风沙星辰(胡晴舫专文导读 2015文学强译本) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

图书介绍


风沙星辰(胡晴舫专文导读 2015文学强译本)

简体网页||繁体网页
著者 安东尼.圣修伯里
出版者 出版社:二鱼文化 订阅出版社新书快讯 新功能介绍
翻译者 译者: 徐丽松
出版日期 出版日期:2015/10/16
语言 语言:繁体中文



点击这里下载
    


想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-10

类似图书 点击查看全场最低价

图书描述

因为飞行,因为坠落,因为拥抱整个宇宙的温柔与残忍, ,我们才自浑沌中看见了真正的星星。 ── 若没有这本书,你永远不会认识《小王子》。 ★ 《小王子》作者圣修伯里的自传体散文集 从「飞航员」的视角读世界经典,看见当代最伟大的灵魂在天空中的哲思 ★ 1939年法兰西学术院小说大奖、美国国家图书奖年度最佳书籍 将人类最贴近天空的时刻带回地面,甫出版即得奖无数 ★ 纽约时报盛赞 「这是一本既美丽又英勇的书,在此价值混乱的时代,每个人都该读它,使我们重拾人性的骄傲与奋激。」 ★ 胡晴舫专文导读推荐 知名作家、文化评论家,也是「圣修伯里迷」。宏观呈现《夜间飞行》、《风沙星辰》、《小王子》交织出来的风景,让读者深刻了解圣修伯里飞行员的经验如何成就世纪经典。 ★ 知名译者徐丽松执笔,法中直译,并考证英文版融入 译有多本法文重要着作如《法式诱惑》、《父亲的失乐园》、《夜访萨德》,并因翻译《小王子经典珍藏版》而对圣修伯里生平有透彻的研究及理解。 ★ 风沙中看见真正的星星-必收藏的烫金精装版 「雾室」工作室精致设计,高级装祯,适宜永久典藏 「我唿吸过远洋的风,我在唇梢尝过大海的味道。 只要品尝过那个滋味,就永远不可能把它忘记。 我热爱的不是危险。我知道我热爱什么:我热爱生命。」 《风沙星辰》法文原名为《人类的大地》(Terre des hommes),出版于一九三九年,英文版同年于美国问世,书名为《风沙星辰》(Wind, Sand and Stars)。以细腻感性的文字刻划他以法国航空邮政公司飞行员身分航行于欧洲、非洲与南美,在撒哈拉沙漠坠机、与死神擦身而过等生命经历。 《风沙星辰》触及了文学与哲学的极「高度」。以一个飞行员的高海拔视角展开书写,书中种种意象与思考不久后逐渐幻化为既抽象又清明的心灵关照故事──《小王子》中的许多情节。 借着飞机,圣修伯里得以以清澈的眼与心俯瞰一切,学会去「从宇宙的规格衡量人类」(胡晴舫)。坠机后历劫归来、几度被这片人类的大地残酷吞噬,他终于在文字中点明了自身最在意的核心价值──那不是个人与个人之间的爱,而是「全人类之间」的爱。 于是,他说──「爱绝不是互相凝视,而是一起往相同方向凝视。」

著者信息

作者简介

安东尼‧圣修伯里  Antoine de Saint-Exupéry


  法国作家、飞行员,一九〇〇年生于法国里昂,以经典作《小王子》 ( Le Petit Prince )闻名于世。一九四〇年移居美国;一九四四年执行飞航任务时失踪。其作品常联结自身飞行经验,着有《南方邮航》 ( Courrier Sud )、《夜间飞行》( Vol de nuit )、《风沙星辰》 ( Terre des hommes )、《给某人质的一封信》 ( Lettre à un otage )、《小王子》等书。

译者简介

徐丽松


  台大外文系毕业,世纪交替之际旅居法国多年,陆续于巴黎第七大学、里昂第二大学及法国高等社会科学院修读语言学及跨文化研究,并在法国及台湾从事英文、法文翻译及跨界合作工作。译有《法式诱惑》、《父亲的失乐园》、《夜访萨德》、《反抗的画笔》、《小王子经典珍藏版》、《没有地图的旅行》、《品牌概念店:全球顶尖时尚空间风格巡礼》等多部作品。
风沙星辰(胡晴舫专文导读 2015文学强译本) pdf epub mobi txt 电子书 下载

图书目录

图书序言

VII.在沙漠的中心

……

3

我们居然还活着,这真是一件没道理的事。我拿着手电筒,沿着飞机在地面划出的痕迹往回走。距离飞机最后打住的地方两百五十公尺左右,就已经看得到它在滑行过程中撒落在沙地上的卷曲铁皮和金属部件。天亮之后,我们发现飞机几乎是以切线角度撞击一处沙漠高原顶端的缓坡。撞击点上留下了一个大坑,彷彿巨大的犁铧在沙地上挖出的深沟。飞机没有翻滚,而是像爬虫动物般摇摆尾巴,怒气沖沖地用腹部往前移动。这架飞机的坚固牢靠是个奇蹟,当它与桀骜不驯的大地交手,它就是因为这个奇蹟而没有粉身碎骨,而我们也因此保住一命。散佈在地面上的黑色小圆石显然也救了我们的命,它们可以自由滚动,使这块高地俨然像是一具滚珠轴承,让飞机在撞击地面后得以往前滑去。

普雷沃把蓄电池的线路拔掉,以免事后发生短路引起火灾。我背靠引擎站着,心里想:我在高空中可能连续四小时十五分钟被时速五十公里的风在后面吹着飞,而确实我不断感觉到气流的震动。可是如果风向改变,跟天气预测有所不同,我又无法知道它的方向变成什么。所以我现在可能置身于某个四百公里见方区域中的任何地点。

普雷沃到我身边坐下,他说:

「能活着实在太棒了……」

我没有答腔,也没有任何喜悦之情。我脑海中开始浮现一件事,使我觉得有点烦恼。

我请普雷沃把他的手电筒点亮,作为方位点,然后拿着我的手电筒往正前方走去。我仔细查看地面。我慢慢往前移动,绕了个大半圆,好几次改变行进方向。我不断搜索地面,像在找不小心掉落的戒指。方才在空中,我也是这样努力在黯黑中搜寻生命的火源。我继续在黑暗中前进,在灯光照出来的圆形范围内聚精会神地观察。果然……果然不出我所料……我慢慢往飞机的方向走去,在机舱旁边坐了下来。我试着在纷乱的思绪中找到可以怀抱希望的理由,但我找不到。我设法寻找生命发出的讯号,但生命没有向我发出任何讯号。

「普雷沃,我连一棵小草都没看到……」

普雷沃没有回话,我不知道他是否明白了我的意思。或许等到夜幕拉起、天色亮起来以后,我们才能知道真相。但此刻我只感到一股强烈的无奈,我心想:「在方圆四百公里的沙漠里!……」忽然我跳了起来。

「水!」

图书试读

None

风沙星辰(胡晴舫专文导读 2015文学强译本) epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024


风沙星辰(胡晴舫专文导读 2015文学强译本) epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

风沙星辰(胡晴舫专文导读 2015文学强译本) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024




想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

类似图书 点击查看全场最低价

风沙星辰(胡晴舫专文导读 2015文学强译本) pdf epub mobi txt 电子书 下载


分享链接





相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有