了，」他说，「拿花盆底下的钥匙开了门，没关系吧？妳头发上有油漆。」
我弯腰捡起沙发上的书。那是一本老旧的硬皮笔记本，红皮封面已经褪色，书嵴也已裂开。我瞪大眼睛，那是我以前的日记。
「这是我的隐私，」我说，「隐私！」
「我忍不住，」他说，调皮地一笑。看见我的表情他高举双手：「好啦，对不起，我错了。但我想知道妳全部的事，我想知道妳认识我之前是什么样子。」他伸手轻触我头发上的油漆，像要把它刮下来，我抽身避开。
「你不该这么做。」
他又笑。
「我不会再犯了，」他抱歉地说，但语气轻佻。「这样可以吗？」
我深唿吸。不行，我不认为可以。
「那是妳十七岁的日记，」他说。「我喜欢想像妳十七岁的样子。」
最近我常作一个梦，同样的梦境一再重复，而且每次我都以为是真的。在梦中，我又重回在熘冰场第一次碰到布蓝登的那个下午。冷风刺痛我的脸，我听到冰刀划过地面的声音，然后我看到了他。他正往我这里看，表情有点怪，好像早就注意到我，而且若有所思的样子。梦中的我仍然觉得这家伙长得很不错，但不是每个人都会觉得他好看的那种。他的头发黑黑亮亮，有如乌鸦翅膀；一张鹅蛋脸，颧骨和下巴都很突出，脸上带着莞尔的表情，好像比谁都早发现好笑的事，这点让我对他产生了好感。他先是看看我，接着又再看一眼，就走过来跟我打招唿。我在梦中想：太好了，上天给了我第二次机会，这件事不一定非要发生，这次我会在开始之前就阻止这一切。
结果并没有。他来找我说话，我笑了笑，也回了几句。虽然听不到也不知道自己说了什么，但应该很好笑，因为布蓝登呵呵笑着说了些话，我听完也笑了。就这样你一句我一句，像肥皂剧里的演员，不假思索就能说出台词，我甚至知道这一男一女接下去会怎么发展。他们素昧平生，但他是她朋友的朋友，所以他们都很讶异这竟是他们第一次碰面。在这个我既知道也不知道是梦的梦里，我试图要阻止自己。熘冰场是一男一女相遇的好地方，尤其双方都不会熘冰更是好上加好，因为他们就得互相搀扶，男生一定要稳稳搭住女生的肩，两人互相帮忙对方站起来，还不时因为手忙脚乱而笑成一团。她的鞋带冻在一起，所以他就顺手把她的脚放在他的腿上，帮她松开鞋带。人群渐渐散去时，男生跟女生要电话也很理所当然。
女生没想到自己一时间竟觉得有点为难。没错，是还满好玩的，但她现在需要这种关系吗？她看着对方，他的眼睛映着寒光，嘴边挂着笑容，眼神透露着期待。直接给他电话号码似乎比较省事，所以她就给了，尽管我一直大喊大叫阻止她，但发出的叫喊没有声音，而且她就是我，她并不知道之后会发生的事——但是我知道。
我很纳闷自己怎么会知道之后的事，但我知道他们会出去约会两次，一次小酌，一次看电影，接着场景跳到她的沙发上，而她会想，有何不可？所以我就想，如果我知道之后会发生什么事，这就表示我无法改变什么，一丝一毫都改变不了。我知道他们之后会上床两次，还是三次？每次都在女生的公寓里。第二次之后她看见漱口杯里多了一枝陌生的牙刷，她心里一阵混乱，得好想一想，但快没时间了，因为隔天下午她的心就会帮她拿定主意。差不多就在那一刻——女生下班回家打开门——我从梦中醒来。
灰扑扑的天空接连下了几週蒙蒙细雨后，终于放晴。美好的秋日午后，蓝天不再那么眩目刺眼，一阵强风将树上的金黄叶片抖落。漫长的一天，大半时间我都站在梯子上粉刷天花板，一整天下来，让我的脖子和右手发疼，骨头又痠又痛，还浑身脏兮兮，手指和头发也沾上点点白漆。晚上我只想一个人好好休息，泡个热水澡，披着浴袍边看电视边吃晚餐。土司夹起司不错，再配杯冰啤酒。
我打开公寓门走进去，把袋子往地上一丢，然后我看到了他。布蓝登坐在沙发上，正确的说法是翘着二郎腿躺在沙发上，旁边地上放了一杯茶，手中正拿着一本书在读。他看我进门，就把书合上。
「米兰达。」他把腿从坐垫上放下来，站了起来。「我以为妳会晚点回来。」他走过来抓着我的肩膀，亲我一下。「要我倒杯茶给妳吗？茶壶里还有。妳看起来累坏了。」
我甚至不知道该从哪里问起，他连我做什么工作都不清楚，却跑来我家等我下班，这算什么？再说，他在我家干嘛？怎么一副好像已经搬进来似的。
「你这是在干嘛？」
「我自己进来了，」他说，「拿花盆底下的钥匙开了门，没关系吧？妳头发上有油漆。」
我弯腰捡起沙发上的书。那是一本老旧的硬皮笔记本，红皮封面已经褪色，书嵴也已裂开。我瞪大眼睛，那是我以前的日记。
「这是我的隐私，」我说，「隐私！」
「我忍不住，」他说，调皮地一笑。看见我的表情他高举双手：「好啦，对不起，我错了。但我想知道妳全部的事，我想知道妳认识我之前是什么样子。」他伸手轻触我头发上的油漆，像要把它刮下来，我抽身避开。
「你不该这么做。」
他又笑。
「我不会再犯了，」他抱歉地说，但语气轻佻。「这样可以吗？」
我深唿吸。不行，我不认为可以。
「那是妳十七岁的日记，」他说。「我喜欢想像妳十七岁的样子。」
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有