具体描述
「关于复杂性，《直视全貌》说明了一切。」
——穆瑞‧盖尔曼（Murray Gell-Mann），诺贝尔物理学奖得主、夸克理论创始人、圣塔菲研究所创始人之一
《自然》（Nature）、《新科学人》（New Scientist）、《页岩》（Slate）、《华尔街日报》（Wall Street Journal）、《出版人週刊》（Publisher Weekly）、柯克斯书评（Kirkus）自然科学及社会科学各大权威媒体一致推崇！
｜看穿表象，直视全貌
｜身在林中，要如何才能「见树又见林」，不致迷失？
当世界有如一座超级电脑，其高速运算能力和精密零件相互搭配，无从插手的人们却仍怀着石器时代的情感，试着用中世纪体制来驾驭神一样的科技，但要是当机了又有谁能修理？
我们该如何认识这个世界？如何直视事物的全貌？
当复杂世界崩坏时，身在系统中的我们又该如何自处？
如何看出局势中的漏洞，解决种种难题？
也许，「复杂理论」就是我们错过的视角。
‧在复杂理论的观点下，「看不见的手」如何让市场整体利润下降？
‧城市间规模的关系跟动物一生总心跳数的比例为何相似？
‧细菌没有大脑，为何能做出跟人类一样的判断？
‧从蜜蜂到社运人士，群体是如何自发性地发动集体智慧，不须领导也能达成目标？
……
复杂系统及经济学学者约翰．米勒（John H. Miller）身处知识零碎化的时代，却在其中看到未来知识革命的新方向。他集结生物学、经济学、社会学等学科二十几年来的研究成果，说明生物界的动物行为、基因蓝图为何因复杂系统观而有所突破；更进一步指出，为了解决盘根错节的巨大难题，人类社会同时也造就了大量难懂的专业名词，若不借复杂理论重新省视，便容易困陷其中。
今日世界充满着气候变迁、全球流行传染病、跨国经济危机与无国界恐怖主义等问题，都已说明片面理解下的决策多么危险。而复杂系统告诉我们，注意整体互动模式比个别击破更有效益。从自然界的蜂巢、蚁窝到人类社会的股市、城市，并非只是简单地集结了蜜蜂、蚂蚁、交易人与居民。当复数个体集合在一起时，不须有人领导，彼此就会为了利益相互影响。本书叙述十一个主题与众多实际发生或应用的案例，引领读者细细了解复杂系统的各层面特性，点出即时异变和互动会组成整体模式，为社会带来转变。跨过学科藩篱，以宏观角度俯视，我们才能跟得上日益复杂的世界，面对未来可能发生的挑战。
｜国内推荐
Mr.6刘威麟 网路趋势观察家
林建甫 台湾经济研究院院长
徐挺耀 潮网科技与泛科知识创办人
许毓仁 立法委员 & TEDxTaipei 创办人
陶韵智 前LINE台湾总经理
雷雅淇 PanSci泛科学 主编
卢鸿兴 国立交通大学大数据研究中心主任
钟子伟 关键评论网执行长暨共同创办人
「世界太复杂，很多事物难以化约也没有解答。当复杂随处可见，异质性让世界有了多样性、杂讯让事件可能有新发现、浮现合作能完成个体无法独立完成的事、网络形塑了众多可能。正是因为世界那么复杂，才有今日那些我们面临的种种难题；但也正是因为这样复杂的世界，才演化出了你我。想了解世界运作、直视它的全貌？先用本书来简单认识复杂系统吧！」
——雷雅淇，PanSci泛科学 主编
「当我们看到一棵树，除了彻底分析这棵树的所有特征，还需要研究这棵树周遭之环境与相关的生态系统，才能够既见树又见林，达到全方面的完整了解。统计的模型与分析，结合资料之蒐集与专业的知识，可以协助进行完整的推论。这本书介绍有趣的例子，可以促进我们对周围变化的整体观照。」
——卢鸿兴，国立交通大学大数据研究中心主任
｜海外推荐
「《直视全貌》是一趟赏心悦目的阅读之旅，带领我们浏览复杂系统的核心原则。各位读了这部广征博引、趣味横生的奇妙着作，当能从不同的角度，更明白看清这个世界。」
──麦克．莫布森（Michael J. Mauboussin），瑞士信贷集团（Credit Suisse）全球金融对策部门主管
「约翰．米勒以优雅的散文风格和迷人的具体事例，清楚讲述复杂理论的源起，并将生物、社会和物理世界的研究融贯一通，带出其核心的超验观念。我们所说的复杂适应系统，米勒写出了它的开头，同时也验证了跨学科科学研究的价值所在。这是了不起的成就。」
──史考特．佩吉（Scott Page），密西根大学复杂系统、政治科学和经济学教授，《优劣立判》（The Difference）作者。
「一本精采好书，凡是想要知道世界运作真相的所有人，全都应该阅读。」
──比尔．米勒（Bill Miller），LMM LLC投资公司董事长暨首席投资总监
「《直视全貌》是超凡的一『视』。米勒的论述能助读者综观全局。再者，书中讨论的课题对今日世界而言，全都不可或缺。这本书必读。」
──斯图亚特．考夫曼（Stuart Kauffman），加拿大皇家学会会士，《宇宙为家》（At Home in the Universe）作者。
「今日社会所面临的重大挑战，大半是复杂系统的具体展现。米勒以这部优秀的入门书，向读者介绍社会整体系统脉络下的复杂系统思维。」
──吉姆．鲁特（Jim Rutt），圣塔菲研究所（Santa Fe Institute）前任所长暨变形桿菌基金会（Proteus Foundation）会长。
「文笔流畅、内容有趣又发人深省。这本书告诉我们，个别元素──蜜蜂、贸易商、神经元等──如何相互作用并生成『无穷最美形式』。约翰．米勒让复杂性似乎变得很简单。」
──威廉．亚瑟（W. Brian Arthur），《复杂性和经济学》（Complexity and the Economy）作者，复杂性科学类拉格朗日奖（Lagrange Prize in Complexity Science）得主。
——穆瑞‧盖尔曼（Murray Gell-Mann），诺贝尔物理学奖得主、夸克理论创始人、圣塔菲研究所创始人之一
《自然》（Nature）、《新科学人》（New Scientist）、《页岩》（Slate）、《华尔街日报》（Wall Street Journal）、《出版人週刊》（Publisher Weekly）、柯克斯书评（Kirkus）自然科学及社会科学各大权威媒体一致推崇！
｜看穿表象，直视全貌
｜身在林中，要如何才能「见树又见林」，不致迷失？
当世界有如一座超级电脑，其高速运算能力和精密零件相互搭配，无从插手的人们却仍怀着石器时代的情感，试着用中世纪体制来驾驭神一样的科技，但要是当机了又有谁能修理？
我们该如何认识这个世界？如何直视事物的全貌？
当复杂世界崩坏时，身在系统中的我们又该如何自处？
如何看出局势中的漏洞，解决种种难题？
也许，「复杂理论」就是我们错过的视角。
‧在复杂理论的观点下，「看不见的手」如何让市场整体利润下降？
‧城市间规模的关系跟动物一生总心跳数的比例为何相似？
‧细菌没有大脑，为何能做出跟人类一样的判断？
‧从蜜蜂到社运人士，群体是如何自发性地发动集体智慧，不须领导也能达成目标？
……
复杂系统及经济学学者约翰．米勒（John H. Miller）身处知识零碎化的时代，却在其中看到未来知识革命的新方向。他集结生物学、经济学、社会学等学科二十几年来的研究成果，说明生物界的动物行为、基因蓝图为何因复杂系统观而有所突破；更进一步指出，为了解决盘根错节的巨大难题，人类社会同时也造就了大量难懂的专业名词，若不借复杂理论重新省视，便容易困陷其中。
今日世界充满着气候变迁、全球流行传染病、跨国经济危机与无国界恐怖主义等问题，都已说明片面理解下的决策多么危险。而复杂系统告诉我们，注意整体互动模式比个别击破更有效益。从自然界的蜂巢、蚁窝到人类社会的股市、城市，并非只是简单地集结了蜜蜂、蚂蚁、交易人与居民。当复数个体集合在一起时，不须有人领导，彼此就会为了利益相互影响。本书叙述十一个主题与众多实际发生或应用的案例，引领读者细细了解复杂系统的各层面特性，点出即时异变和互动会组成整体模式，为社会带来转变。跨过学科藩篱，以宏观角度俯视，我们才能跟得上日益复杂的世界，面对未来可能发生的挑战。
｜国内推荐
Mr.6刘威麟 网路趋势观察家
林建甫 台湾经济研究院院长
徐挺耀 潮网科技与泛科知识创办人
许毓仁 立法委员 & TEDxTaipei 创办人
陶韵智 前LINE台湾总经理
雷雅淇 PanSci泛科学 主编
卢鸿兴 国立交通大学大数据研究中心主任
钟子伟 关键评论网执行长暨共同创办人
「世界太复杂，很多事物难以化约也没有解答。当复杂随处可见，异质性让世界有了多样性、杂讯让事件可能有新发现、浮现合作能完成个体无法独立完成的事、网络形塑了众多可能。正是因为世界那么复杂，才有今日那些我们面临的种种难题；但也正是因为这样复杂的世界，才演化出了你我。想了解世界运作、直视它的全貌？先用本书来简单认识复杂系统吧！」
——雷雅淇，PanSci泛科学 主编
「当我们看到一棵树，除了彻底分析这棵树的所有特征，还需要研究这棵树周遭之环境与相关的生态系统，才能够既见树又见林，达到全方面的完整了解。统计的模型与分析，结合资料之蒐集与专业的知识，可以协助进行完整的推论。这本书介绍有趣的例子，可以促进我们对周围变化的整体观照。」
——卢鸿兴，国立交通大学大数据研究中心主任
｜海外推荐
「《直视全貌》是一趟赏心悦目的阅读之旅，带领我们浏览复杂系统的核心原则。各位读了这部广征博引、趣味横生的奇妙着作，当能从不同的角度，更明白看清这个世界。」
──麦克．莫布森（Michael J. Mauboussin），瑞士信贷集团（Credit Suisse）全球金融对策部门主管
「约翰．米勒以优雅的散文风格和迷人的具体事例，清楚讲述复杂理论的源起，并将生物、社会和物理世界的研究融贯一通，带出其核心的超验观念。我们所说的复杂适应系统，米勒写出了它的开头，同时也验证了跨学科科学研究的价值所在。这是了不起的成就。」
──史考特．佩吉（Scott Page），密西根大学复杂系统、政治科学和经济学教授，《优劣立判》（The Difference）作者。
「一本精采好书，凡是想要知道世界运作真相的所有人，全都应该阅读。」
──比尔．米勒（Bill Miller），LMM LLC投资公司董事长暨首席投资总监
「《直视全貌》是超凡的一『视』。米勒的论述能助读者综观全局。再者，书中讨论的课题对今日世界而言，全都不可或缺。这本书必读。」
──斯图亚特．考夫曼（Stuart Kauffman），加拿大皇家学会会士，《宇宙为家》（At Home in the Universe）作者。
「今日社会所面临的重大挑战，大半是复杂系统的具体展现。米勒以这部优秀的入门书，向读者介绍社会整体系统脉络下的复杂系统思维。」
──吉姆．鲁特（Jim Rutt），圣塔菲研究所（Santa Fe Institute）前任所长暨变形桿菌基金会（Proteus Foundation）会长。
「文笔流畅、内容有趣又发人深省。这本书告诉我们，个别元素──蜜蜂、贸易商、神经元等──如何相互作用并生成『无穷最美形式』。约翰．米勒让复杂性似乎变得很简单。」
──威廉．亚瑟（W. Brian Arthur），《复杂性和经济学》（Complexity and the Economy）作者，复杂性科学类拉格朗日奖（Lagrange Prize in Complexity Science）得主。
著者信息
作者简介
约翰．米勒John H. Miller
卡内基梅隆大学（Carnegie Mellon University）社会和决策科学系的经济学暨社会科学教授，也是圣塔菲研究所的外聘教师。现居美国宾州匹兹堡。
译者简介
蔡承志
国立政治大学心理学硕士，全职科普类书译者。一九九四年起业余投入翻译，一九九九年转任全职迄今，累计作品出版者近七十本。译着《给未来总统的物理课》（漫游者出版）荣获第七届吴大猷科普书翻译金签奖。相关翻译作品包括《星际效应：电影幕后的科学事实、推测与想像》《好奇号带你上火星》、《无中生有的宇宙》、《时空旅行的梦想家：史蒂芬．霍金》、《一本就通：宇宙史》、《无限大的祕密》、《如何帮地球量体重》、《约翰．惠勒自传》和《穿梭超时空》等。
相关着作:《一条线有多长？：生活中意想不到的116个数学谜题》《最后一个知识人：末日之后，拥有重建文明社会的器物、技术与知识原理》《死亡翻译人︰美国传奇刑事人类学家比尔．巴斯的人体实验室》《为什么公车一次来三班？：生活中隐藏的81个数学谜题》《玛莉博士的地下医学实验室：从女医师的谋杀疑云，揭开美国的祕密生化武器实验、世界级疫苗危机及甘迺迪暗杀案的真相》《无限大的祕密：突破科学与想像极限的「无限」简史》
约翰．米勒John H. Miller
卡内基梅隆大学（Carnegie Mellon University）社会和决策科学系的经济学暨社会科学教授，也是圣塔菲研究所的外聘教师。现居美国宾州匹兹堡。
译者简介
蔡承志
国立政治大学心理学硕士，全职科普类书译者。一九九四年起业余投入翻译，一九九九年转任全职迄今，累计作品出版者近七十本。译着《给未来总统的物理课》（漫游者出版）荣获第七届吴大猷科普书翻译金签奖。相关翻译作品包括《星际效应：电影幕后的科学事实、推测与想像》《好奇号带你上火星》、《无中生有的宇宙》、《时空旅行的梦想家：史蒂芬．霍金》、《一本就通：宇宙史》、《无限大的祕密》、《如何帮地球量体重》、《约翰．惠勒自传》和《穿梭超时空》等。
相关着作:《一条线有多长？：生活中意想不到的116个数学谜题》《最后一个知识人：末日之后，拥有重建文明社会的器物、技术与知识原理》《死亡翻译人︰美国传奇刑事人类学家比尔．巴斯的人体实验室》《为什么公车一次来三班？：生活中隐藏的81个数学谜题》《玛莉博士的地下医学实验室：从女医师的谋杀疑云，揭开美国的祕密生化武器实验、世界级疫苗危机及甘迺迪暗杀案的真相》《无限大的祕密：突破科学与想像极限的「无限」简史》
图书目录
序
绪论
一、引言：真正的地点
二、从这么简单的起点：相互作用
三、从闪电崩盘到经济崩解：回馈
四、从一到众多：异质性
五、从六标准差到新奇的鸡尾酒：杂讯
六、从稻草人到黏菌：分子智能
七、从蜜蜂到脑子：团体智慧
八、从草坪养护到种族隔离：网络
九、从心跳到都市大小：缩放
十、从水神庙到演化机：合作
十一、从石头到细沙：自组织临界性
十二、从中子到生命：一种复杂的三位一体
结语：博学的天文学家
中英对照
绪论
一、引言：真正的地点
二、从这么简单的起点：相互作用
三、从闪电崩盘到经济崩解：回馈
四、从一到众多：异质性
五、从六标准差到新奇的鸡尾酒：杂讯
六、从稻草人到黏菌：分子智能
七、从蜜蜂到脑子：团体智慧
八、从草坪养护到种族隔离：网络
九、从心跳到都市大小：缩放
十、从水神庙到演化机：合作
十一、从石头到细沙：自组织临界性
十二、从中子到生命：一种复杂的三位一体
结语：博学的天文学家
中英对照
图书序言
第一章 哪里是真正的地点？
科学关乎定位。科学关乎把复杂的世界化约成地图上的零落标记，然后遵循这幅地图的指引，横越原本无从理解，并可能条件恶劣的地貌。好的地图能尽可能地消除大量伪资讯，于是留下来的讯息就刚好足够引导我们该往哪里走。此外，制作精良的地图可以帮助我们深入认识周遭的世界。我们因而开始领悟河川都有特定走向，城镇不是随机设置，经济和政治体系也都与地理息息相关，诸如此类。
地图——和科学——往往更在于我们忽略的，而非画进去的。诚如拉丁美洲作家波赫士（Jorge Luis Borges）在他只有一个段落的极短篇小说〈严谨的科学〉（On Exactitude in Science）中描述：「制图协会绘出一幅帝国地图，尺寸大小正如帝国版图，点对点逐一叠合。后续世世代代不再像他们的祖先那般喜爱研究制图学，只觉得那幅浩瀚地图毫无用处。」
不同的地图——就算画的是同一片地貌——对世界拥有不同洞见。地形图提供世上各座山丘谷地的相关资讯，细节对健行者来说刚好足够。公路图零星标记了各大都市和串连各城的道路，这些资讯也刚好足以在驾车于乡间穿行时派上用场。若让地图和设计目的分离，只能导致不可避免的挫败。合宜的细节太少，或不当的细节过多，都会拖累我们认识世界的能力。
随着开发出愈益细密的地图，描绘愈益细微的现象，科学随之逐步进展。这种化约论策略的核心乃是寄于一种期望，即是就算我们拥有极小部分的地图，我们也能以马赛克的方式拼贴成形，画出一幅如波赫士所说的帝国版图。此项策略肯定失败，尽管绘制成果也许会让极短篇小说中所称的制图协会十分开心，但那幅马赛克镶嵌画却一如波赫士的想像，成为愚人徒劳无功的差使。
问题并不在于我们的知识不够完善，而是来自化约论者的梦想——不，是谬误。
化约论之所以失败，理由在于就算你对构成系统各部位的零件无所不知，但是当这些零件形成整体时，彼此究竟如何相互作用，我们几乎一无所知。对单一小片玻璃的细部知识，无法帮你看出或欣赏整扇彩色玻璃花窗的光景。
科学关乎定位。科学关乎把复杂的世界化约成地图上的零落标记，然后遵循这幅地图的指引，横越原本无从理解，并可能条件恶劣的地貌。好的地图能尽可能地消除大量伪资讯，于是留下来的讯息就刚好足够引导我们该往哪里走。此外，制作精良的地图可以帮助我们深入认识周遭的世界。我们因而开始领悟河川都有特定走向，城镇不是随机设置，经济和政治体系也都与地理息息相关，诸如此类。
地图——和科学——往往更在于我们忽略的，而非画进去的。诚如拉丁美洲作家波赫士（Jorge Luis Borges）在他只有一个段落的极短篇小说〈严谨的科学〉（On Exactitude in Science）中描述：「制图协会绘出一幅帝国地图，尺寸大小正如帝国版图，点对点逐一叠合。后续世世代代不再像他们的祖先那般喜爱研究制图学，只觉得那幅浩瀚地图毫无用处。」
不同的地图——就算画的是同一片地貌——对世界拥有不同洞见。地形图提供世上各座山丘谷地的相关资讯，细节对健行者来说刚好足够。公路图零星标记了各大都市和串连各城的道路，这些资讯也刚好足以在驾车于乡间穿行时派上用场。若让地图和设计目的分离，只能导致不可避免的挫败。合宜的细节太少，或不当的细节过多，都会拖累我们认识世界的能力。
随着开发出愈益细密的地图，描绘愈益细微的现象，科学随之逐步进展。这种化约论策略的核心乃是寄于一种期望，即是就算我们拥有极小部分的地图，我们也能以马赛克的方式拼贴成形，画出一幅如波赫士所说的帝国版图。此项策略肯定失败，尽管绘制成果也许会让极短篇小说中所称的制图协会十分开心，但那幅马赛克镶嵌画却一如波赫士的想像，成为愚人徒劳无功的差使。
问题并不在于我们的知识不够完善，而是来自化约论者的梦想——不，是谬误。
化约论之所以失败，理由在于就算你对构成系统各部位的零件无所不知，但是当这些零件形成整体时，彼此究竟如何相互作用，我们几乎一无所知。对单一小片玻璃的细部知识，无法帮你看出或欣赏整扇彩色玻璃花窗的光景。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有