偏爱京都 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： MATSUMOTO Yoko

图书标签:

• 京都
• 旅行
• 文化
• 散文
• 随笔
• 日本
• 风土人情
• 生活
• 慢生活
• 治愈

　　回忆使生活中的一景一物更显珍贵，
　　那是独特的京式风情、一种理直气壮的美好！

　　一砖一瓦，街角巷弄，处处充满今昔京都人生活的痕迹。
　　这是专属自己的回忆、心中最美好的Ｂ级遗产之旅……

　　旅游指南上没有的京都人的日常生活。
　　独家严选私旅行、温暖动人的私京都。

　　旅行插画家松本阳子，重新发掘自己第二个故乡京都的街角巷弄，把以前生活在京都时的一景一物当作专属自我的Ｂ级遗产，搭配插图和小品文细细介绍。

　　街上西式老洋房的彩色玻璃窗櫺、昔日的喫茶店、大众化商店街、残留在市内的旧招牌、随处可见的地藏菩萨、吸引观光客的热闹庆典、拥有传统手艺的工匠职人和巷弄内的小吃等等，然而这些生活风景就京都人来说，就像唿吸一样再自然不过的存在。

　　多年后重新回到京都，这些自然普通的景物成了人生中最宝贵的记忆！京都乍看之下或许样貌不变，年复一年的古城遗迹、花街艺妓、祗园庆典，但是曾经生活过的地方却已然悄悄转变，昭和时期的旧招牌拆除、老店休业、木造屋改成公寓。想知道日常的京都人怎么生活，不妨跟着作者走一遭，体会这种新旧融合，同时兼具都会与地方两种极端的风格，而这也正是京都可爱又有趣之处。

　　内附精美彩色插图、手绘地图。
　　作者个人私房景点介绍、一些文化风俗的精采介绍。
　　不是一般大众观光景点，对于想要深入了解京都人的生活型态，不啻是项好选择。

作者简介

松本阳子 MATSUMOTO Yoko

　　一九五八年生于大坂府豊中市，毕业自京都市立艺术大学研究所（专攻版画）。每年于东京、大坂、京都、名古屋等地举办个展，在制作版画与绘画之余，也为报纸杂志绘制插图、并跨足书籍装帧设计。此外，也担任邮轮「日本丸」的水彩画与版画教室老师。

译者简介

苏文淑

　　雪城大学建筑研究所毕，现居京都一乘寺，喜欢在京都骑脚踏车。译有《当神话开始思考》、《植物图鑑》、《付丧神出租中》、《漫谈设计》、《源氏物语乐读本》等。

琉璃瓦下的光影：京都古都风华录 一部深入探索京都千年历史、文化与日常的精妙画卷。 这座城市，是时间凝固的琥珀，是历史的活化石。它不仅仅是一个地理坐标，更是一种精神的栖居地，一个关于美学、秩序与静谧的哲学道场。本书将带领读者，抽丝剥茧般地，走进京都那层层叠叠的时光肌理，探寻其在喧嚣世界中，如何保持着一份独有的、近乎偏执的优雅与坚守。 第一章：神明俯瞰的千年之城——奠基与变迁 京都，平安京，一个承载了上千年皇室气韵的都城。我们从它的诞生伊始追溯，探讨桓武天皇如何以“风水”之名，选中这片盆地，规划出那恢弘的棋盘格街道。这不是简单的城市规划，而是对宇宙秩序的模仿与模拟。 我们将深入剖析平安时代的贵族文化，那精致到近乎病态的“物哀”审美如何渗透进日常生活的每一个角落——从和歌的吟诵到服饰的色彩搭配。在藤原氏的权势巅峰，文化是如何成为权力的隐形之手？我们不会停留在歌颂，而是会审视这种极致的优雅背后，对民间疾苦的疏离与帝国黄昏的预兆。 随后，视角转向镰仓幕府的崛起，武士阶层如何逐步架空了宫廷的艺术性，将力量与实用主义注入这座古老的城市。德川幕府的江户时代，虽然政治中心东迁，京都却并未沦为一座“死城”。相反，它转而成为传统技艺与宗教信仰的“蓄水池”。本书细致描摹了这一时期，京都匠人如何将茶道、花道、香道推向理论的极致，为后世保留了最为纯粹的“和”之精神。 第二章：石板路的呼吸——町屋与生活哲学 京都的灵魂，藏匿在那些低矮的、面向街道的町屋（Machiya）之中。这些木质建筑，并非简单的民居，它们是城市肌理的微观体现，是人与自然、邻里与自我空间斡旋的智慧结晶。 本章将通过建筑学的透视，解析町屋的设计哲学：狭长的“鳗鱼的寝床”布局如何平衡采光与隐私；“坪庭”如何将一片微缩的自然景观引入室内；以及那些精巧的“犬矢来”和“格子窗”，它们是如何在保护私密性的同时，又保持与街道的微妙连接。 更进一步，我们将探访如今仍在坚守传统营生的匠人家族。从西阵织的繁复经纬，到清水烧的釉色秘密，这些手艺人是活着的历史。他们的生活节奏，与现代社会的快餐文化形成鲜明对比，展现了一种“慢工出细活”的生命态度。我们试图捕捉，在制作一个完美的漆器或染布的过程中，时间是如何被重新定义和珍视的。 第三章：红墙内外——寺社的信仰空间与隐秘角落 京都拥有超过两千座寺庙和神社，它们是这座城市的精神支柱，也是连接过去与现在的无形纽带。我们不会仅仅罗列著名的金阁寺或清水寺，而是会深入那些被游客遗忘的、更具生活气息的角落。 在禅宗寺院的枯山水中，我们探讨“空”与“静”的美学如何成为一种精神训练。一抔白沙，几块苔藓，是如何映射出宇宙的浩瀚与人生的虚妄？我们会跟随一位隐居多年的僧人，尝试理解那种“一期一会”的禅思。 而在神道教神社的幽深参道上，我们解析“净化”仪式的重要性。为什么日本人如此重视对“秽”的排斥与回归自然？从伏见稻荷大社那绵延不绝的朱红色鸟居，到贵船神社那对自然之水的敬畏，这些场所不仅仅是宗教中心，它们是京都人与天地对话的场所。 此外，本书还将揭示一些历史上的隐秘角落，例如那些曾是政治阴谋或秘密集会的茶室，以及在战火中被巧妙隐藏的珍贵文物，让读者一窥古都地下世界的波澜壮阔。 第四章：四季流转的物哀——祭典与季节的交响 京都的生活节奏，完全由季节的更迭所驱动。这里的“季节感”是如此强烈，以至于人们的生活方式必须随之调整、蜕变。 春季，樱花的盛放不仅仅是视觉的享受，它象征着生命短暂与辉煌的辩证法。我们将追溯“花见”的起源，从贵族的宴饮演变成全民的沉思。夏季的祗园祭，则是一场盛大的权力与信仰的展示，那巨大的袛园祭山鉾，是人力与技术的奇迹，更是市民集体记忆的载体。 秋日，红叶的燃烧，将城市染上浓烈的悲剧色彩，这正是“物哀”在自然界最直观的体现。而冬季的白雪覆盖下的寺院，则回归到最纯粹的禅意。 本书将细致记录这些年度盛事背后的仪式感——从精心准备的祭祀食物，到世代相传的乐曲，每一个环节都透露出对传统的尊重。我们力求捕捉那些稍纵即逝的瞬间：在鸭川边，一位老者在初雪中独钓的剪影；在某个不起眼的巷口，一位艺伎匆匆而过的身影，那份融入环境的优雅，是这座城市最动人的风景。 第五章：现代性中的坚守——城市气质的当代对话 面对全球化的浪潮，京都是否正在失落它的灵魂？这是一个至关重要的问题。 我们探讨当代京都人如何处理传统与现代的矛盾。一方面，新锐的现代建筑师如何在尊重城市天际线的前提下进行创新设计；另一方面，传统工艺的继承者们，如何利用网络和新技术来寻找新的市场与表达方式。 本书还将关注京都独特的“大学城”氛围。京都大学的自由学风，如何与古老的传统形成一种既对立又互补的张力？知识分子们如何看待并批判这座被过度美化的古都？ 最终，本书旨在呈现一个多维度的京都：它既是游客眼中光鲜亮丽的文化殿堂，也是居住者日常面对的挑战与坚守。它是一个活着的博物馆，一个不断在自我反思中寻求平衡的古老灵魂。阅读此书，便是与这座城市进行一场跨越千年的、深沉而细腻的对话。

偏爱篇
B级遗产之旅
蕴借有致的大和大路
窗边的小宇宙
京都时髦建筑
京式园艺
町屋生活（一）
町屋生活（二）
地藏盆
理发店样式
寺町通
吉田山
京都人的厨房
挖到宝！？
撩人的街色
不是咖啡馆，是喫茶店
从赏樱到有的没的
欣欣向荣的商店街
学食二三事
麻糬啊，麻糬店！
祇园祭
关于澡堂
B级美味面包
古早日本
出町柳
独一无二
日本电影的原乡
东山七条
西阵今与昔
街头的招牌
京都市动物园

散步篇
地藏盆风情 上贺茂
京都的原乡风情 西阵
一路通到底 寺町通
学生区 吉田山周边
挖宝乐无穷－－手工市集 百万遍知恩寺
通往洛北的玄关 出町柳
花街专用 怀旧的大和大路
旧时潮流街 室町通
手工的乡里 花背
坡道与迷路 今熊野
乐园建筑漫步 五条乐园

附录
地藏菩萨京选
京细节
私房京土产
后记

B级遗产之旅

我虽然出身大坂，但京都却是我的第二故乡。在这多所搬迁的人生中，住过最久的地方就是京都了。我在这里度过了我的大学生活、奠定往后的人生方向，因此，京都于我，不仅是一个长时居住过的处所，更是我酝酿过无数浓郁时光、积累出无数细琐珍贵回忆的地方。

人家说，家乡总是离得愈远愈真切。我还住在京都时，一点也不觉得京都有什么特别的，但自从十二年前搬到了东京后，才察觉到京都之美好。幸好，京都永远都在那里，不管你何时来，它总以一样的面容对你，这让人打从心底松了口气。

但弔诡的是，京都仍旧会变。记得有一天我走在四条通时（译註：日文中的「通」有「道路」之意，相当于中文的「某某路」），发现原本在某个地方的某家钟表行不见了！那手绘贝蒂小姐（Betty Boop）的招牌也跟着消失。虽然这一带的店家变动很大，不过这家钟表行已经伫立在这里很久，就我印象所及，它一直都在那里营业。小巧的店铺恐怕只能容纳进两位客人吧？我每次经过四条时就会抬头望一眼招牌，在心底打声招唿：「哈啰，贝蒂小姐，您还在加油呀？」就是如此自然地融入了我对于京都的街景印象中。可是突然间，它就这么地消失无踪，在那一刻，我才深刻体认到京都果然还是会随着时代的巨流，逐渐转变。

文化财会受到政府永久妥善的保存，可是像这一类小钟表行、小招牌等私人财产，你永远不晓得它什么时候会因为对方的景况而改变。京都的风情，也许就在这么不知不觉间彻底地被转化了。正因为意识到了这股风险，我才决心要把这些不属于文化财、不被当成A级遗产保护的景致偷偷称为「B级遗产」。我要用我这双眼睛，将这些孕育自庶民生活里的平凡宝物看进眼里，直到它们某天突然消逝前。

自从心底摆进了这样的念头后，我每次在街上散步，总会留意一些还维持着往日风格的喫茶店、摆在町家窗台上的布置与古朴的招牌等。京都真的是B级遗产的宝库！可是同时间，很多景致在我下一回去看时已经荡然无存了。这些B级遗产成形于人们笃悠悠的日常生活中，只存在于偶然一瞬间，跟濒临绝种的自然遗产简直差不多。这本书里的B级遗产当然只是我的私心偏好，也许有些读者读了会暴跳如雷：「说什么B级！我家的东西怎么可能会是B级！」也可能会讶异：「咦，这样的东西也能算是遗产？」

不管如何，京都是个充满了历史余韵的文化古都，总给人一种优雅洗炼的印象。可是，被我捧在心上的京都，却也有点土气、有点乡下味。我想凝视着它、留它在画中就是我的使命吧？因此我仍不时在京都的街头巷尾中流连陶醉、忘却归途。

京都时髦建筑

提到京都的建筑物，大家都容易联想到佛寺、神社或町屋等传统的和风建筑，但其实京都也有不少的西洋建筑。历史久一点的，甚至还可以上溯到明治时代。这些西洋建筑物目前大多被日本政府、京都府或京都市指定为文化财，活用为店铺跟各种设施。例如京都府的旧府厅本馆就是建筑于明治三十七年的气派洋馆，而位于三条通的中京邮局厅舍，外观也是明治时代的设计。

左京区的京都大学人文科学研究所的汉字情报研究中心（旧名），则是带点西班牙式异国情调的洋房。我还记得第一次见到它时，心想「这房子看起来好聪明哪！」大概是因为那栋房子跟京大有关系吧，所以我才会有这种先入为主的印象。不过无可否认，它的确是漂盪着知性氛围。

另外还有栋显眼的洋房，是位于四条大桥西边的东华菜馆，这是一间中餐厅。对于住在京都的人来说，可能从很久前就已经习惯它伫立在那儿了，所以反而没仔细瞧过它。不过这是一栋很别致的洋馆，光是外头的浮雕就值得一看。此外，还有许多洋房被当成了餐饮店，例如坐落于八坂的长乐馆，这些建筑物很容易就可以进入参观。

我现在总算能了解像町屋这类传统房子的优点，但年轻时，却毫无由来地喜欢西洋建筑物。我家是一天到晚调职的上班族家庭，所以我也从小跟着家人在日本各地搬家。有一次，我们搬到了大坂某条街上一栋住过知名画家的独栋旧宅，那栋纯日式的两层楼建筑物，不晓得为什么竟然在玄关旁弄了间西式房间。这附带了西式格局的梦幻住宅令我们全家人雀跃不已，还把它命名为「鹿鸣馆」，当成会客室来使用。有一次，隔壁家的猫不晓得为什么竟然跑进我家的小鹿鸣馆里不出来，搞得鸡飞狗跳的。从前有不少富裕人家的房子都像这样，会在里头弄点西洋格局，设计成和洋折衷的形式

在京都街上，偶尔会看见这一类的旧房子或诊所。通常这些房子已经被指定为文化财了，不过有一次我在出町的商店街旁看见一栋独栋住宅，外表乍看下虽然像是普通的町屋，可是定眼一瞧，会发现面对街道的某间房间似乎被设计成了西洋格局。会这么猜，是因为它有两扇对开的窗户，窗櫺制作成了精巧的菱格状。在窗户两旁，则镶嵌着金色狮头的浮雕。我很想进去里面参观一下，不过当时没有人住。我心想，那房子最后不会变成那种结局吧……很遗憾的，隔一阵子去看，果然已经被夷为平地了。

这也是我无法停止追查B级遗产的原因之一。除了文化财等级的物件之外，京都还有许多还不到那样等级的洋馆。下次在京都街头漫步时，不妨把欣赏洋馆当成是散步的主题吧。

评分☆☆☆☆☆

不得不说，这本书带给我的惊喜远超我的预期。我原本以为会是一个比较平淡的故事，但随着阅读的深入，我发现它隐藏着如此深刻的情感力量。作者对于人性的洞察力十分敏锐，能够将角色的内心世界刻画得入木三分。我能感受到他们面对困境时的挣扎，在选择时的犹豫，以及最终做出决定的勇气。书中对于人物关系的描绘也尤为精彩，那些错综复杂的情感纠葛，那些难以言说的羁绊，都让我为之动容。我喜欢这种能够反映真实生活、触及内心深处的故事，它让我们看到了人性的复杂与多面，也让我们对生活有了更深的思考。有一些情节的转折，更是出人<start_of_mask>让我完全没有想到，但又在情理之中，这种巧妙的安排，让整个故事更加引人入胜。我感觉自己不仅仅是在读一个故事，更像是在经历一段人生，与书中的人物一同成长，一同感悟。这是一本值得细细品味，并且能够给予人深刻启发的书籍。

评分☆☆☆☆☆

我必须说，这本书的叙事风格简直是一股清流！作者的笔触细腻得就像在描绘一幅幅精致的画卷，每一个场景、每一个细节都被刻画得淋漓尽致。我能清晰地想象出人物所处的环境，感受到他们身边的空气，甚至连微风拂过的感觉都能在脑海中浮现。这种沉浸式的阅读体验，让我感觉自己仿佛化身为故事的一部分，与书中人物一同呼吸，一同经历。我特别欣赏作者对于情感的描绘，那种含蓄而又深刻的表达方式，没有歇斯底里的宣泄，却能在字里行间触动人心最柔软的地方。那种淡淡的忧伤，那种难以言说的眷恋，都像潮水般缓缓涌来，将我淹没。书中对于人物内心世界的挖掘也做得非常出色，那些看似不经意的言语，背后却隐藏着复杂的情感纠葛和深刻的思考。我喜欢这种能够引发共鸣的作品，它让我看到了人性的复杂与真实，也让我对生活有了更深的理解。这本书无疑是我近期阅读中最具艺术性的一部，它让我感受到了文字的力量，也让我对作者的才华赞叹不已。

评分☆☆☆☆☆

终于有时间捧起这本书，期待已久了。光是翻开书页，扑鼻而来的纸墨香就让我心生欢喜，仿佛被瞬间拉回了那个魂牵梦萦的城市。封面设计简洁大方，又带着几分古典韵味，让人忍不住想要一探究竟。我一向对那些能带领我穿越时空、体验不同生活方式的书籍情有独钟，而这个故事似乎恰好能满足我的这份渴望。书中的人物设定也十分吸引我，每一个角色都仿佛有自己的故事，有自己的挣扎和成长，我迫不及待地想知道他们的人生轨迹会如何交织，又会激荡出怎样的火花。尤其是主人公，我能感受到他身上背负的某种情感，那种难以言喻的牵绊，让我对接下来的情节充满了好奇。我喜欢在阅读过程中，随着文字的起伏而情绪跌宕，时而为角色的遭遇而担忧，时而为他们的选择而思索。这本书的开篇就奠定了这样一个基调，让我相信，它不仅仅是一个简单的故事，更是一次深入人心的情感探索，一次关于成长、关于选择、关于命运的深刻对话。我准备好了，要在这片文字的海洋里，沉醉其中，细细品味。

评分☆☆☆☆☆

刚翻开没多久，就被这个故事的氛围深深吸引了。那种淡淡的、带着一丝怀旧的忧伤，像是一层薄雾，笼罩着整个故事。我能感受到主人公内心的挣扎，那种想要挣脱束缚，却又被过去的羁绊所牵引的矛盾。这种情感的描绘非常真实，让人不由自主地产生代入感。我喜欢那些能够触及灵魂深处的故事，它们不追求轰轰烈烈的戏剧性，却能在平凡的生活中展现出人性的光辉与脆弱。书中的一些片段，比如那些关于回忆的描写，简直是戳中了我的泪点。我仿佛也看到了自己曾经的某个瞬间，那种失而复得的喜悦，那种物是人非的怅然，都通过作者的笔尖，鲜活地呈现在眼前。我喜欢这种细腻的情感刻画，它没有刻意煽情，却能让读者在不经意间，被深深地触动。这本书就像一位老朋友，在静静地诉说着一个关于爱与失去，关于成长与遗忘的故事，让我忍不住想要一直听下去。

评分☆☆☆☆☆

这本作品简直是一场视觉与心灵的双重盛宴！作者的文字功底非凡，将文字的画面感发挥到了极致。我脑海中仿佛正在播放一部高质量的电影，每一个场景都充满了细节和质感。无论是宏伟的建筑，还是街头巷尾的寻常景致，都被描绘得生动鲜活，仿佛触手可及。而更让我惊喜的是，这些画面不仅仅是表面的描绘，它们更承载着人物的情感和故事的走向。每一个镜头都饱含深意，每一个细节都像是精心布置的伏笔，让我忍不住想要去探究它们背后的故事。我喜欢这种将环境描写与人物内心巧妙融合的叙事方式，它让故事更加立体，也让读者对人物的处境和情感有了更深的理解。书中的一些对话也写得非常精彩，字里行间充满了智慧和深意，让人回味无穷。我仿佛置身于那个世界，与书中人物一同感受着他们的喜怒哀乐。这本书无疑是一部值得反复品读的佳作，每一次阅读都会有新的发现和感悟。