造访东京在地好店！（散步顺便买好礼）
必吃不可、非买不可的当地极品甜点，送礼自用两相宜

　　亲自造访！亲口品尝！亲笔描绘！
　　日本插画家高桥美起的最新力作，东京甜点的图文导览。
　　为你带来东京23区、94家名店的热门甜点！

　　寻找传说中的美味甜点，足迹踏遍23区！
　　只有那里才品尝得到的绝佳风味！

　　日本的美好是台湾人乐此不疲的观光胜地。但是去了日本，怎能不去东京！除了逛逛晴空塔、书店街、动物园、精品店等等，品尝道地日本美食是绝对不能少的行程。如果不想抱着怀念特别多的遗憾，就让「伴手礼」为旅程划下完美的句点。

　　作者秉持自己爱吃爱玩的性格，为读者写了一本独家甜点名店导览手册，有近江屋西点店的苹果派、花月的花林糖、白妙的起司蛋糕、传统名店舟和的地瓜布丁、CATLEA的元祖咖哩面包等等，令人眼花撩乱、吃了喷泪的道地美食不胜枚举。

　　在可爱的铃木喵小姐和田中汪先生的导览下，你只剩下非吃、非买不可的理由。这么好看好吃的书，怎么舍得自己看得开心，却不带回去和家人朋友分享呢！现在就去包袱款款，一起出发到东京去吧~Let’s go!

作者简介

高桥美起Miki Takahashi

　　一九七五年出生于千叶县。多摩美术大学毕业后，进入SAN-X公司工作，期间创作出「烤焦面包」、「甘栗小子」等插画角色，以及文具设计、绘本制作。二零零二年成立个人工作室，同时拥有自由插画家、作家、角色设计师的多重身份。以日常生活点滴为主题的图文广受好评，发行了个人着作并在杂志、网路电子报、免费刊物的连载单元有活跃的表现。

　　着有《烤焦面包旅行日记系列》、《高桥美起的东京美食地图》、《结婚，真的好玩吗？》、《无聊的两人生活》、《每天都爱吃吐司》等多本图文书。

　　个人网站：www.h5.dion.ne.jp/~weekend/

译者简介

连雪雅

　　生活中少不了日文的陪伴，对翻译工作怀抱着高度的热情。译有《一个人的京都漫步手帖》、《旅行从我的房间开始》等旅游书，与《天天蔬果汁，癌症不上身》、《爱上小蛮腰，快瘦关节伸展操》、《自然排毒的50个生活小习惯》等实用书，以及《全世界，只有我看得见妳》、《魔女的约定》等小说作品。

前言
今天要去哪里呢？
23区完整MAP

Zone＃1 中央区部
千代田区的伴手礼
近江屋西点店、竹村
◆同场加映！千代田区其他伴手礼推荐……福尾商店、柏水堂、一元屋
[Column 1]　一流饭店的顶级甜点
帝国饭店Gargantua、新大谷饭店烘焙坊SATSUKI
文京区的伴手礼
花月、手工捏糖吉原
◆同场加映！文京区其他伴手礼推荐……群林堂、明月堂
中央区的伴手礼
寿堂
散步去　月岛的悠闲漫步……肉品店绿川、月岛久荣、肉品店高砂、葫芦家阿部
港区的伴手礼
白妙
散步去　麻布十番的悠闲漫步……纪文堂
◆同场加映！港区其他伴手礼推荐……MARUICHI BAGEL

Zone＃2　东区部
台东区的伴手礼
舟和、Pelican
散步去　完全锁定猫熊的上野悠闲漫步……樱木亭、PARKS上野、ANDERSEN atre上野店、冈埜荣泉总本家
墨田区的伴手礼
言问团子、长命寺樱饼山本屋
散步去　造访东京晴空塔……业平木村屋面包、MIRIN堂、城森八
江东区的伴手礼
CATLEA
散步去　龟户天神的悠闲漫步……Parfun Kimuraya 、龟户升本　萝卜庵、佐野味噌龟户总店
葛饰区的伴手礼
Biscuit
散步去　柴又的悠闲漫步……高木屋老铺
江户川区的伴手礼
Le LAPUTA、玄舟庵
[Column 2]　鲷鱼烧三巨头
柳屋、浪花屋总本店、若叶

Zone＃3　北区部
丰岛区的伴手礼
散步去　巢鸭的悠闲漫步……水野、喜福堂、松月堂、金太郎糖、Le Printemps
◆同场加映！丰岛区其他伴手礼推荐……三原堂
北区的伴手礼
石锅商店、明美
◆同场加映！北区其他伴手礼推荐……中里
板桥区的伴手礼
materiel
散步去　以远足的心情去寻访东京大佛……法国制□
荒川区的伴手礼
久福、羽二重团子
◆同场加映！荒川区其他伴手礼推荐……青木屋
足立区的伴手礼
散步去　千住的悠闲漫步……角屋、石黑手工糖
[Column 3]　铜锣烧三巨头
兔屋、龟十、清寿轩

Zone＃4　西区部
新宿区的伴手礼
散步去　神乐(土反)的悠闲漫步……纪善、不二家饭田桥神乐(土反)店、五十铃、梅花亭、WOODMAN'S CAKE、龟井堂
练马区的伴手礼
荣泉、小泉牧场
中野区的伴手礼
Avignon
◆同场加映！中野区其他伴手礼推荐……Kyle's Good Finds
杉并区的伴手礼
木偶屋（KOKESHIYA）、PETIT GRACE

Zone＃5　南区部
涩谷区的伴手礼
COLOMBIN
◆同场加映！涉谷区其他伴手礼推荐……瑞穗、VIRON
目黑区的伴手礼
MATTERHORN、JOHANN、MONT-BLANC
世田谷区的伴手礼
N. Y. Cupcakes、VILLON
散步去　豪德寺□经堂一带的悠闲漫步……东肥轩、SAKURA BAKERY、Mercado东京农大、DozenFour经堂
品川区的伴手礼
□翁轩
散步去　在户越银座边散步边吃可乐饼……Delikate Shop天河、肉铺云野商店、TORIAN、后藤蒲鉾店、肉品店ASANO MEAT、KATABAMI精肉店、寿司．居酒屋ACCYAN
大田区的伴手礼
大谷政吉商店、饼甚

东京23区散步伴手礼　SHOP INDEX
结语