具体描述
荣获非布克奖（Not the Booker Prize）， 读者、评审皆票选第一！ ★★★ 评审高度评誉─── 「重要且勇敢的小说，更是一个说得极好的故事」。 ★★★ 说到底，我们都是在逃的人，以恐惧改写人生的重要篇章。 但，唯有写下那些会彻底改变的事，一切才算真正发生。 ／／对任何人来说，那只不过是地球上的某一天， 然而，生命的意义却从此再也不一样了， 不论是对受害者，还是那个强暴她的男孩而言……／／ 《生命暗章》以悬疑小说的笔法，描写一名在伦敦工作的台裔美国女子，某次到爱尔兰乡间健行，被当地少年强暴的故事。两人的家庭背景有着天壤之别，种种因素造就了这场悲剧的碰撞，以及永远无法弥补的后果。 李怀瑜以其生命写下的小说《生命暗章》，荣获众多国际文学奖项。这部由真实事件改写的作品，情节精采、层次丰富，描写面临人生重大事件时，对应着人们各自的家庭背景、社会观感的包袱，在混乱不公的世界中，又该如何正视人生的明暗。或许有时候，我们都是受害者，也是加害者…… ★★★ 此书根据李怀瑜被性侵的自身经验写成，事件发生后整整一年多的时间，她一直留在家中处于隔绝状态，保持谨慎，充满戒心。 终于，她以无比勇气及文学才华挺身而出，如她在TED TALK的动人演说── 如果透过你的努力，能改变关于这世界的一件事，那会是什么？ 「我想要创造一个世界，在那里，性侵案件的倖存者可以毫不羞愧地说出真相，且不被世人评判。」 【书封设计概念】 原创的手绘封面显现温度，女孩毫不畏惧地以手背上交织的藤蔓面向世界，在困境之中以其坚忍及勇气重生，像是与人诉说：「人生中过往的荆棘就只是意外的生命暗章，唯我们自己能引领自己绽放绝地之花」。 得奖记录 ＊爱伦坡文学奖（Edgar Allan Poe Awards）入围 ＊作家俱乐部最佳首部小说奖（The Author’s Club Best First Novel Award）入围 ＊英国犯罪作家协会的新人匕首奖（the CWA Debut Dagger）入围 ＊英国卫报、星期日邮报、英国泰晤士报、独立报，英国广播BBC、美国出版者周刊等媒体推荐！ ＊美国权威书评Goodreads网站4.1颗星！ ＊美国亚马逊书店累积数4.8颗星！ ＊《出版者周刊》好评推荐！ 真挚推荐 李琴峰•作家 蒋亚妮•作家 蔡宜文•作家 各界好评 李怀瑜能够写下这部小说，不论是基于个人的情感，或为公众服务而写，在在展现她内在的力量。这本小说既是珍贵的社会档案，更是一部引人入胜的读物。──柯克斯评论 这部备受赞誉的小说，之所以引人注目，不仅基于作者人生中的真实事件，也是李怀瑜进一步将薇薇安和强尼的人生故事交织的媒介，赋予两个角色的存在及深度，牺牲个人偏见来为读者创造更清晰的视角。──《图书馆杂志》 这部由真实事件改写的首部作品，其中详尽又富有情感的描绘，正是性侵受害者寻求正义时所面临的挑战。──书单杂志（Booklist） 透过敏锐的心理侧写，作者完美地探究一个突发事件如何全然地改变人生的走向。──《出版者周刊》 令人痛心的故事侧写，关于可怕的罪行及其恐怖的后果。富有勇敢且赤裸的绝佳原创性。 ──英国每日邮报 引人入胜，却又令人为之动容的一本读物。──西雅图书评网（Seattle Review of Books） 这本李怀瑜着作的小说，如同罗珊．盖伊（Roxane Gay），卡拉．霍夫曼（Cara Hoffman）和洁西卡．诺尔（Jessica knoll）的着作，都是加入文学场域之中的重要作品……主题关乎性暴力，一个独特却展现坚毅的故事。──国际畅销作家莎拉．奈特（Sarah Knight） 文笔精巧、节奏快速，大胆直接的作品，令我无法把书放下。李怀瑜是一位罕见的天才作者，写下这部爆炸性并表述当代议题的故事，不容错过。──畅销作家马蒂 ．莱巴赫（Marti Leimbach）
著者信息
作者简介
李怀瑜 Winnie M Li
台裔美籍作家，也是制作人，在三大洲间从事创作产业工作。
哈佛大学毕业，曾经撰写旅行导览，制作独立电影，筹办影展，并且开发生态旅游计划。以优异成绩取得伦敦大学金匠学院创意写作文学硕士之后，目前为各媒体写作和发声，主持艺术节，同时也是伦敦政治经济学院的媒体通讯博士研究员。
二○一五年英国犯罪作家协会的新人匕首奖中，李怀瑜得到高度赞扬，并且获得二○一六年SI Leeds文学奖第二名。现居伦敦，也热衷旅行。
《生命暗章》是她的第一本小说，赢得二○一七年卫报的《非布克奖》。
译者简介
陈芙阳
国立政治大学历史系毕业。曾任大成报编译和记者、路透社编译，现为自由译者，努力在文字与培养国家未来主人翁之间取得平衡。译作包括：《衣服故事专卖店》、《白色城堡》、《写给母亲的情书》、《爱在巴黎午餐时》、《独行杀手》及《最好的朋友》。
李怀瑜 Winnie M Li
台裔美籍作家，也是制作人，在三大洲间从事创作产业工作。
哈佛大学毕业，曾经撰写旅行导览，制作独立电影，筹办影展，并且开发生态旅游计划。以优异成绩取得伦敦大学金匠学院创意写作文学硕士之后，目前为各媒体写作和发声，主持艺术节，同时也是伦敦政治经济学院的媒体通讯博士研究员。
二○一五年英国犯罪作家协会的新人匕首奖中，李怀瑜得到高度赞扬，并且获得二○一六年SI Leeds文学奖第二名。现居伦敦，也热衷旅行。
《生命暗章》是她的第一本小说，赢得二○一七年卫报的《非布克奖》。
译者简介
陈芙阳
国立政治大学历史系毕业。曾任大成报编译和记者、路透社编译，现为自由译者，努力在文字与培养国家未来主人翁之间取得平衡。译作包括：《衣服故事专卖店》、《白色城堡》、《写给母亲的情书》、《爱在巴黎午餐时》、《独行杀手》及《最好的朋友》。
图书目录
图书序言
大家都说，发生这样的事会彻底改变人生，人生永远不会再像事件发生前的那天一样，甚至是事发前的两小时。当时的我，正等着那班驶离贝尔法斯特市区的公车，接着行经瀑布路开往城市西郊。
这样思考人生，是否太戏剧化了？就这样断然划开自己的存在，在我人生二十九年之前、之后的所有日子，便就此一刀两断？现在，站在深谷的一端，我望向人生等高线中始料未及的一道裂缝。深谷另一头是更年轻的那个自己，我盼望能对她大喊。站在对岸的她，对于即将到来的事件浑然未觉。她是一个遥远的微粒，似乎就要离开我的视角，不过在她心中，她认为她很清楚自己要去的方向。她手中拿着一本散步导览，准备沿着步道前进。导览书上写着，该步道从这里开始，爬上这坡地，接着沿着高原的外围会来到高处，到达可眺望城市的山丘。她不知道后头有人跟踪，她只是一心想着前方的步道，而非她无法预见的事。
现在，我站在深谷的这一头，迫切想要警告从前的自己，有人在跟踪妳、有人在灌木林间潜行，正尾随着。我好想大喊，停！这不值得！忘了这步道，快回家吧！不过，她怎样也不会听的。她太固执了，在这清朗的日子，她坚定地爬上步道。太迟了。她来到偏远的郊外，就算回头，也势必会撞见他，因为他就紧跟在她身后窥伺着。
她已经横越斜坡，找到穿过阳光普照的牧草地，以及陡峭的深谷坡面间的步道。她伫足片刻，唿吸这美丽的绿意，步道上方枝叶成拱，她的左方延伸出一片田野。她逃离城市，乡间就此真正展开，这里有如一个小天堂，让人再次享受最后的宁静时分。只是，她停留在边缘，在她右方，地面陡然急坠直入深谷。
底下的河流隐约传来激动的水声，而此处上方空气闻起来有粪肥、带着阳光及温暖的青草味，虫子在林间洒下的光线之中慵懒浮移。就在此时，当她看向右方林木茂密的崃谷时，发现了斜坡上有个在灌木间躲躲藏藏的人影。她的心脏突然不自然地急跳，那个时候，她才明白自己被跟踪了。
这样思考人生，是否太戏剧化了？就这样断然划开自己的存在，在我人生二十九年之前、之后的所有日子，便就此一刀两断？现在，站在深谷的一端，我望向人生等高线中始料未及的一道裂缝。深谷另一头是更年轻的那个自己，我盼望能对她大喊。站在对岸的她，对于即将到来的事件浑然未觉。她是一个遥远的微粒，似乎就要离开我的视角，不过在她心中，她认为她很清楚自己要去的方向。她手中拿着一本散步导览，准备沿着步道前进。导览书上写着，该步道从这里开始，爬上这坡地，接着沿着高原的外围会来到高处，到达可眺望城市的山丘。她不知道后头有人跟踪，她只是一心想着前方的步道，而非她无法预见的事。
现在，我站在深谷的这一头，迫切想要警告从前的自己，有人在跟踪妳、有人在灌木林间潜行，正尾随着。我好想大喊，停！这不值得！忘了这步道，快回家吧！不过，她怎样也不会听的。她太固执了，在这清朗的日子，她坚定地爬上步道。太迟了。她来到偏远的郊外，就算回头，也势必会撞见他，因为他就紧跟在她身后窥伺着。
她已经横越斜坡，找到穿过阳光普照的牧草地，以及陡峭的深谷坡面间的步道。她伫足片刻，唿吸这美丽的绿意，步道上方枝叶成拱，她的左方延伸出一片田野。她逃离城市，乡间就此真正展开，这里有如一个小天堂，让人再次享受最后的宁静时分。只是，她停留在边缘，在她右方，地面陡然急坠直入深谷。
底下的河流隐约传来激动的水声，而此处上方空气闻起来有粪肥、带着阳光及温暖的青草味，虫子在林间洒下的光线之中慵懒浮移。就在此时，当她看向右方林木茂密的崃谷时，发现了斜坡上有个在灌木间躲躲藏藏的人影。她的心脏突然不自然地急跳，那个时候，她才明白自己被跟踪了。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有