全国第一本用行动装置学习越南语,由陈老师亲自录制发音示范影片,善用手机∕平板电脑利用『零碎时间』进修,成功的秘诀在于随时随地把握时机。
*由专业越籍教师撰写、录影,最适合华人学生之越语教材
作者以长达10年以上越语教学的丰富经验,了解华人学生在学习越语过程中最常犯的错误,死背单字、不了解发音规则、说出越南人听不懂的越语,只要跟着陈老师归纳出的发音系统,短期即可掌握发音规则,让字母发音变得好简单!帮助读者以最快速、有效的方式,彻底了解拼音进而达到『自然发音』的目标。
*全国第一本看教学影片学越南语,完全相容所有行动装置
陈老师嘴型发音示范影音教材,让您不只听到,更看到正确的嘴型示范,比起坊间的有声教材,就算听了数十遍,还是无法说出标准流利的越语口音。
本书附赠之两张DVD内含MP4(影音档)、WMV(影音档)、MP3(声音档)三种格式档案。无论是Android安卓、OS∕iOS苹果、Windows微软,智慧型手机、平板电脑、桌上型或笔记型电脑,都可以相容安装。
注意:家用电视之DVD拨放机无法使用本产品(本光碟并非DVD播放格式)!
作者简介
陈凰凤
学历 :
越南国立胡志明市大学法学院法律系毕业
实践大学家庭研究暨儿童发展研究所硕士
国立台湾师范大学教育学院课程与教学研究所博士班
经历 :
台湾新移民文化传承协进会发起人国立政治大学外语学院外文中心专任讲师
中华电视公司新移民母语电视节目编制及主持人
外交部外交及国际事务学院【外调同仁-越南语密集班】讲师
教育文化频道【越说越好】越南语电视教学节目编制及主持人
国立空中大学【越南语言与文化】视讯教学编制及主讲人
国立教育广播电台广播教学单元【轻松学越语】编剧及讲师
【陈凰凤越南语影音教学讲堂】
cht.tw/x/aoq2q
blog.xuite.net/happyvietnamese
欢迎加入
【陈凰凤老师的同学会】FaceBook
www.facebook.com/groups/happyvietnamese/
作者序
从妈妈学讲话 到学妈妈讲话
新移民台湾母亲的骄傲
过去总是听到新移民姊妹来台湾后努力学习中文、台语,一方面是为了国籍归化,另外也为了适应在台生活、子女教育。反观台湾社会对于学习东南亚语言并不甚热衷,几乎可以说是忽略,多元文化刚开始只是沦为口号。
但是随着越南裔人口在台湾成长速度惊人,多元文化交融的移民社会成为台湾的进行式,学习越南语因此愈来愈被重视了。2012.4.12中央社讯息:「现在学什么外语最夯?自从华视教育文化频道推出【越说越好】陈凰凤老师的越南语教学节目后,反应越演越烈,接着再推出大众化教学的【越说越好 每日一句】已经是使得学越语、说越语成了最新流行趋势。」现在为了营造多元文化社会,台湾政府和各级首长都在推动学习越南语言的友善政策。
但记得当初一切从无开始,我经历了多少轻视和孤军奋斗,从台北市政府公民免费课程开始尝试推动越南语教学,然后就是马不停蹄的讲学,各地社区大学、民间社团、台商企业,为了推广更多人学习越南语甚至网路视讯教学、广播电台教学、电视台节目教学什么我都做过了。到现在正式执教国立政治大学外语学院已经九年,教过学员从青年学生到年长退休者、士农工商军公教都有,更不乏台商富贾、达官显要。我觉得台湾人很良善,学员都带给我很正面的回应,也让我有力量继续推动下去。
而一直以来我会坚持争取母语发展空间及推动越南文化融入台湾,因为我坚信只有透过互相学习并接纳越南语文生根台湾才能实现台湾多元文化族群和谐的理想。
再从经济发展方面观察,越南已是大陆以外,台湾在海外最大的投资地区,所以众多台湾产业在越南投资,造成企业界迫切需求台籍越南语人才,甚至愿意数倍高薪聘用,因此使学会越南语成了台湾年青人的职涯发展机会。
回顾我这段推动越南语的际遇使我相信台湾真的是一个能够包容多元文化,并实现新住民理想的好地方。因此在我推动越南语的理念里,它并不只是台湾的外语,而是未来一部分台湾人「妈妈的话」。这也是台湾领导人曾经许诺的政策愿景─讲妈妈的话。所以发展台越语言文化的交流,不仅繁荣发展彼此经济,更使我们这一群跨国婚姻家庭及下一代得到良好的发展。
而现在出版这本【越南语发音入门】乃是因应越来越多诸如:中小学火炬计划、高中第二外语计划还有大学通识教育、职训教育皆广设越南语入门课程,但目前师资及教材的开发均不足以应付广设的班级,而且这些越南语入门课程并不需要使用到越南语整套教材。所以特别为越南语初学者全新编写了这本越南语入门教材,内容设计刚刚好符合以认识越南语为目的之基本学习需求,同时也录制了越南语发音示范的视讯光碟随书附赠。期盼能有助于各界需求。
陈 凰 凤 2013.6.14
作为一个对东南亚文化一直充满好奇的人,越南一直是我心中的一个重要目的地。而语言,无疑是深入了解一个国家文化最直接的窗口。我之前尝试过一些零散的越南语学习资源,但总是难以系统化,尤其是在发音方面,越南语的声调和一些特有的辅音对中文母语者来说,确实是个不小的挑战。看到《越南语发音入门:用行动装置学越南语(附2张DVD)》这本书,我的第一反应就是“太及时了!”。“入门”二字让我看到了希望,我知道学习一门新语言,打好基础是多么重要,而发音,无疑就是这个基础中的基础。我特别看重“用行动装置学越南语”这一点,这意味着我可以在碎片化的时间里,通过手机或平板电脑进行学习,无论是通勤路上、午休时间,还是在家里的沙发上,都能随时随地地练习。这种灵活性对于忙碌的现代人来说,简直是福音。而“附2张DVD”则让我觉得这本书的内容会更加扎实和详尽。我猜想,DVD里会包含大量的真人发音示范,由经验丰富的老师清晰地示范每一个音素的发音方法,甚至会演示口型、舌头的摆放位置,这是仅仅看文字难以获得的。越南语的声调变化丰富,对初学者来说是极大的难点,我期待DVD里能有专门的声调训练单元,通过不同的语调和例句,帮助我理解和掌握声调的细微差别。我也好奇这本书会如何整合行动装置和DVD的学习体验,是DVD提供视频教学,行动装置辅助练习,还是有更深度的互动设计?我设想,也许行动装置上会有配套的APP,可以扫描DVD中的二维码,直接观看相关视频,或者进行发音跟读、测试。这样一来,学习将不再是被动接收,而是主动参与。我希望这本书能够提供清晰的音标讲解,将每个音素的构成元素拆解开来,并给出大量的对比练习,帮助我区分相似的发音。同时,我也期待书中能包含一些常用词汇和短语的发音练习,让我能在实际应用中巩固所学。总而言之,这本书的结构设计和学习方式,让我觉得它不仅仅是一本教材,更像是一个贴身的语言学习伙伴,能够陪伴我一步一步攻克越南语发音的难关。
评分我对越南这个国家一直充满好奇,从美食到历史,都让我着迷。然而,一直以来,我对越南语的发音和声调都感到有些畏惧,觉得很难掌握。这次偶然看到了《越南语发音入门:用行动装置学越南语(附2张DVD)》这本书,让我眼前一亮。首先,“入门”二字让我感到非常安心,这说明这本书是为零基础的学习者设计的,能够帮助我一步步建立信心。“用行动装置学越南语”这一点更是让我觉得非常贴合现代人的学习习惯。我可以在任何有手机或平板电脑的地方学习,这极大地增加了学习的灵活性,我可以在碎片化的时间里进行练习,不再受时间和地点的限制。我设想,我可以在通勤的路上,或者午休时间,打开APP,跟着书中的音频或者视频进行发音练习,这比传统的教材要方便得多。而“附2张DVD”更是让我觉得这本书的内容一定非常丰富和专业。我猜想,DVD里会有专业的越南语发音老师,清晰地示范每一个音素的发音方法,包括口型、舌位、气息等细节,这对于准确掌握越南语的发音至关重要。越南语的声调系统对我来说是个很大的挑战,我希望DVD里能有大量的声调练习,让我能够反复地听、反复地模仿,从而准确地发出每一个声调。我也很好奇这本书会如何将行动装置和DVD结合起来,是DVD里的内容可以在手机上观看,还是会有配套的APP,可以让我们进行互动练习?我设想,也许可以通过扫描DVD上的二维码,直接在手机上观看发音教学视频,并且在APP中进行跟读、录音、声调测试等互动环节,这样会让学习过程更加生动有趣,也更容易坚持下去。总而言之,这本书的名称就给我一种“专业、便捷、内容丰富”的整体感觉,我非常期待它能够帮助我打下扎实的越南语发音基础,为我未来的越南语学习之路打下坚实的基础。
评分一直以来,我对越南这个国家都抱有浓厚的兴趣,想了解他们的文化,而语言是了解一个国家最直接的途径。我之前也尝试过一些零散的越南语学习资料,但总感觉发音部分不够系统,而且我本身发音就不是特别好,对越南语独特的声调更是感到畏惧。《越南语发音入门:用行动装置学越南语(附2张DVD)》这本书的标题,让我眼前一亮。“入门”两个字给我一种安心感,知道这是为我这样的初学者设计的。“用行动装置学越南语”这一点更是让我觉得非常实用,我可以在任何有手机或平板电脑的地方学习,利用碎片时间,让学习变得更加灵活便捷。我设想,我可以在通勤的路上,或者午休的时候,打开APP,跟着书中的音频或者视频进行发音练习,这比传统的教材要方便得多。而“附2张DVD”让我觉得这本书的内容一定很充实和专业。我猜想,DVD里会有专业的越南语发音老师,清晰地示范每一个音素的发音方法,包括口型、舌位、气息等细节,这对于准确掌握越南语的发音至关重要。越南语的声调系统对我来说是个很大的挑战,我希望DVD里能有大量的声调练习,让我能够反复地听、反复地模仿,从而准确地发出每一个声调。我也很好奇这本书会如何将行动装置和DVD结合起来,是DVD里的内容可以在手机上观看,还是会有配套的APP,可以让我们进行互动练习?我设想,也许可以通过扫描DVD上的二维码,直接在手机上观看发音教学视频,并且在APP中进行跟读、录音、声调测试等互动环节,这样会让学习过程更加生动有趣,也更容易坚持下去。总而言之,这本书的名称就给我一种“专业、便捷、内容丰富”的整体感觉,我非常期待它能够帮助我打下扎实的越南语发音基础,为我未来的越南语学习之路打下坚实的基础。
评分一直以来,我对越南这个国家都充满了好奇,从他们的美食到悠久的历史,都让我着迷。而学习越南语,无疑是深入了解这个国家文化最直接的途径。然而,我始终被越南语独特的发音和声调所困扰,觉得很难入门。当我偶然看到《越南语发音入门:用行动装置学越南语(附2张DVD)》这本书时,我立刻就被它吸引住了。“入门”二字让我看到了希望,这表明这本书是为像我这样的初学者量身打造的。“用行动装置学越南语”这一点更是让我觉得这本书非常贴合现代人的学习习惯。我可以在任何有手机或平板电脑的地方学习,无论是通勤路上,还是午休时间,都能轻松地打开APP,跟着学习。这种灵活性让我觉得学习不再是负担,而是可以融入生活的一种乐趣。我设想,通过行动装置,我可以随时随地地跟着音频进行模仿练习,甚至可以录下自己的发音,然后与标准发音进行对比,这对于及时发现和纠正发音错误至关重要。而“附2张DVD”更是让我觉得这本书的内容会更加权威和详尽。我猜想,DVD里会包含专业的越南语发音老师,清晰地示范每一个音素的发音技巧,包括口型、舌位、气息等细节。越南语独特的声调系统一直是我担心的部分,我希望DVD能提供充分的声调训练,通过丰富的例句和情景对话,帮助我理解和掌握声调的细微差别。我好奇这本书会如何将行动装置和DVD这两种学习媒介有机地结合起来,是DVD中的内容可以通过手机或平板电脑直接播放,还是会有配套的APP,可以实现更深度的互动练习?我设想,也许可以通过扫描DVD上的二维码,直接在手机上观看发音教学视频,并在APP中进行跟读、录音、声调测试等互动环节,这将大大提升学习的趣味性和有效性。总而言之,这本书的设计理念非常先进,它不仅提供了系统的发音指导,还充分利用了现代科技,让学习过程更加便捷和高效,我非常期待它能帮助我打下坚实的越南语发音基础,为我日后的越南语学习之路铺平道路。
评分我一直对越南这个国家充满好奇,尤其是它的语言,听起来很有韵味,但一直没有机会深入学习。这次偶然看到了《越南语发音入门:用行动装置学越南语(附2张DVD)》这本书,立刻就被它吸引住了。首先,“入门”两个字让我感到非常亲切,我一直认为学习一门新语言,打好基础是关键,而发音又是语言的基石,这本书的定位非常精准。最让我觉得眼前一亮的是“用行动装置学越南语”这个概念,这完全契合了我们现在的生活方式,我随时都可以用手机或平板电脑来学习,不用受时间和空间的限制,非常方便。我设想,我可以利用零碎的时间,比如在通勤的路上,或者午休的时候,打开手机,跟着书中的音频或者视频进行发音练习。而“附2张DVD”更是让我觉得内容一定很丰富。我猜想DVD里会有专业的越南语母语者或者发音老师,清晰地示范每一个音素的口型、舌位和气息,尤其是一些对于中文母语者来说比较难掌握的音。越南语的声调很多,我一直担心自己学不好声调,这本书的DVD里应该会有专门的声调练习,让我能够反复地听,反复地模仿,直到能够准确地发出每一个声调。我也很期待这本书能够提供一些基础的越南语发音规则,解释清楚为什么有些音是这样发,这样我不仅能模仿,还能理解其背后的原理。我好奇这本书会如何将行动装置和DVD结合起来,是DVD里的内容可以在手机上观看,还是会有配套的APP,可以让我们在行动装置上进行跟读、录音和测试?我设想,也许可以通过扫描DVD上的二维码,直接在手机上播放视频,并且在APP中进行互动练习,这会让学习过程更加生动有趣。总而言之,这本书的名称就给我一种“实用、便捷、内容丰富”的感觉,我非常期待它能帮助我掌握越南语的发音,为我日后学习越南语打下坚实的基础。
评分我对东南亚文化一直有着浓厚的兴趣,越南语更是其中我最想学习的语言之一。但是,作为一名初学者,我深知发音是学习任何一门语言的重中之重,尤其是一些与中文发音差异较大的语言,更是需要系统性的指导。当我在书店看到《越南语发音入门:用行动装置学越南语(附2张DVD)》这本书时,立刻就被它的标题吸引住了。“入门”二字让我看到了希望,它明确地定位了这本书是为初学者设计的,能帮助我一步步建立信心。而“用行动装置学越南语”更是让我觉得这本书非常贴合现代人的学习习惯。我可以在任何有手机或平板电脑的地方进行学习,无论是通勤途中,还是在家里的休息时间,都能随时随地地打开它,跟着学习。这种灵活性对于我这样时间不固定的人来说,简直是太棒了。我设想,通过行动装置,我可以跟着书中的音频进行模仿练习,甚至可以录下自己的发音,然后和原音进行对比,找出自己的不足之处。而“附2张DVD”则让我觉得这本书的内容会非常扎实和专业。我猜想,DVD里会有专业的越南语发音教师,清晰地示范每一个音素的发音技巧,包括口型、舌位、气息等细节,这对于准确掌握越南语的发音至关重要。越南语的声调是初学者的一大难点,我非常期待DVD里能有专门的声调训练部分,通过大量的例句和对比,帮助我区分和掌握六个声调。我好奇这本书会如何将行动装置和DVD这两种学习媒介结合起来,是DVD中的内容可以通过手机或平板电脑播放,还是会有配套的APP,可以实现更丰富的互动练习?我设想,也许可以通过扫描DVD上的二维码,直接在手机上观看发音教学视频,并在APP中进行跟读、录音、声调测试等互动环节,这将大大提升学习的趣味性和有效性。总而言之,这本书的设计理念非常先进,它不仅提供了系统的发音指导,还充分利用了现代科技,让学习过程更加便捷和高效,我非常期待它能帮助我打下坚实的越南语发音基础。
评分我对越南的文化和风俗一直很着迷,也一直想学习越南语,但总是觉得无从下手,尤其是发音部分,听说越南语的发音和声调对初学者来说是个挑战。直到我看到了《越南语发音入门:用行动装置学越南语(附2张DVD)》这本书,我才感觉看到了希望。这本书的标题就非常吸引我,“入门”表明了它的易学性,这对于像我这样的零基础学习者来说非常重要。“用行动装置学越南语”这一点也让我觉得非常实用,我可以在任何有手机或平板电脑的地方学习,不用受时间和地点的限制,可以很好地利用碎片化时间。我设想,我可以随时随地拿出手机,跟着书里的音频或者视频进行发音练习,这比传统的教材要灵活得多。而“附2张DVD”更是让我觉得这本书的内容一定非常丰富和专业。我猜想,DVD里会包含专业的越南语发音老师,清晰地示范每一个音素的发音方法,包括口型、舌位、气息等细节,这对于我这样的初学者来说是至关重要的。越南语的声调系统非常独特,我一直很担心自己掌握不好,我希望DVD里能有大量的声调练习,让我能够反复地听、反复地模仿,从而准确地发出每一个声调。我也很好奇这本书会如何将行动装置和DVD结合起来,是DVD里的内容可以在手机上观看,还是会有配套的APP,可以让我们进行互动练习?我设想,也许可以通过扫描DVD上的二维码,直接在手机上观看发音教学视频,并且在APP中进行跟读、录音、声调测试等互动环节,这样会让学习过程更加生动有趣,也更容易坚持下去。总而言之,这本书的名称就给我一种“专业、便捷、内容丰富”的整体感觉,我非常期待它能够帮助我打下扎实的越南语发音基础,为我未来的越南语学习之路打下坚实的基础。
评分一直以来,我都对越南这个国家充满好奇,尤其是他们的语言,听起来非常有特色。我尝试过一些在线的越南语课程,但总觉得发音部分不够系统,而且缺乏真人示范,这让我很苦恼。当我看到《越南语发音入门:用行动装置学越南语(附2张DVD)》这本书时,我觉得它可能就是我一直寻找的答案。首先,“入门”二字让我感到很安心,我知道学习一门新语言,打好基础是关键,而发音就是这基础中的基石。这本书明确地为初学者提供了方向。更吸引我的是“用行动装置学越南语”这个概念,这完全符合我现在的学习习惯。我可以在任何有手机或平板电脑的地方进行学习,无论是通勤路上,还是午休时间,都能轻松地打开APP,跟着学习。这种灵活性让我觉得学习不再是负担,而是可以融入生活的一种乐趣。我设想,通过行动装置,我可以随时随地地跟着音频进行模仿练习,甚至可以录下自己的发音,然后与标准发音进行对比,这对于及时发现和纠正发音错误至关重要。而“附2张DVD”更是让我觉得这本书的内容会更加权威和详尽。我猜想,DVD里会包含专业的越南语发音老师,清晰地示范每一个音素的发音技巧,包括口型、舌位、气息等细节。越南语独特的声调系统一直是我担心的部分,我希望DVD能提供充分的声调训练,通过丰富的例句和情景对话,帮助我理解和掌握声调的细微差别。我很好奇这本书会如何将行动装置和DVD这两种学习媒介有机地结合起来,是DVD的内容可以通过手机或平板电脑直接播放,还是会有配套的APP,可以实现更深度的互动练习?我设想,也许可以通过扫描DVD上的二维码,直接在手机上观看发音教学视频,并在APP中进行跟读、录音、声调测试等互动环节,这将大大提升学习的趣味性和有效性。总而言之,这本书的设计理念非常先进,它不仅提供了系统的发音指导,还充分利用了现代科技,让学习过程更加便捷和高效,我非常期待它能帮助我打下坚实的越南语发音基础,为我日后的越南语学习之路铺平道路。
评分终于下定决心要学习越南语了,虽然之前尝试过一些在线课程和APP,但总感觉隔靴搔痒,缺乏系统性,而且发音是越南语学习的重中之重,一不小心就会走弯路。看到这本书的标题——《越南语发音入门:用行动装置学越南语(附2张DVD)》,我当时就觉得它很可能就是我一直在找的那本“救星”。“行动装置”这个词让我觉得很贴近现代人的学习习惯,现在的我们几乎形影不离手机和PAD,能把学习内容整合到这些设备上,实在是太方便了。而且,“附2张DVD”更是让我眼前一亮,虽然现在大家普遍习惯在线观看视频,但DVD的实体形式总给人一种更踏实、更正式的感觉,也意味着内容质量有保障。我设想,DVD里一定包含了大量的发音示范,由专业的母语者清晰地朗读每一个音素、每一个词汇,甚至是一些常见的短语和句子。我期待着能通过DVD,看到老师演示正确的口型、舌位和气息运用,这对于模仿和纠正发音至关重要。而且,越南语有声调的特点,这对于初学者来说是一大难点,我希望DVD里能有专门针对声调的讲解和练习,通过对比、重复,让我慢慢掌握六个声调的辨别和发出。这本书的“入门”定位也让我感到安心,毕竟我是一个完全的新手,一个循序渐进、由浅入深的学习过程会让我更容易建立信心,避免一开始就因为难度过大而放弃。我特别好奇它会如何将“行动装置”和DVD结合起来,是DVD里的内容可以直接在行动装置上播放,还是会有配套的APP或者二维码扫描功能?无论如何,这种多媒体的结合方式,一定能让学习过程更加生动有趣,不再枯燥乏味。我甚至想象,这本书可能会包含一些发音练习的互动环节,通过行动装置,我可以跟着录音进行模仿,甚至进行自我录音和回听,这对于发现和纠正自己的错误会非常有帮助。总之,这本书的标题就给我一种“专业、实用、贴合时代”的印象,我非常期待它能帮助我打下坚实的越南语发音基础。
评分我一直对越南的文化和历史非常感兴趣,也因此萌生了学习越南语的想法。然而,我深知语言学习的难点在于持之以恒和方法得当,尤其是在发音这一关,很多人都因为发音不准确而感到沮丧。当我看到《越南语发音入门:用行动装置学越南语(附2张DVD)》这本书时,我眼前一亮。首先,“入门”二字让我感到很安心,作为初学者,我最怕的就是内容过于晦涩难懂,而这本书显然为零基础的学习者量身打造。更让我惊喜的是“用行动装置学越南语”这个概念,这意味着我不再需要局限于固定的时间和地点,可以在任何有手机或平板电脑的地方进行学习,极大地提高了学习的效率和便利性。我设想,通过行动装置,我可以随时随地跟着音频进行模仿练习,甚至可以录下自己的发音进行比对,这对于纠正发音错误非常有帮助。而“附2张DVD”则让我觉得这本书的内容会更加充实和权威。我推测,DVD里会包含专业的发音示范,由越南语母语者或经验丰富的教师,清晰地演示每一个音素、声调和常用词组的发音。我会期待看到老师详细的口型、舌位、气息的示范,这对于理解和模仿抽象的发音规则至关重要。越南语的声调系统相对复杂,对于初学者来说是很大的挑战,我希望DVD能够提供充分的声调练习,通过不同的语境和例句,帮助我掌握声调的升降变化,以及它们对词义的影响。我非常好奇这本书会如何将行动装置和DVD这两种媒介有机地结合起来,是DVD里的内容可以通过行动装置播放,还是有配套的APP,可以将学习内容和练习模块整合?我设想,也许可以通过扫描DVD上的二维码,直接在手机上观看发音教学视频,然后在APP中进行跟读、录音和测试。这种多媒体的学习方式,一定会让枯燥的发音练习变得生动有趣,也更容易激发我的学习兴趣。总而言之,这本书的设计理念非常贴合现代人的学习需求,我非常期待它能帮助我打下坚实的越南语发音基础,为我未来的越南语学习之路铺平道路。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有