异境大逃亡 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

DBC．皮耶

加布列尔．柏克威，唯美主义者、哲学家以及离经叛道的二十岁出头颓废男子，他打算终结人生。他决定要自杀──不过不是马上执行。他的目的地是异境。这段旅程的本质与风格都是早已决定好的了。 《异境大逃亡》记录了加布列尔跨越全世界的自我探索之旅，旅程涵盖伦敦、东京和柏林。他的冒险从在戒毒中心的短暂停留开始，接着是吃下含有剧毒的日式珍馐所带来的濒死体验，以及最后在柏林雄伟建筑物坦帕霍夫机场内的慾望宴席。这一路上，我们看着他崩溃并且重生，从自我毁灭的强烈欲望转换成展现生命的自我领悟。 《异境大逃亡》带领你进入加布列尔生命里的喜悦和恐惧，在一次次的怀疑、理想、诱惑和破碎之中穿梭，踩着摇晃的步伐，一路通往无知的堕落。这是对庸俗腐败的一种抗议，也是代表人类精神里的其中一种欢愉表情。 本书特色 ◎ 布克文学奖《维农少年》作者最新力作 作者简介 DBC．皮耶DBC Pierre 住在爱尔兰的雷特林郡。处女作《维农少年》获得了布克奖（Booker Prize）和惠特布瑞新作小说奖（Whitbread First Novel Award）。2007年，《维农少年》在伦敦新维克剧院（Young Vic）上演。2006年出版了《卢米拉的破英文》（Ludmila's Broken English）。DBC．皮耶 在最新小说《异境大逃亡》中依旧颓废与自我，书中主角犹如作家的另一个自我，自寻短见的加布列尔．柏克威。 译者简介 洁比 对小说、艺术、设计和摄影有着一辈子的兴趣。嗜文字好阅读，热爱翻译时将原文作品转化为中文的奇妙旅程。目前为爱移居英国伦敦。译有《坏掉的人生》、《爱情不迟》等书。

伦敦

十月

没有词汇可以形容我的处境。首先，我决定杀了我自己。接着，则是因为这个构想：我并不需要马上执行。

唿嘶──通过一道小门。就是混沌边境了。

我再也不必接起电话，或是支付帐单。我的信用评分也无所谓了。恐惧和义务无所谓、袜子无所谓，因为我就快要死了。至于我会带着什么身分死去呢？微波炉大厨、在小册子上书写的作家、我们这个时代的产物、被当掉的学生、有缺陷的男人、拙劣的诗人、双重思想的激进分子、爱喝巧克力牛奶的人，没有巧克力牛奶的时候，就喝草莓牛奶。

适者生存的道理随着时代调整──而不是随着适者调整。

啊，好吧。我一向会避开镜子，不过这会儿，我在房间里裸着身体面对一个水槽和一面镜子，我偷瞄了一眼。唿嘶──狡猾的人不见了。剎那之间，我变成了让人猜不透、拥有合唱团男孩双眼的人，犹如腐朽的人像油画般散发光芒和自然粗糙。

因为一切都不再重要了。

如果你可以掌控的话，戒毒中心并不是一个适合鼓舞人心的地方。

我在水槽里小便以示庆祝──毕竟，我觉得小便顺着瓷器设备流入水管──然后用水龙头的水沖洗掉，那样表现出精致优雅。合理和优雅在我存活的最后时刻显现。证明我不是疯了，我是优良人种的一分子。或者至少，是来自优良人种的传奇。

迅速地穿上衣服，我懒得洗澡，那并不重要。我只是停在窗边舒展着身体并且感到相当惊奇。我的沮丧消失了。唿嘶──掉进兔子洞里消失了。一切都是唿嘶。这就是混沌边境的冲击。（原註：混沌边境是什么？某种来自客观世界的超脱独立，我们在惊骇时刻瞬间体验到的俱乐部混合物。我已经感觉到那里拥有包覆外层、我们必须留在区域内部才能让它保持漂浮状态，它由恐惧推动、由抚慰人心的遗忘拉拔。科学称之为分离作用，但是在生活中我们可以在科学与浪漫之间选择──而混沌边境便是浪漫的选择。为了避免你得争辩一番才能在科学与浪漫之间做出选择，记住这件事：科学依然无法解释为什么我们会睡觉。）当然，唯有自杀是最终的决定，这一切才有意义。而且那正是我的决定。

理由很简单：不管我如何尝试，反正我从来学不会好好活着。而且在我们这个时代，活得不好等同于没有活着。我也没有一整个网络的心灵挚友帮我指点迷津，毕竟现今人人为己。所以我淹没在现代人的梦想压力之下，听起来也许很可悲，除了一件事：我并非缺乏可供耗费的力量，我内心充满力量，简直满溢。然而它们不曾找到发洩管道，它们是无处发洩的力量，激昂沸腾得到了极点。

力量无处发洩比毫无力量可言还要没有意义。

我所书写的内容也许就像是我在建议你走上这条绝命小径。嗯我的确是这么建议。根据你看见的、下定决心，不过同时之间，我将你视为最后一个朋友和同伴。而且我要告诉你：每个人都会在聆听他身后的社交聚会发出笑闹声之际，后悔提早离开聚会。死亡肯定也是同样的感受。但是我一点儿也感觉不到；因为这场聚会已经结束，早已人去楼空，酒桶里徒留泡沫，我们身后的商业帝国正在做最后的抽搐阵痛。拜拜，自由市场。再见，条款及细则。告辞，假笑。哈哈，唿噗，哇嘿。它最终的纵酒狂欢徒留我们在免费活动上常见的废物残渣，现在只剩呕吐而出的薯条和葡萄酒。我察觉到现况的时候，我感觉到的并非遗憾而是自傲，而且在绝佳的时机退出。

再见，「现代社会」，再见了。这是另一个证明我们拥有自我掌控能力的机会，从此刻起，自由的价值已经逝去了。我们的内心深处都非常明白。十几年来我们只是将过去重新加热，不断地因为我们过去的数百个精采时刻而洋洋得意，就像活在欢乐时光中的老者，在毫无自觉之下道别。（原註：是的，结束了：利益赢得了比赛，可是却像感染般，杀死了主体。我们就是主体。质量灭绝了，因为我们放弃了权力好过泸自己的选择；真相灭绝了，因为我们不再过泸真实的经验；媒体利益成为过泸媒介。感染发现人类是接收器、跳上每一处存在的蛋白质、吸干它们去餵养全体的肿瘤，政府在肿瘤上施打疫苗以抵抗我们。现在主体只剩残骸，市场是细菌酵素。所以再见了！）

现在，望着异境里的朦胧微光。

唿嘶，真是堕落啊。

外面某处有一颗球在球拍之间弹跳着，对我来说那是时钟的滴答声，和自然界的真实时间一样不平均。我得从这里消失了──快一点，在任何人玩弄我心智之前。我要去多活一、两个小时了，因为我值得一活，哈哈。正如我的混沌边境所暗示的行为态度，我只是随处看看。如果我们追随着地位同等之人，那么想必不需要比他们更伟大的道德规范。

None