希腊人如何吃垮自己的国家?
文明古国希腊有着漂亮的小岛海滩、大理石古蹟、古代哲学家,但当代希腊却以政治人物侵占公款,政府效力不彰与外债高举等新闻攻占版面。有人说是「希腊人吃垮自己的国家」,也有人说「希腊先是自己惹麻烦,然后碰到三巨头带来的麻烦」。
作者安杰罗士是通晓希腊语且有一半希腊血统的记者,在希腊债务危机后,多次回到希腊实地探访官员、当事人与居民,寻找问题症结。他从官医民合作诈领补助的「盲人岛」事件为起点,一路抽丝剥茧:因查税引发民怨的「渔船小馆」事件、贪污引杀机的「区长命案」、宗教与民族主义情结所引起的政教冲突,以及难民安置与人权争议等。
经过多方採访,作者发现政治与民主治理机制失灵恐怕是造成今日希腊债务残局的原因。希腊经历多次政党轮替,为争取选票与巩固势力,除上演政策买票外,每当新任执政党上任,便会一次又一次地扩增公务员职缺安插同党人士。而希腊的债务危机,不仅是政府未有效利用来自外部的基金与贷款,还有逃漏税造成税收不足的问题。此外,希腊身为债务国,却试图以全民公投否决债权国的偿债协议,而这样的态度也许与希腊经历过连续殖民的历史有关。希腊在不断受到外强介入插手的环境中,势必发展出强化自身的民族认同与民族主义论述。但希腊近年仇外的纷争,却也使国内新纳粹党得以快速崛起。
希腊是欧洲文明与民主制度的发源地,但当代希腊的表现却使欧盟各国「希退」声浪不断。虽然目前纾困案通过后,危机暂时退烧,但若未能找到调整体质的解方,作者最后也直言,「债务危机会不会不久后重演呢?不太有人怀疑不会。」
名人推荐 张翠容
欧元区很多人认为,勤劳的德国人应该为好吃懒做的『东方』南邻希腊收拾残局,这种见解流于轻率,作者从几个角度加以剖析。但在曝露希腊政客不法行径上,作者也同样不遗余力,更揭穿希腊公务员终身职的弊端以及拜占庭式的官僚体系……在安杰罗士先生的巧笔下,从关怀的角度分析希腊现代文化,本书里的种种荒唐缺失读来才不至于像一笔流水帐。--《华尔街日报》
作者在《希腊悲剧》中用七篇关于日常生活与新闻故事的小品文,穿插简单的历史旁白,传神捕捉希腊金融崩溃的严峻后果。安杰罗士(第二代希腊裔美国人)是一位观察入微、擅长诉说细节且富有同情和见地的记者,他巧妙地揭开因严苛樽节而引爆的长期矛盾和偏见。他深入这个因闹剧和灾难齐头并进而破碎不堪的国家,充满反讽意味的幽默感使作者与读者都不至于陷入极度不满或绝望。在悲喜交替中,我们清楚记得这个恼人的印象,今天希腊最大的悲剧可能不是发现自己的处境有多悲惨,而是对于这个现实,似乎没人真知该怎么办。《希腊悲剧》是个成功的作品。--卡尔内齐斯(Panos Karnezis)The Convent一书作者
对被混乱吞没的今日希腊,这是一部吸引目光、愉快有趣,但有时令人恐惧的深度观察。书中华丽的人物卡司使其愈加切中要害,包括贫困的岛民、富裕的船主、骄纵的政客、老谋深算的东正教主教,和狂热且严重分歧的选民。安杰罗士生动描写我们视之为民主制度发源地上所发生的事,也给我们所有人上了一堂课。──史东(Tom Stone)《我的希腊小馆》一书作者