时晴时阴 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者川上弘美

出版者出版社：时报出版订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：刘子倩

出版日期出版日期：2017/09/12

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-27

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

芥川赏得主──川上弘美，第一本中文散文集川上弘美以安静的文字，缓缓道出各种气味的记忆、被猝不及防激发的感情、旅途的回忆、难忘的友人、喜欢的东西，以及阅读过的书，包括大仲马、吉行淳之介、白石一文等人的作品。点点滴滴写出中年作家的创作瓶颈、接到催稿电话的无厘头举动，和身为主妇的一日三餐等琐碎杂事与忙里偷闲的「小确幸」。这种有时晴空倏然笼罩乌云，又再次转为微晴的光景，就像生命一样「时晴时阴」，正是人生的滋味。关于气味的记忆：春雪是什么味道？和冬雪不一样吗？打疫苗时的独特气味令人怀念；衣柜的穷酸味和祖母的印象重叠在一起；而充盈蟋蟀叫声的院子中的草腥味，是挨母亲责骂时的回忆。被猝不及防激发的感情：真正的猝不及防，多半是微不足道的小事，但被那猝不及防激发的感情，带有意想不到的奇妙色彩。虽然想着绝不能忘记这种奇妙的心情，却还是立刻忘记。毫无益处，反之亦无害处，彷彿窥探万花筒中的一瞬，那就是猝不及防。难忘的友人：上次，我看到曾经喜欢的人。不是「遇到」，是「看到」。因为只是远远望着对方。 …… 没错，许久未见，却很想见，虽如此想但苦无机会，现在终于见到了！这么想的瞬间，却想起那个人分明早已过世。读大仲马的《基督山恩仇记》：复仇应有的结局，不是复仇的完成，而是得到能够赦免他人的意志。这样写成文字，似乎是很单纯的结论，然而读完三卷最后感到这点时的充实心情，是难以言喻的美妙。作家的日志：写小说时，内容与故事架构保持暧昧没关系，唯独「氛围」如果没有明确定案就动不了笔。比方说到底是要「无从判断究竟该笑还是该哭才好的微妙氛围」，或是「朝路旁的空罐子踢了一脚却没踢中，有点尴尬没着落的氛围」，还是「忍不住想原谅全世界所有一切的快乐氛围」。左思右想，干脆躺下。就这么无所事事地躺了一个小时，结果还是没决定「氛围」。时晴时阴：晴空倏然笼罩乌云，然后再次转为微晴的那种晴时多云偶阵雨光景，清晰浮现眼底。忧郁，并未消散。然而，那一瞬间，时空会有一点点错乱。我来到了远方啊。不过，或许这其实并不远，意外地近在咫尺喔。

著者信息

作者简介

川上弘美（Kawakami Hiromi）

　　生于一九五八年。九六年以〈踏蛇〉获得芥川奖，九九年以《神》获得Bunkamura文学奖及紫式部文学奖，二○○○年以《溺》获得伊藤整文学奖及女流文学奖，○一年以《老师的提包》获得谷崎润一郎奖，○七年《真鹤》获得艺术选奖文部科学大臣奖。其他作品有《风花》、《从哪去都很遥远的城市》、《神明2011》、《七夜物语》、《柔滑炽热甘甜苦涩》等等。

译者简介

刘子倩

　　政治大学社会系毕业，日本筑波大学社会学硕士，现为专职译者。译有小说、励志、实用、艺术等多种书籍。

时晴时阴 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

图书序言

已不在，却还在
　　
上次，我看到曾经喜欢的人。
　　
不是「遇到」，是「看到」。因为只是远远望着对方。
　　
我们搭乘同一班电车。我感到，就在隔壁那节车厢，有某人在。照理说应该都是陌生人，却有我认识的某人在。察觉这点时，那种心头一紧的感觉，在我上车的瞬间出现。
　　
我悄悄扭头窥视。浓眉。明明面无表情，看起来却总像带着一丝笑意的脸孔。修长的手脚。挺得笔直的背部，可是肩膀好像有点向前弯。
　　
没错，许久未见，却很想见，虽如此想但苦无机会，现在终于见到了！这么想的瞬间，却想起那个人分明早已过世。

现在再看一次，虽是浓眉却不像那人一样眉尾下垂，肩膀也更宽，五官也大不相同，更何况年龄就不对，如果还活着应该早已年过五十，可此刻那人才三十出头，和我昔日常常见到对方那时正好是相同的岁数。
　　
认错人了。
　　
这么一想，彷彿错失甚么重要的东西，有种很想愤懑啐一声的懊恼倏然涌现。某人的过世，令人懊恼。与其说悲伤，与其说寂寞，懊恼这个字眼更切合心情。有种忽忽欲狂之感。

每年，我会按照通讯录写贺年卡。这本通讯录已用了二十几年。是国外买回来的，因此不是依照日文五十音的顺序而是以Ａ、Ｂ、Ｃ……的顺序排列。有时搬家，有时认识新朋友，所以Ａ啦Ｋ啦还有Ｍ、Ｎ、Ｓ这些日本姓名常见的拼音页已经写满了。还剩下大片空白的Ｂ、Ｊ、Ｐ与Ｘ，就拿来填写别页写不下的人名地址。
　　
Ａ这一页，写了二十人。其中三人已入鬼籍。Ｋ这一页有六人。Ｓ四人。这个死亡人数，就我的年龄而言算多还是少，我不知道。不过，每年到了年底诸事匆忙的时期，我总会再次想起那些人已不在人世。
　　
想起的，是与那些人讲过的话。以及那些人在场的情景。比方说，早晨错身而过时，说早安的方式。那一瞬间掀起的强风令身旁树木摇晃的情景。那人声称讨厌附近中国餐馆的定食附赠的榨菜，把榨菜堆到我的饭碗上时，含笑说着「不好意思喔」的说话方式。那间餐馆的店员身上的围裙颜色──黄绿相间的条纹异样俗艳，却很搭调。那人不得不责骂出错的我时，彷彿要表露内心其实压根不想责骂任何人的念头，微微颤抖的指尖。和那人在雨天一起搭公车时，摩肩接踵的人潮散发的潮湿温热气息。