本書三位作者具備豐富的傢庭社會工作經驗和學養。全書內容以傢庭係統為架構，理論與實務並重，不僅對傢庭社會工作的曆史與哲理詳加闡述，亦提供瞭清楚的工作步驟和具體的處遇技術。同時將傢庭多元性、性彆議題、文化敏感度、優勢和復原力等目前廣受討論的重要理念融入實務中，非常難能可貴。對於從事傢庭服務的助人工作者和相關科係學生而言，本書必能成為重要的專業資源和實用工具。

譯者簡介

魏希聖

　　學曆：美國聖路易華盛頓大學社會工作博士
　　現職：國立颱北大學社會工作學係副教授
　　研究領域：校園暴力防治、青少年發展、方案設計與評估、誌願服務、進階統計分析

第1章　傢庭社會工作的領域　
什麼是傢庭社會工作？　
傢庭社會工作的領域　
傢庭社會工作和傢族治療　
傢庭社會工作實務的真實麵　
傢庭社會工作的假設　
本章摘要　

第2章　傢庭是什麼？　
傢庭的用處　
多元傢庭結構　
傢庭的定義　
多元性與傢庭　
今後的傢庭多元性　
傢庭的文化嚮度　
對傢庭的信念　
本章摘要　

第3章　傢庭係統　
什麼是傢庭係統？　
傢庭係統的重要假設　
傢庭界限　
傢庭次係統　
本章摘要　

第4章　傢庭發展和生命週期　
瞭解發展觀點　
傢庭在生命週期中的多元性　
發展階段　
影響傢庭生命週期的因素　
本章摘要　

第5章　傢庭優勢和復原力　
優勢觀點的實務　
復原力的定義　
評量復原力
復原力的特質　
傢庭復原力　
生態風險和機會　
風險　
文化　
實務應用　
本章摘要　

第6章　傢庭社會工作的實務麵　
轉介流程　
排定傢庭會談　
材料的準備與保管　
如何穿著　
將孩子納入傢庭會談　
處理乾擾與保持聯係　
電話追蹤　
安全考量　
首次會談：評估案主需求　
和案主建立關係　
讓案主適應傢庭社會工作　
保護案主隱私　
本章摘要　

第7章　開始階段　
開始階段的任務：接觸、評估、目標設定和簽約　
傢庭社工員需要的基本會談技巧　
有效會談的要領　
有效溝通的原則　
傢庭社工員需要的核心特質　
傢庭社會工作應避免的不良行為　
本章摘要　

第8章　質化傢庭評估　
質化評估簡介　
傢庭評估的情境脈絡　
質化技術　
視覺化技術　
質化評估的特殊考量　
傢庭功能評估的判準　
傢庭類彆基模　
評估教養技巧　
評估少數族群傢庭的考量　
本章摘要　

第9章　量化評估　
量化評估之目的　
選擇測量工具　
良好工具的特性：信度和效度　
整閤量化測量的架構
測量工具　
運用測量以結閤評估和處遇　
處遇規劃　
本章摘要　

第10章　傢庭係統處遇　
有效的評估和處遇　
關鍵策略　
界定問題　
優勢觀點的評估　
循環模式　
處遇技巧：促進適應不良循環模式的改變　
去三角化　
協助非自願案主　
少數族群傢庭的處遇　
本章摘要　

第11章　處遇階段　
處遇階段　
傢庭社工員的角色和目標　
處遇技術　
危機處遇　
問題解決處遇　
生態處遇　
專精的傢庭工作取嚮　
本章摘要　

第12章　孩子與父母層麵的處遇　
行為式傢庭取嚮　
親職技巧訓練　
行為問題和親子衝突　
協助父母設定規範　
避免行為處遇的陷阱　
傢庭心理教育處遇　
物質濫用　
本章摘要　

第13章　伴侶處遇與性彆敏感處遇　
伴侶工作　
如何教導溝通技巧　
同性伴侶　
性彆敏感觀點　
性彆敏感處遇　
依循性彆敏感處遇觀點的問題解決　
曆史脈絡　
女性主義對傢庭係統理論的批判　
傢庭關係中的權力不平等　
傢庭價值和傢庭暴力：一個批判　
社會化和性彆角色　
傢庭的勞動分工　
對於性彆敏感傢庭社會工作的建議　
傢庭暴力　
虐待關係　
本章摘要　

第14章　結案階段　
結案規劃　
對結案的可能反應　
過早的結案和退齣　
實用的結案步驟
結案步驟　
結案時機　
如何與何時轉介案主給其他專業人員　
評鑑傢庭社會工作的結果　
未來趨勢　
符閤認證標準　
CASWE認證標準　
本章摘要