就某些层面来说,我们女人,会想要对男人下药
躯体衰颓,欲望仍然年轻
怎能睡去,巫山一片雨云
★继《杀夫》、《花季》、《北港香炉人人插》、《迷园》之后,李昂最背德、耽美情欲之作!
★日本女性主义教母——上野千鹤子,期盼此书!
贪恋不舍的究竟是小鲜肉,
还是自己唤不回的青春……
不复热度的婚姻生活,弛老衰颓的躯体年华,前外交官第二任夫人殷殷转而发现自己对健身房年轻教练Pan的情爱,似是情感移转,也似为生命寻回怦然的动力。爱上年轻的Pan令她对自己的年岁感到羞惭,他们是不被接受的吧?她是能被接受的吗?即使远走他国旅行也无法借由距离、时间抑止对潘的情愫与思念,她于是在返台后精心设宴,邀请潘来共度晚餐……
李昂以她犀利、敏锐又华丽的文笔,在对女人有根深柢固的成见的荒原上,撒下冲破禁忌与伪善的花籽。《睡美男》颠覆了身体、性别、情欲、空间与年龄的一贯书写,敏细阐述后更年期女人对自身芳华消逝的悲凉,即使逐渐老去,内心仍保有对情爱、亲密的渴望;然因身体凋落而终失去的性魅力,也透露出女人心底的自卑与巨大孤独。红颜如沙漏急速流失,青春的丧钟蠢蠢欲响,《睡美男》唤醒后更年期女性的身体自觉,为人类欲求的回春点燃了熊熊烈焰。
「不让花季离去,睡了美男留春。」
难道女人老了,连谈性欲的空间,也没了?
男人爱年轻嫩妹,女人就不能爱小鲜肉吗?
讲到爱这回事,谁不对青春充满深深眷恋?
「惊」句摘选
◆妳第一次感觉到身体是因为性行为,因为性,才确实了妳的身体。
◆妳们看到的,从眼中到心中的,还不是男人要看到的。
◆在过往,她的世代,甚且稍后世代的女人,从来不以为男人的身体应该重要,她们认定男人无关外表,要的是他们的内在,男人首要的是事业有成。(他们也没有身体。至少她从来见不到他们的身体。)
◆她说她是一个通姦的妇人。没有性,只有以身体通姦的通姦妇人。
◆那被社会认定女人五十岁以上即是「半百老妪」,而「老」女人居然「还」有的性,不仅怪异不合情,因而不干净、值得嘲笑,甚至是干犯道德。
◆是不是到了这个年岁,情爱、性,之于他们,不管是小鲜肉或老男人,更多的都只会是挫败?
★廖炳惠(加州大学圣地牙哥分校川流讲座教授)专文导读
邱贵芬(中兴大学台湾文学与跨国文化研究所教授)
邓惠文(精神科医师、作家)
李桐豪(作家)
御姊爱(作家)
陈栢青(作家)
盛浩伟(作家)
烈火推荐
名人推荐
★「《睡美男》乃是惊世之作,它重写了许多有关身体、性别、情欲、空间、年龄、记忆、回春、整健、世代、因缘、师奶、小鲜肉、网讯交援的叙述,特别是针对睡美人、西门庆及浮士德(Faust)的传奇,乃至川端康成与马奎斯(Gabriel García Márquez)的小说……李昂将性、爱、身体、书写、传讯、拒绝年老、力保青春的激情又带进另一个高潮。」——廖炳惠.加州大学圣地牙哥分校川流讲座教授
★「一九八三,女人为生存谋杀亲夫;二○一七,女人为爱迷姦男人,小说家到处开战场,勇于战父权、斗沙猪,以前是这样,现在更是这样,而且更勐,更挑衅。小说家为爱犯罪,当情感的红线缠绕人伦道德底线,爱情里的华丽又寂寞烟火都成了烟硝战火,此次出版如远征,临行前唯有赠她钢盔与防弹衣,前路凶险,祝福女武神凯旋归来。」——李桐豪.作家
★「写年老色衰,对于青春肉体的贪恋,在世界文学里自有一脉相传。汤玛斯.曼(Thomas Mann)的《威尼斯之死》(Death in Venice)、弗拉基米尔.纳博可夫(Vladimir Nabokov)的《萝莉塔》(Lolita),都是箇中经典,此类恋情的蹊跷之处,也往往惹人非议。李昂《睡美男》颠倒性别位置,从老去女人的角度重拾这一个主题,别有趣味。结局该如何诠释,对读者是一大挑战。叙述者对于迷姦场景的铺陈和书写位置,耐人寻味,值得读者细心推敲其中的性别政治。」——邱贵芬.中兴大学台湾文学与跨国文化研究所教授
★「青春是小鲜肉,端在盘子上ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ地抖,吃不到,舔一下盘子也好。就李昂敢,整碗捧去,还要吮指再三。最是那指头轻含的风情。爱之不可得,不可得,才是爱。李昂愈活愈像个小女孩,多纯真,再直接也不过一句『我想要』,所以她愈写才愈像红衣小女孩,路径迂回,走势兇勐,跟着走,越进去,越是深了,经百千劫,常在缠缚。下药还是下乐,《睡美男》一次都给你了。」——陈栢青.作家
★「年轻有纯粹的特权,却也因为纯粹,情欲就只能是情欲;年老的情欲正因为不那么纯粹、正因为牵连甚广,反而也就多了好几层张力。《睡美男》挑战禁忌题材,颠覆各种刻板印象,这些自不在话下;而故事百转纠结后所抵达的最后「高潮」,才揭晓:高潮,竟不是瞬间就了结的舒爽,反而潜藏低回的苦痛,且镜框式的叙事结构又将这份苦痛昇华为一种对生命的感伤——这才是小说最为精彩之处。」——盛浩伟.作家
作者简介
李昂
原名施淑端,彰化鹿港人,中国文化大学哲学系毕业,美国奥勒冈大学戏剧硕士,曾任教文化大学多年。
作品在国际间受到好评,曾由美国《纽约时报》、日本《读卖新闻》、法国《世界报》等等评介。小说《杀夫》已有美、英、法、德、日、荷兰、瑞典、义大利、韩国等国版本;《迷园》亦已译成英、法、日文出版;《自传の小说》在日本出版;《暗夜》在法国出版;《看得见的鬼》在德国出版。另出版有《花季》、《她们的眼泪》、《一封未寄的情书》、《漂流之旅》、《花间迷情》、《七世姻缘之台湾/中国情人》、《附身》等。美食旅游札记《爱吃鬼的华丽冒险》、《爱吃鬼的祕径》、《在威尼斯遇见伯爵》。
李昂曾以《杀夫》获联合报中篇小说首奖;2002年获颁第十一届赖和文学奖;2004年获法国文化部颁赠最高等级「艺术文学骑士勋章」;2013年获吴三连奖文学类小说奖;2016年获中兴大学颁授名誉文学博士学位。
中兴大学「异想世界:李昂文藏馆」预计于2018年秋天正式开幕。