作者简介
艾伦.史特拉顿(Allan Stratton)
加拿大籍的小说家兼剧作家艾伦.史特拉顿(Allan Stratton, 1951~),作品屡获大奖。
他的作品反映出他的国际观、对文化差异的体认,以及他对社会正义的坚持,对人权平等、包容及个体责任的追求。剧本及小说的场景呈现了时代变迁下世界各国的样貌,包括经济大恐慌时期的加拿大、1940年代的义大利、未来的北极,还有前革命时期的古巴。主题多元,描写贫穷、流离失所,也写跟踪狂、性暴力、约会强暴,甚至媒体操控、社会名流及人性的贪得无厌。纵使他的小说具有阴郁的一面,挑战读者的价值判断,但也彷彿开了一扇世界的窗,让我们看见不同的文化、不同的种族,看见人性的美好,也看见我们每个人身处这世界的位置与角色。
为了撰写《爱在蔓延中》(Chanda’s Secrets),艾伦还远赴南非、辛巴威与东非的波札那等国,认识一些爱滋病患,及照护中心的工作者及卫生教育单位,并参与爱滋病末期病患的照顾工作。(书后附有作者访谈内容。)
艾伦.史特拉顿全球官方网站:www.allanstratton.com
译者简介
赵永芬
毕业于东海大学外文系,美国德州大学奥斯汀分校教育硕士。曾于一九八九年进入中国生产力中心第三届口译班进修,并获得口译执照,且多次获聘在国内外从事中英文口译工作。目前担任中国科技大学英文讲师,并从事翻译工作。曾获得联合报读书人非文学类最佳翻译奖。翻译的作品有《小步小步走》、《洞》、《风之王》、《人间有晴天》、《希望在这里》、《奥莉的海洋》、《金鱼眼叔叔》、《火星上的人类学家》等。
推荐序
无声无息中,被忽略的脸孔/《爱呆西非连加恩》作者 连加恩
从头到尾看完这本精采的小说,勾起了许多在非洲医院工作的回忆:书中描述的那种被死亡围绕、被爱滋病威胁的感觉,对我们来说,也许相当遥远,但对整个撒哈拉沙漠以南的非洲朋友来说,却是再真实不过的写照。
刚到非洲的时候,会有一种窒息的感觉,因为发现周围的每个人都不断地在参加丧礼,直到融入当地的生活后,丧葬成为我最常被邀请参加的活动。我的当地朋友,有时一阵子不见,稍微打听一下人在哪里,就发现再也见不到他了,参加丧礼的大家只是摇着头,没有人愿意讨论病情,但也没有人不知道他的死因。
非洲的爱滋病人是一张张、数以千万、在无声无息中被忽略的脸孔,比起电视新闻上,每天被炒作的几个岛内重大案件,这些无数迅速逝去的灵魂到底是重要还是不重要,每个人都有自己的判断。冒着看了这样的小说会让人蒙上一股哀伤的危险,我还是推荐更多人去读它,让大家知道这个二十一世纪地球现存的残酷真相,总比每天被这小小岛屿上重复的焦点话题轰炸,却又永远搞不清楚事实的真相来得好。
也许看完这本书的你,感受到的不是我的灰色、哀伤,而是一种相反的情绪──为这一块土地所拥有的,祈求上帝给你多一点感谢,为那一块土地所没有的,祈求上帝给你多一点事去做。
“爱在蔓延中”,这个书名本身就自带一种温柔的、治愈人心的力量,让人迫不及待地想去了解它究竟讲述了怎样的故事。我一直觉得台湾的文学作品,尤其是在情感的细腻描绘上,总能做得非常出色,能够触动人心最柔软的部分。这本书的“二版一刷”,更是让我觉得它一定是一个经过时间考验,并且深受读者喜爱的作品。我猜想,这本书的主题,可能不是那种惊天动地的爱情,而更侧重于生活中那些细微之处的爱,比如亲人之间的关怀,朋友之间的扶持,甚至是陌生人之间偶然的善举。我非常期待能够在本书中,看到一些让我感同身受的情节,能够从书中人物的经历中,汲取到一些力量,去更好地理解和实践爱。或许,作者会通过一个个生动的故事,让我们看到,爱是如何在不经意间,悄然渗透进我们的生活,又如何在我们不自知的情况下,改变着我们,温暖着我们。我希望读完这本书,能够让我更加珍惜身边的人,更加积极地去表达爱,去传递爱,让这份“爱”,如同书名所言,在我自己的生活中,也得到美好的“蔓延”,成为一种积极的生活态度,一种温暖的力量,让我能够以更从容、更乐观的心态去面对生活中的种种挑战,去感受生命的美好,去拥抱生活中的点点滴滴,让每一天都充满爱和希望,并且能够将这份爱,传播给更多的人,让世界因此而变得更加美好和充满温情,这不仅仅是一本书,更像是一份关于如何去爱,如何去生活的指南,它用最温柔的方式,启迪着我们内心深处最真挚的情感,让我们能够更加深刻地体会到,爱,原来可以如此简单,又如此伟大,它能够跨越一切的障碍,连接起人与人之间最美好的情感纽带,让我对这本书充满了期待,相信它会带给我一次难忘的阅读体验,并且会在我的心中留下深刻的印记,成为我人生中一本重要的精神食粮,让我能够不断地从中汲取力量和智慧,更好地去爱,去生活,去创造一个充满爱的世界,让这份爱,真正的,在我的生命中,以及我周围的一切,都得到最美好的绽放和延续,成为一道永不熄灭的光芒,照亮我的前行之路,对我来说,这不仅仅是一次阅读,更是一次心灵的启迪和升华,它让我能够重新审视自己与世界的关系,用更平和、更积极的心态去面对生活,去感受生命的美好,去传递那份源自内心的温暖和力量,让爱,真正地在我的生命中,“蔓延”开来,如同书名所言,成为一种持续不断的力量,滋养着我,也温暖着我周围的世界。
评分“爱在蔓延中”,这个名字光是听着就觉得心里暖暖的,仿佛一阵温柔的春风拂过,让人心生向往。我一直以来对台湾文学作品都情有独钟,它们总能以一种非常细腻、真实的方式,触动人心最深处的柔软。这本书的“二版一刷”标识,更是让我觉得它一定是个经过时间考验,并且深受读者喜爱的佳作,这让我对它的期待值瞬间拉满。我猜测,这本书的内容,很可能不是那种情节跌宕起伏、惊心动魄的故事,而是更侧重于描绘生活中那些平凡却闪耀着人性的光辉的瞬间。或许,它会讲述关于亲情、友情,甚至是陌生人之间一次温暖的相遇,那些不经意的关怀,那些默默的支持,都会汇聚成一股强大的爱的力量,悄悄地改变着人们的生活。我非常期待能够在阅读过程中,被那些细腻的情感描写所打动,能够从中找到共鸣,汲取到面对生活挑战的力量。我希望这本书能够让我更加深刻地理解“爱”的含义,它并非总是轰轰烈烈,但却能够以一种润物细无声的方式,给予我们最坚实的支撑和最温暖的慰藉。读完之后,我希望我能够带着这份美好的体验,更加积极地去关怀身边的人,去表达内心的情感,让这份“爱”,如同书名所言,在我自己的生命中,也得到美好的“蔓延”,成为一种积极的生活态度,一种持久的能量,让我能够以更从容、更乐观的心态去面对生活中的种种挑战,去珍惜生命中的每一份美好,并且能够将这份温暖,传递给更多的人,让整个世界都因为这份不经意的“爱”而变得更加美好和充满希望。我相信,这会是一次令人心旷神怡的阅读体验,它不仅仅是对文字的欣赏,更是对心灵的滋养,让我能够更深刻地理解生命的意义,更积极地去拥抱生活,去创造属于自己的,充满爱与希望的未来,让这本书成为我人生旅途中一个美好的参照,时时提醒着我,爱,其实无处不在,也无时不在,只要我们用心去感受,去付出,它就能成为我们生命中最强大的力量,让我们的人生充满无限可能,并且能够不断地给予和获得,成为一个真正懂得爱,也能够传递爱的人,让这份美好的情感,在世界的每一个角落,都得到最灿烂的绽放,这正是我对这本书最真挚的期待,也是我希望通过阅读所能获得的最珍贵的收获,它将引领我进入一个充满爱与温暖的世界,让我感受到生命的美好与力量,并且能够将这份力量传递下去,让世界变得更加美好。
评分“爱在蔓延中”,这个名字就仿佛一股暖流,瞬间涌入心田,让人感受到无限的温柔和希望。我一直对台湾文学作品情有独钟,它们总能用最朴实无华的文字,勾勒出最动人心弦的情感。这本书的“二版一刷”标识,更像是一个金字招牌,暗示着它经过时间的洗礼,并且获得了读者的厚爱,这无疑让我更加期待它的内容。我猜测,这本书的故事,很可能不是那种戏剧性的起伏,而是更贴近我们生活的细水长流,描绘着亲情、友情,甚至人与人之间在平凡日子里的温暖互动。它或许会通过一些细小的、不经意的瞬间,展现出爱是如何悄然滋长,如何渗透进我们生命中的每一个角落。我特别期待能在书中找到那些能够引发我内心共鸣的段落,能够从书中的人物身上,汲取到力量,学习如何更好地去爱,如何去感受被爱。我希望这本书能够让我明白,爱并非总是惊天动地,但它却能够以一种润物细无声的方式,给予我们最坚实的支撑和最温暖的慰藉。读完之后,我希望我能够带着这份美好的体验,更加积极地去关怀身边的人,去表达内心的情感,让这份“爱”,如同书名所言,在我自己的生命中,也得到美好的“蔓延”,成为一种积极的生活态度,一种持久的能量,让我能够以更从容、更乐观的心态去面对生活中的种种挑战,去珍惜生命中的每一份美好,并且能够将这份温暖,传递给更多的人,让整个世界都因为这份不经意的“爱”而变得更加美好和充满希望。我相信,这会是一次令人心旷神怡的阅读体验,它不仅仅是对文字的欣赏,更是对心灵的滋养,让我能够更深刻地理解生命的意义,更积极地去拥抱生活,去创造属于自己的,充满爱与希望的未来,让这本书成为我人生旅途中一个美好的参照,时时提醒着我,爱,其实无处不在,也无时不在,只要我们用心去感受,去付出,它就能成为我们生命中最强大的力量,让我们的人生充满无限可能,并且能够不断地给予和获得,成为一个真正懂得爱,也能够传递爱的人,让这份美好的情感,在世界的每一个角落,都得到最灿烂的绽放,这正是我对这本书最真挚的期待,也是我希望通过阅读所能获得的最珍贵的收获,它将引领我进入一个充满爱与温暖的世界,让我感受到生命的美好与力量,并且能够将这份力量传递下去,让世界变得更加美好。
评分“爱在蔓延中”,光是这个名字,就让人感受到一种温柔而强大的力量。我一直很喜欢台湾作家那种细腻而充满人文关怀的笔触,总是能将生活中的点滴小事,写得既动人又富有哲理。这本书的“二版一刷”字样,更让我觉得它一定是个经过时间考验,并且受到读者喜爱的好作品。我猜想,这本书的内容,或许不是轰轰烈烈的爱情故事,而是更贴近我们日常生活的,关于亲情、友情,甚至是陌生人之间温暖的互动。也许主人公是一些普通人,他们在生活中经历着挑战,但却从未放弃对爱的追求和传递。我期待着,在阅读这本书的过程中,能够找到一些触动心灵的瞬间,能够从书中的人物身上,感受到坚韧和希望。也希望这本书能够提醒我,在忙碌的生活中,不要忘记去发现和感受身边那些微小的爱,并且也学着去付出自己的爱,让这份爱,如同书名所言,在我们的生活中,在我们的内心深处,悄悄地,却又坚定地蔓延开来,成为一种温暖的力量,让我们在面对生活中的不如意时,能够多一份从容和乐观,能够感受到生命的美好和价值,也能够用这份爱,去感染身边的人,让世界变得更加美好。这样的阅读体验,对我来说,是最珍贵的,它不只是文字的消遣,更是心灵的洗礼和滋养,让我能够更深刻地理解爱,更积极地去实践爱,也更懂得去珍惜生命中那些看似平凡却无比珍贵的瞬间,让每一次翻开这本书都能收获新的感悟和力量,成为自己内心深处一股源源不断的爱的泉源,不断地给予,也不断地汲取,在爱与被爱的循环中,不断地成长和完善,成为一个更好的人,一个能够让爱在生活中真正蔓延开来的人,让这份美好的力量,能够持续地影响着我,也影响着我身边的一切,让整个世界都因此而更加温暖和充满希望,这绝对是一本值得细细品味和珍藏的书籍,它将成为我人生旅途中一盏温暖的灯,指引我前行,也给予我力量。
评分“爱在蔓延中”,这个书名就如同一股清泉,瞬间就能触碰到我内心最柔软的地方。我向来对台湾文学作品情有独钟,它们总是能以一种极其细腻、真挚的笔触,勾勒出生活中的温情与美好。这本书的“二版一刷”,无疑是对其价值的肯定,预示着它必有过人之处,值得我深入探索。我猜测,这本书的叙事方式,绝非惊心动魄的跌宕起伏,而是更倾向于娓娓道来的讲述,如同邻家好友在午后阳光下,与你分享生活中的点滴感悟。它可能描绘的是普罗大众的生活片段,那些被我们忽略的寻常巷陌,那些被遗忘的平凡人物,然而,正是这些“平凡”,在作者的笔下,却散发出耀眼的光芒。或许,故事中会有一个不起眼的小人物,他/她用自己微薄的力量,却能温暖整个世界;又或许,是那些在关键时刻伸出的援手,那些在困境中给予的鼓励,点点滴滴,汇聚成一股强大的爱的洪流,悄然改变着周遭的一切。我期待着,在阅读的过程中,能够被书中那些充满人性光辉的细节所打动,能够从中领悟到“爱”的真谛,它不是宏大的宣言,而是润物细无声的关怀,是发自内心的善意。我希望这本书能够启发我,在日常生活中,也能够更加留心身边的美好,更加积极地去付出,去给予,让这份“爱”在我自己的生命中,也如书名所言,一点一滴地蔓延开来,成为一种持续的力量,让我能够以更从容、更坚韧的心态去面对生活的风雨,去珍惜生命中的每一份美好,并且能够将这份温暖,传递给更多的人,让整个世界都因为这份不经意的“爱”而变得更加温柔和有温度,我相信,这会是一次深刻而美好的阅读体验,它不仅仅是对文字的欣赏,更是对心灵的滋养,让我能够更深刻地理解生命的意义,更积极地去拥抱生活,去创造属于自己的,充满爱与希望的未来,让这本书成为我人生旅途中的一个美好的参照,时时提醒着我,爱,其实无处不在,也无时不在,只要我们用心去感受,去付出,它就能成为我们生命中最强大的力量,让我们的人生充满无限可能,并且能够不断地给予和获得,成为一个真正懂得爱,也能够传递爱的人,让这份美好的情感,在世界的每一个角落,都得到最灿烂的绽放,这正是我对这本书最真挚的期待。
评分“爱在蔓延中”,这书名就如同春风拂面,带着一种温柔的、充满生命力的气息,立刻勾起了我阅读的兴趣。一直以来,我对台湾出版的文学作品都情有独钟,它们往往能够以一种非常细腻、贴近生活的方式,触及人内心最柔软的部分。这本书“二版一刷”的标识,让我觉得它一定是一个经过时间考验,并且得到了广大读者认可的作品,这更增加了我的期待。我猜测,这本书的内容,很可能不是那种跌宕起伏、惊心动魄的故事,而是更侧重于描绘生活中那些看似平凡,却饱含深情的瞬间。也许,它会讲述一些关于亲情、友情,甚至陌生人之间互相扶持的故事,在这些故事里,爱以一种不张扬、却又极其强大的方式,悄然渗透、逐渐生长。我非常期待能够在阅读的过程中,感受到作者笔下那种细腻的情感刻画,并且能从书中的人物身上,找到共鸣,汲取到面对生活挑战的力量。我希望这本书能够让我更加深刻地理解“爱”的含义,它不只是浪漫的恋情,更是生活中无处不在的关怀与善意。读完之后,我希望能带着这份温暖,更加积极地去对待身边的人,去表达自己的爱,去传递善意,让这份“爱”,如同书名所言,在我自己的生命中,也得到美好的“蔓延”,成为一种积极的生活态度,一种永恒的动力,让我能够以更乐观、更从容的心态去面对生活中的起伏,去珍惜生命中的每一个瞬间,并且能够将这份爱,传递给更多的人,让这个世界因为这份爱而变得更加美好和充满希望,相信这会是一次令人心旷神怡的阅读体验,它不仅仅是文字的享受,更是心灵的洗礼,让我能够更深刻地体悟到生命的意义,更积极地去拥抱生活,去创造属于自己的,充满爱与温暖的未来,让这本书成为我人生中一本珍贵的指南,时时提醒着我,爱,其实很简单,也很伟大,它能够跨越一切的界限,连接起人与人之间最美好的情感,让我对这本书充满无限的憧憬和期待,相信它定能带给我一次深刻而难忘的阅读旅程。
评分我一直觉得,“蔓延”这个词,本身就带有一种生命力,一种不容忽视的生长姿态,而“爱在蔓延中”这样的书名,让我立刻联想到,故事里一定充满了积极的情感力量,它可能不是那种激烈的、瞬间爆发的情感,而是一种潜移默化、逐渐渗透的温暖。台湾的文学作品,常常能将人性的复杂与美好,用一种非常写实又带点诗意的方式呈现出来,所以我对这本书充满了期待。我猜想,这本书的故事,或许会围绕着一些看似平凡的人物展开,他们可能是在都市的钢筋水泥里努力生活的普通人,也可能是扎根在某个小镇,过着恬淡日子的人家。但正是在这些看似平凡的生活中,作者却能发掘出那些闪耀着人性的光辉的瞬间,可能是陌生人之间的一次善意,也可能是家人之间一次无声的关怀,亦或是朋友之间一份坚定的支持。我希望这本书能让我感受到,爱,原来可以如此普遍,如此贴近,而我们每个人,都有能力去散播它,去成为爱的传递者。在阅读过程中,我希望能被作者的文字所打动,感受到那种细腻的情感描写,让我在读完之后,能够回味无穷,并且愿意去尝试,在自己的生活中,也多一份对他人的关爱和体谅,让这份“爱”也能像书名一样,在我的生活中,在我的周围,一点一滴地蔓延开来,成为一种积极的、温暖的力量,驱散生活中的阴霾,带来更多的阳光和希望,让每一次翻开这本书的时刻,都能感受到心灵的慰藉和力量的注入,仿佛沉浸在一片温柔的海洋中,被爱的潮水轻轻地拍打着,也温柔地滋养着,让我们在阅读的过程中,不断地成长,不断地变得更好,也更有力量去爱和被爱,去感受生命的美好和珍贵。
评分“爱在蔓延中”,光是听到这个名字,就仿佛置身于一片温暖的花海,让人感受到一种由内而外的舒适和安宁。我一直以来都非常欣赏台湾文学作品的那种细腻、质朴,以及对人性中美好部分的深度挖掘。这本书的“二版一刷”标识,更像是一个无声的肯定,表明它经过了时间的沉淀,并且获得了读者的认可,这让我对它充满了好奇和期待。我猜想,这本书的内容,很可能不是那种惊天动地的爱情故事,而是更多地聚焦于生活中那些不经意间流露出的温情,比如家人之间无言的关怀,朋友之间默默的支持,又或是陌生人之间的一次善意之举。我非常期待能够在阅读的过程中,被书中那些细腻的情感所打动,能够从中领悟到“爱”的真正含义,它并非总是轰轰烈烈,但却能够悄无声息地,却又坚定不移地,改变着一个人,温暖着一颗心。我希望这本书能够成为一面镜子,让我能够反观自身,去发现生活中那些被我忽略的爱,并且也学着去付出,去给予,让这份“爱”,如同书名所言,在我的生命中,也得到美好的“蔓延”,成为一种积极的生活态度,一种源源不断的动力,让我能够以更从容、更坚韧的心态去面对生活的各种挑战,去珍惜生命中的点点滴滴,并且能够将这份温暖,传递给更多的人,让整个世界都因为这份不经意的“爱”而变得更加美好和充满希望。我相信,这会是一次深刻而美好的阅读体验,它不仅仅是对文字的欣赏,更是对心灵的滋养,让我能够更深刻地理解生命的意义,更积极地去拥抱生活,去创造属于自己的,充满爱与希望的未来,让这本书成为我人生旅途中一个美好的参照,时时提醒着我,爱,其实无处不在,也无时不在,只要我们用心去感受,去付出,它就能成为我们生命中最强大的力量,让我们的人生充满无限可能,并且能够不断地给予和获得,成为一个真正懂得爱,也能够传递爱的人,让这份美好的情感,在世界的每一个角落,都得到最灿烂的绽放,这正是我对这本书最真挚的期待,也是我希望通过阅读所能获得的最珍贵的收获。
评分这本书的名字听起来就有一种温柔的力量,"爱在蔓延中",再加上"二版一刷",感觉像是经过时间的沉淀,又重新焕发生机。我猜想,它一定是个关于情感的故事,不是那种轰轰烈烈、惊天动地的爱情,而是更细腻、更贴近生活,像春雨润物无声地渗透进我们内心深处。台湾的出版环境,总是能孕育出很多有温度的作品,我一直很喜欢这种能够触动人心的文字。这本书的封面设计,或许会是淡雅的色调,或者是有着某种象征意义的图案,比如正在悄然绽放的花朵,又或者是手牵手走在夕阳下的剪影。翻开书页,扑面而来的,应该不是华丽的辞藻,而是质朴的语言,却能精准地捕捉到人心的细微之处。也许故事的主角,不是什么伟大的英雄,而是平凡的你我,在生活的琐碎中,体会着爱,感受着爱,并将爱传递出去。我期待着,在阅读的过程中,能够找到共鸣,能够从书中汲取一些温暖的力量,让自己也成为那个让爱在蔓延的人。这本书的二版一刷,或许意味着它曾经打动过许多读者,也可能在第一次出版后,作者对内容有所润色和升华,这让我对它充满了好奇和期待,想要去探索它究竟是如何在字里行间,播撒下爱的种子,又如何让这份爱,悄无声息地,却又坚定不移地,在人与人之间,在生活的每一个角落,慢慢地,一点一点地,生长、蔓延开来,最终成为一种温暖的、坚韧的力量,让我们在面对生活的种种挑战时,都能感受到一份来自内在的支撑和慰藉。
评分“爱在蔓延中”,这个书名本身就自带一种温暖的、治愈人心的力量,让人迫不及待地想去了解它究竟讲述了怎样的故事。我一直觉得台湾的文学作品,尤其是在情感的细腻描绘上,总能做得非常出色,能够触动人心最柔软的部分。这本书的“二版一刷”,更是让我觉得它一定是一个经历过市场检验,并且深受读者喜爱的作品。我猜想,这本书的主题,可能不是那种惊天动地的爱情,而更侧重于生活中那些细微之处的爱,比如亲人之间的关怀,朋友之间的扶持,甚至是陌生人之间偶然的善举。我非常期待能够在这本书中,看到一些让我感同身受的情节,能够从书中人物的经历中,汲取到一些力量,去更好地理解和实践爱。或许,作者会通过一个个生动的故事,让我们看到,爱是如何在不经意间,悄然渗透进我们的生活,又如何在我们不自知的情况下,改变着我们,温暖着我们。我希望读完这本书,能够让我更加珍惜身边的人,更加积极地去表达爱,去传递爱,让这份“爱”,能够如同书名一样,在我自己的生活中,也得到美好的“蔓延”,成为一种积极的生活态度,一种温暖的力量,让我能够以更从容、更乐观的心态去面对生活中的种种挑战,去感受生命的美好,去拥抱生活中的点点滴滴,让每一天都充满爱和希望,并且能够将这份爱,传播给更多的人,让世界因此而变得更加美好和充满温情,这不仅仅是一本书,更像是一份关于如何去爱,如何去生活的指南,它用最温柔的方式,启迪着我们内心深处最真挚的情感,让我们能够更加深刻地体会到,爱,原来可以如此简单,又如此伟大,它能够跨越一切的障碍,连接起人与人之间最美好的情感纽带,让我对这本书充满了期待,相信它会带给我一次难忘的阅读体验,并且会在我的心中留下深刻的印记,成为我人生中一本重要的精神食粮,让我能够不断地从中汲取力量和智慧,更好地去爱,去生活,去创造一个充满爱的世界,让这份爱,真正的,在我的生命中,以及我周围的一切,都得到最美好的绽放和延续,成为一道永不熄灭的光芒,照亮我的前行之路。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有