具体描述
《暴风雨》揭幕于前米兰公爵普洛斯帕罗，在被放逐了十二年受尽屈辱后，借魔法与精灵之助，在海上掀起暴风雨，击沉了敌人的船只。对于上岸的生还者，他将终于展开复仇？或会泯弃仇恨，为他的女儿与敌人的儿子缔结良缘？
“Hell is empty. All the devils are here!”
地狱空了，所有的魔鬼都在这里了！(Act I, Scene II)
“We are such stuff as dreams are made of, and our little life is rounded off with a sleep.”
我们都是梦里的幻影，我们的渺小生命都将在睡眠中循环轮回。(Act IV, Scene I)
“Oh, wonder! How many fine people there are here! How lovely mankind is! Oh, brave new world that has such people in it!”
啊，真是奇蹟！这么多美善的人出现在我眼前！人类真是美丽！啊，这个美丽的新世界，有这样的人儿住在这里！(Act V, Scene I)
莎翁名剧隽永优美，细腻的角色刻画让故事穿越文化与时空，引起广大世人的回响与共鸣。本书为英国文豪莎士比亚的着名剧作改写，并保留剧本格式。经过精心改写的文字，使莎剧简明易懂又不失文学内涵，适合英语学习者阅读，不再受古英文之苦，轻松享受阅读经典的乐趣。
本书附有
● 故事简介和人物介绍
● 中文翻译
● 全文朗读MP3
“Hell is empty. All the devils are here!”
地狱空了，所有的魔鬼都在这里了！(Act I, Scene II)
“We are such stuff as dreams are made of, and our little life is rounded off with a sleep.”
我们都是梦里的幻影，我们的渺小生命都将在睡眠中循环轮回。(Act IV, Scene I)
“Oh, wonder! How many fine people there are here! How lovely mankind is! Oh, brave new world that has such people in it!”
啊，真是奇蹟！这么多美善的人出现在我眼前！人类真是美丽！啊，这个美丽的新世界，有这样的人儿住在这里！(Act V, Scene I)
莎翁名剧隽永优美，细腻的角色刻画让故事穿越文化与时空，引起广大世人的回响与共鸣。本书为英国文豪莎士比亚的着名剧作改写，并保留剧本格式。经过精心改写的文字，使莎剧简明易懂又不失文学内涵，适合英语学习者阅读，不再受古英文之苦，轻松享受阅读经典的乐趣。
本书附有
● 故事简介和人物介绍
● 中文翻译
● 全文朗读MP3
著者信息
作者简介
威廉‧莎士比亚 William Shakespeare（1564－1616）
威廉．莎士比亚出生于英国，被公认是英国文学史和戏剧史上最杰出的诗人和剧作家。父亲在他十三岁时因经商失败而破产，他因此无法上大学。他十八岁时娶了大他八岁的Anne Hathaway，育有三名小孩。莎士比亚在1590年成为剧作家，起初只是模仿别的作家写故事，借此磨练写作技巧，后来他越渐欢迎，最后成为成功的演员与剧作家。
莎士比亚擅于刻画人物心理，运用生动的戏剧语言扣动读者心弦，他的故事结构严谨、情节丰富多元，更富含人生哲理。他一生共写了37部作品，可分成四个时期：历史剧、喜剧、悲剧和浪漫喜悲剧。其中四大悲剧：《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《马克白》写于悲剧时期。这些戏剧故事在世界各地不断地改编、上演，数百年来隽永不朽，为他赢得最伟大的剧作家的声誉。
译者简介
李为尧
台湾大学外国语文学研究所硕士，台湾师范大学英语研究所博士。现任实践大学高雄校区应用英语系助理教授兼系主任，研究领域包括莎士比亚与英国浪漫主义。
威廉‧莎士比亚 William Shakespeare（1564－1616）
威廉．莎士比亚出生于英国，被公认是英国文学史和戏剧史上最杰出的诗人和剧作家。父亲在他十三岁时因经商失败而破产，他因此无法上大学。他十八岁时娶了大他八岁的Anne Hathaway，育有三名小孩。莎士比亚在1590年成为剧作家，起初只是模仿别的作家写故事，借此磨练写作技巧，后来他越渐欢迎，最后成为成功的演员与剧作家。
莎士比亚擅于刻画人物心理，运用生动的戏剧语言扣动读者心弦，他的故事结构严谨、情节丰富多元，更富含人生哲理。他一生共写了37部作品，可分成四个时期：历史剧、喜剧、悲剧和浪漫喜悲剧。其中四大悲剧：《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《马克白》写于悲剧时期。这些戏剧故事在世界各地不断地改编、上演，数百年来隽永不朽，为他赢得最伟大的剧作家的声誉。
译者简介
李为尧
台湾大学外国语文学研究所硕士，台湾师范大学英语研究所博士。现任实践大学高雄校区应用英语系助理教授兼系主任，研究领域包括莎士比亚与英国浪漫主义。
图书目录
ntroduction
Cast of Characters
Act 1 Scene 1 ｜ Scene 2
Act 2 Scene 1 ｜ Scene 2
Act 3 Scene 1 ｜ Scene 2 ｜ Scene 3
Act 4 Scene 1
Act 5 Scene 1
Epilogue
中文翻译
Literary Glossary
Cast of Characters
Act 1 Scene 1 ｜ Scene 2
Act 2 Scene 1 ｜ Scene 2
Act 3 Scene 1 ｜ Scene 2 ｜ Scene 3
Act 4 Scene 1
Act 5 Scene 1
Epilogue
中文翻译
Literary Glossary
图书序言
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有