☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

──韩国世越号沉船事件．真人真事改编── ★韩国教保文库店员票选为2016「今年的韩国小说」！ ★即将改编为电影！ ★「在酷夏读这本书，不禁为人们的冷漠与虚情假意感到心寒。」──韩国总统　文在寅 ★2017、2018博客来「年度百大」翻译文学 ★2017金石堂「年度百大」翻译文学 ★2018 Readmoo电子书「年度畅销」文学小说 2014年4月16日，从韩国仁川港开往济州岛的「世越号」客轮沉没，造成304人罹难，2017年3月才正式展开打捞船体作业。在世越号沉寂海底的三年间，不只罹难者家属，更有众多渴望真相的人努力奔走、要求真相，在韩国掀起滔天巨浪，成为唤醒韩国民众关注公共安全的警钟。 《谎言：韩国世越号沉船事件潜水员的告白》 以事件中负责到沉船内搜寻罹难者遗体的潜水员金冠灴为原型，写下潜水员不为人知的经历。潜水员在搜寻遗体期间，不但潜水次数超越身体负荷，心中更留下难以抹灭的阴影。但当意外发生，政府却遗弃了他们，甚至要潜水员揹黑锅，迫使他们终于浮出水面、打破沉默，与社会的误解对抗。 《那些美好的人啊：永志不忘，韩国世越号沉船事件》 共收录八篇短篇小说。当灾难的破坏力如海啸般退去，留下来的人无可回避的必须拥抱痛苦，寻找活下去的力量。他们在彼此的眼泪与笑容中明白：要承受巨大的悲痛，不一定需要同等的喜悦，只要一个小小的喜悦，就能熬过巨大的悲痛。 作者金琸桓实际採访罹难者家属、生还学生、义警、政府官员及医师等事件相关人物，揭发现实的残酷，更突显潜水员与留下来的人们永不放弃寻求真相的勇气，展现强韧的生之力量。 专文推荐 《她们的韩国梦》作者．Fion 知韩文化协会执行长．朱立熙 东吴大学社会学系助理教授．何撒娜 作家．吴晓乐 文字工作者．阿泼 文学评论家．金明仁 作家．马欣 udn鸣人堂主编．许伯崧 驻韩独立记者．杨虔豪 作家．卢郁佳 感动好评 香港凤凰卫视主播．李亚蒨 中天新闻主播．周玉琴 作家．陈雪 出版人．陈夏民 作家．黄益中 导演．卢建彰 书店同好支持 永乐座店主．石芳瑜 洪雅书房主人．余国信 纪州庵文创书店店长．周耕宇 晴耕雨读小书院店长．洪毓穗 荒野梦二手书店主人．银色快手 纪伊国屋书店中文採购．张玮 青鸟 Bleu&Book店长．瑞珊 侦探书屋店长．谭端 （依首字笔画排序） 【谎言】 永乐座店主．石芳瑜：「层层紧扣，直抵事件的核心。以第一人称的小说叙事和採访交错，《谎言》的文字充满真实感，带领读者拨开那令人无法喘息的黑水。」 知韩文化协会执行长．朱立熙：「《谎言》从世人全然不知的民间潜水员角度，看待世越号船难这场人祸里的人性善恶、生命价值！」 东吴大学社会学系助理教授．何撒娜：「面对灾难，我们不能再像以前一样看作是其他人或整个群体的责任，而是「自己」的责任，每个人就是自己的主体，要在必要时做出正确选择。就像民间潜水员们主动投入灾难现场，做自己认为正确的事。」 香港凤凰卫视主播．李亚蒨：「从当年播报这则新闻时的震惊、难过，到近期看完这本书后的难以置信和心疼……若不是透过潜水员勇敢站出来，还原实际的救援情况，外界着实无法想像这么多人罹难，竟是因为一开始的欺瞒及救援不力。书中情节环环相扣、字字句句撼动人心！」 洪雅书房主人．余国信：「一个让人想透过阅读、进入这悲惨世界里爬梳真相的真实故事，但是必定泪水直流、哭完会再看！泪水代表愤怒、悲悯，透过阅读，化为检视与思辨的力量，让这种荒唐野蛮的欺骗无所躲藏，阅读本书可以让人们彻底正视风险、减灾、救灾等行动的必要！」 纪州庵文创书店店长．周耕宇：「从开头的搜救行动到最后，我看到一个「男子汉式」的悲剧：明明知道下场，却只能眼睁睁走进并沉没。这本书是浮出来的一切，书中讲述的所有细节都把读者轻轻提起，重重放下。我们于是了解：当全世界都在逃避，而你却逃不开时，就是人生了。这是一本很男人的伤心之书，哭泣的声音很小、很久、很深刻。诚挚推荐给所有人。 作家．马欣：「只要有心者放出一个谎言，真相就会变成哑巴，谎言成为共识，我们谁都会是卡夫卡笔下的K，世越号正随着海流，这样无尽的说明着。」 udn鸣人堂主编．许伯崧：「作者勾勒出世越号沉船事件的具体形貌，并赋予韩国社会间冲突与矛盾之血肉。伤害不仅在受难者家属的心上，亦在搜救潜水员的骨上。一次又一次的谎言，一次又一次捣毁他们破碎如烂泥的心。」 出版人．陈夏民：「世越号476位乘客中有304人身亡。阅读《谎言》后，476、304不再是单纯的数字，而是一张张暗夜里的脸孔，与你擦身而过。你知道刚才那人与你无异，是一个活生生的人，可能也有家人，应该也有人在乎。但他们回不来了。」 纪伊国屋书店中文採购．张玮：「本书一点一点揭开被黑幕粉饰的事件中，令人心痛又愤怒的真相。」 驻韩独立记者．杨虔豪：「从搜寻世越号乘客的民间潜水员出发，汇集自身的伤痛及亡者、生还者与家人的苦难，揭露既脆弱又邪恶的国家体系，如何不堪的运作。」 青鸟 Bleu&Book店长．瑞珊：「我们都背负着对自己和他人完成幸福的使命，潜水员从千百个选择里，走向毁灭自己、成就他人的路，这是一本值得你看的生命之书。」 荒野梦二手书店主人．银色快手：「政府在搜救过程中隐瞒真相，谎言背后究竟藏着什么祕密？彷彿纪实报导文学般，为读者抽丝剥茧找出事件原因，过程令人不禁捏把冷汗，非常震撼，值得省思。透过本书窥见深刻的人性，也警醒着人们不要再有类似的憾事发生，应引以为诫。」 作家．卢郁佳：「小说长篇控诉，创伤仍然在灵魂中余震，作者领着读者，下潜黑暗幽深之处。因为爱，因为深情与冤屈，还有无数家庭，仍在船舱里。」 【那些美好的人啊】 本书故事时间点在世越号沉船事件之后，借由和事件相关的主角与他人的互动，让共同的伤痛成为彼此的药方。心里有伤的人，在理解另一个人的伤口时，会蕴生出治疗的力量。这股力量是为了他人而生，最后却也温暖自己。──Fion 书写本身往往有抵抗之意，不仅是对不义之举所为之反动，更有不容许人民集体失忆的诫命。但我特别欣赏此书，在抵抗之余仍有款款抒情；在警世之余，亦有镇魂之效。──吴晓乐 每个倖存者不同的态度、情绪与样貌，是灾难外部的多样延伸与内部的深层探索，我很羡慕小说家可以在真实基础上尽情挖掘，让那些深沉的故事被知道。金琸桓的《谎言》与《那些美好的人啊》是最佳示范，这就是小说的力量。──阿泼 仔细阅读金琸桓的作品，想必可以从书中看到关于这个时代的激烈譬喻。若用一句话来形容世越号事件之后的金琸桓，他就是「世越号的人」。──金明仁 世越号沉船事件是庞大的集体创伤，面对这创伤，南韩还没有一个系统性的应对体制。此书显现了人性的美好，但在歌颂人间有情的同时，不要忘记他们的沉痛，还有整个社会结构存在什么样的问题。──杨虔豪 被记得，是不是也是一种活着？更奇妙的关系，在失去后诞生。生命好似被打断，却带来了新生。──卢建彰

作者简介

金琸桓

　　1968年生于庆尚南道镇海市。首尔大学国语国文系毕业，曾任海军士官大学国语教授、KAIST文化技术研究所副教授，现为专职作家。

　　作品以端庄优美的文字着称，也是踏实筑梦的「小说劳动者」，每天坚持写30张小说原稿，没有一天停过笔。不但如此，他也十分关注社会，以周密的资料考证加上卓越想像力，让许多真实人物活灵活现跃然纸上，被誉为开创韩国历史小说新局面的作家，并有众多着作被改编为电影、电视剧。

　　2014年，世越号沉船事件发生后，他深受影响，努力不辍的採访相关人物，写下《谎言》（时报文化出版）、《那些美好的人啊》、《就这样，他去了大海》等世越号沉船事件相关着作，被文学评论家评为「世越号文学」的开端。

译者简介

胡椒筒 hoochootong

　　1985年生，B型，牡羊座。

　　PM7：00后的专职译者，带着「为什么韩剧那么红，韩国小说却没人看」的好奇心，闯进了翻译的世界。译有《谎言：韩国世越号沉船事件潜水员的告白》、《信号Signal：原着剧本》等。

　　敬请赐教：hoochootong@gmail.com
 

《谎言》

事　件：业务过失致死
嫌疑人（被请愿人）：柳昌大
请愿人：罗梗水
主　题：无罪判决请愿

第一部  我为什么要去呢？

法官大人：

潜水员是没有嘴巴的。即使没有签保密合约，专业的潜水员也绝对不会在现场透露自己曾经做过的工作内容。因为这个行业的市场小，昨天一起工作的潜水员搞不好明天还会再遇到，要是对做过的工作说三道四只会扯自己的后腿。所以对潜水员来说：话越少越好──最好当个哑巴。

您好，我是从二○一四年四月二十一日至七月十日之间，在孟骨水道参与沉船失踪者搜救行动的潜水员罗梗水（37岁）（註：登场人物年龄以二○一四年为基准。）。这封请愿书是我为了因涉嫌刑法第二六八条「业务过失致死」，遭到不拘留起诉的柳昌大（60岁）潜水员而写的。

从此刻起，我决定做一个有嘴巴的潜水员。这绝不是因为我有多了不起或实力超群，而是我不能眼睁睁看着一起在孟骨水道的驳船上出生入死的柳昌大潜水员被判有罪。如果柳昌大是罪人，那我罗梗水也是罪人；如果柳昌大犯下过失致死罪，那我罗梗水也犯下了过失致死罪，还有那些往返于孟骨水道与沉船之间、帮忙搜救失踪者的民间潜水员们也都犯下同样的罪！就结论而言，柳昌大潜水员是无罪的，真要说他有罪，也是罪在他看到即时新闻后就立即赶去孟骨水道，罪在他以经验丰富的前辈身分带领我们，罪在他掩护政府事故对策本部以及海警的失职，默默承担了一切。以怨报德，狗咬吕洞宾、不识好人心，这些谚语还真是不无道理呢。

昨天夜里我打电话给宋恩泽律师，向他请教请愿书该怎么写。凌晨时，他带来几份写得不错的请愿书供我参考，所有请愿书的开头都以「尊敬的法官大人」开始。「尊敬的」这个形容词，直到死我也不会再用在任何人、任何职称之前，并不是我不尊敬您，只是我想用其他词语来表达罢了。

二○一四年七月九日，为了躲避浣熊台风，潜水员暂时转移到木浦。那时，大家的手机不约而同响起，收到命令我们终止搜救、撤离孟骨水道的简讯。

尊敬的罗梗水先生：

距离事故发生已经八十五天了，您能在事发后赶到现场，并在条件艰困的情况下冒着生命危险参与搜救失踪者的工作，对此我们深表感谢。

虽然目前搜救工作尚未完成，但因为改变搜救方式而未能与您共事到最后，我们感到十分遗憾。但各位的献身与努力，不仅是一同参与搜救的我们，全体国民也会给予您高度的评价。

None

谎言＋那些美好的人啊【永志不忘世越号纪念套书】 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价