具体描述
养鸡场里养不出老鹰！
建筑与环境影响着人类行为，也反映出人类的生活模式。
我们所居住的城市，应该被打造成什么样子？
建筑与环境影响着人类行为，也反映出人类的生活模式。
我们所居住的城市，应该被打造成什么样子？
工业革命改变了「时间」的观念并在建筑上出现时钟，网路时代里的线上活动对空间造成了什么样的转变？哪一种大楼结构有利于推动公司内部的横向沟通？允许孩童发挥创意的学校会是什么样子的？充斥着大型购物中心与高楼大厦的环境里有适宜人居的地方吗？我们在城市里能够获得幸福吗？
韩国建筑师俞炫准，细究古今、详探东西方空间与时间，综观「建筑」、「城市」与「生活」的独特视角与深刻洞察，他在本书中提出许多发问与描述，意使读者透过城市看见人类的生活样貌，同时看见过去、现在与未来，传统与尖端科学的相遇，探究人类如何打造出自己的居住空间，并提出一个能够创造多元生活的空间蓝图。
书中的广博见识与敏锐视角意使我们不再冷漠以对建筑与城市的相关议题，并且开始在日常生活当中感受、思考现下最适宜的「时间vs空间」，以及我们应该过上什么样的生活。
得奖纪录
※本书荣获韩国教保文库人文领域週榜冠军、全国週榜第六名。
《朝鲜日报》、《东亚日报》、Yes24、韩国书店组合联合会（KFBA）2018年度选书，釜山市、清州市、议政府市 2019年度One City One Book。
著者信息
作者简介
俞炫准
韩国弘益大学建筑学院教授，俞炫准建筑师事务所（Hyunjoon Yoo Architects）代表人，亦为美国建筑师。曾于美国哈佛大学、麻省理工学院、韩国延世大学研读建筑，以优异成绩自哈佛毕业后，于国际着名建筑师理查・麦尔事务所精进实务。2010年曾担任麻省理工大学建筑研究所研究员与客座教授。获得2017年芝加哥Athenaeum建筑奖、德国Design Award、亚洲建筑家协会建筑奖、亚洲Cityscape Award、首尔市建筑奖、2013年度最佳七大建筑、2013年金寿根Preview Award建筑奖、美国CNN电视台15 Seoul’s Architectural Wonders、2010年大韩民国空间文化大奖总统奖、2009年新锐建筑师奖等30多个国内外建筑奖项。
曾参与2010年韩国现代建筑作家17人亚洲展上海展、2011年韩国现代建筑作家16人亚洲展横滨展、2015年墨尔本大学邀请韩国现代建筑作家展。曾担任青瓦台建筑翻新顾问、大韩民国建筑大展评审、威尼斯双年展韩国馆副理事长等要职。旅美时期的建筑作品有「165 Charles Street Apartments, New York」等，2005年返国后的主要建筑作品有「韩国青云大学图书馆」、「主题动物园ZooZoo」、「江北三星医院综合诊疗中心」、「古里核电厂新大楼」、「Floating House」、「MUG Hakdong别墅」、「双达里住宅」、「青年就业中心／社会企业开发中心」等。
秉持着「优良的建筑是要与业主一同创造出来」的想法，致力于向大众传播通俗易懂的建筑学知识。参与过韩国电视节目，并撰写《朝鲜日报》、《中央Sunday》、《每日经济》专栏。于弘益大学开设的通识课程「现代建筑的流变」，获韩国政府KMOOC计画选定制作为线上课程，并译成多国语言、开放给全世界使用。着作也广受好评，《城市如何运作》(暂译)曾被作家评审群选为2015年度四大书籍之一。
译者简介
邱麟翔
国立台湾师范大学毕，2015年曾至韩国首尔市立大学和延世大学交换学生，获韩国政府GKS优秀外国留学生奖学金受奖生与台湾教育部「学海飞飏」补助受奖生，具韩文检定6级资格。
大学主修心理学与辅导谘商，辅修华语语言学，以增强自己对于中文文法的要求及敏锐度。因为兴趣而开始学习韩文，并希望能翻译更多好书。译作有合译《金氏家族的女人：北韩王室你不知道的秘密》、《历史课的攻防战：成为全新历史公民的韩国经验》（八旗文化）。
俞炫准
韩国弘益大学建筑学院教授，俞炫准建筑师事务所（Hyunjoon Yoo Architects）代表人，亦为美国建筑师。曾于美国哈佛大学、麻省理工学院、韩国延世大学研读建筑，以优异成绩自哈佛毕业后，于国际着名建筑师理查・麦尔事务所精进实务。2010年曾担任麻省理工大学建筑研究所研究员与客座教授。获得2017年芝加哥Athenaeum建筑奖、德国Design Award、亚洲建筑家协会建筑奖、亚洲Cityscape Award、首尔市建筑奖、2013年度最佳七大建筑、2013年金寿根Preview Award建筑奖、美国CNN电视台15 Seoul’s Architectural Wonders、2010年大韩民国空间文化大奖总统奖、2009年新锐建筑师奖等30多个国内外建筑奖项。
曾参与2010年韩国现代建筑作家17人亚洲展上海展、2011年韩国现代建筑作家16人亚洲展横滨展、2015年墨尔本大学邀请韩国现代建筑作家展。曾担任青瓦台建筑翻新顾问、大韩民国建筑大展评审、威尼斯双年展韩国馆副理事长等要职。旅美时期的建筑作品有「165 Charles Street Apartments, New York」等，2005年返国后的主要建筑作品有「韩国青云大学图书馆」、「主题动物园ZooZoo」、「江北三星医院综合诊疗中心」、「古里核电厂新大楼」、「Floating House」、「MUG Hakdong别墅」、「双达里住宅」、「青年就业中心／社会企业开发中心」等。
秉持着「优良的建筑是要与业主一同创造出来」的想法，致力于向大众传播通俗易懂的建筑学知识。参与过韩国电视节目，并撰写《朝鲜日报》、《中央Sunday》、《每日经济》专栏。于弘益大学开设的通识课程「现代建筑的流变」，获韩国政府KMOOC计画选定制作为线上课程，并译成多国语言、开放给全世界使用。着作也广受好评，《城市如何运作》(暂译)曾被作家评审群选为2015年度四大书籍之一。
译者简介
邱麟翔
国立台湾师范大学毕，2015年曾至韩国首尔市立大学和延世大学交换学生，获韩国政府GKS优秀外国留学生奖学金受奖生与台湾教育部「学海飞飏」补助受奖生，具韩文检定6级资格。
大学主修心理学与辅导谘商，辅修华语语言学，以增强自己对于中文文法的要求及敏锐度。因为兴趣而开始学习韩文，并希望能翻译更多好书。译作有合译《金氏家族的女人：北韩王室你不知道的秘密》、《历史课的攻防战：成为全新历史公民的韩国经验》（八旗文化）。
图书目录
中文版序
绪论一个失去多元思考的社会
建筑的相对性原理
引发农业革命的建筑
建筑这面镜子
城市：融合一切的大熔炉
扼杀多样性的社群媒体（SNS）
第一章 养鸡场里养不出老鹰
学校建筑神似监狱
学校钟声当当当
知识来自于书本，智慧来自于大自然
读书与足球
宛如蓝色小精灵村庄的学校
低矮建筑与高天花板
万年不变的学校建筑
新的学校建筑才是未来
第二章 挑空式办公建筑与《RadioStar》
贾伯斯的车库
培育天才的场所
何谓理想的办公建筑
高楼式办公建筑
挑空式办公建筑
低矮式办公建筑
苹果公司总部的优缺点
《RadioStar》风格的建筑
界线的模煳性
建筑空间与时代精神
第三章 嘻哈歌手为何穿帽T
老鼠的故事
独居家庭盛行的城市
为何纽约人住小房子也没关系
公园的距离与重力的定律
感到烦闷的话，就去搭一下电梯？
打造利于步行的首尔
城市里的公共与私人空间
汽车旅馆的「休息价」
嘻哈歌手为何穿帽T
洗手间的数量
中学生与便利商店
门廊与楼梯间
独居家庭与短期出租
第四章 购物中心里为何设置大型影城（multiplex）
城市与匿名性
公共性的敌人：商场
购物中心里为何设置大型影城
像多岛海域的城市
《外送的民族》如何改变城市
以线代替点
智慧型手机与热门地点的变迁
以人为主的空间：巷弄
交通工具与道路网的大小
风景变化与步行的乐趣
巷弄如同湿地
要舍弃过于单纯的想法
第五章 加与减：建筑的奇妙方程式
建筑如何留存下来
为进化而挣扎
复活的建材
因限制而促成的新建筑
建筑的对话
爵士乐与翻新
第六章 法老王与秦始皇对决的话，谁将胜出？
罗马帝国长达千年，蒙古帝国却短短150年即瓦解
支石墓为何出现
罗马砖的发展
摩艾石像与哈里发塔
浪费即炫耀
金字塔与原子弹
权力的位能
位能与股价总额
发型与权力
第七章 现代人为何频繁使用社群媒体
建筑vs.文字
韩国的商场教会宛如硅谷的车库创业
教会与男女同校
讲坛上的人为何带有权威
造就希腊民主社会的圆形剧场
政治集会为何举行于光化门广场
权力源自左右对称
现代人为何频繁使用社群媒体
称之为「在上位者」的原因
制造权力的阶梯
韩国没有帝国的原因
电梯扼杀了楼梯
第八章 由危机与发明所造就的都市
打造出现代城市的百万富翁
高楼之父：卡内基与奥的斯
进入电气时代
从煤油到汽油
建筑与造船业的衰退
从穴居到公寓
为何是苏美人创造出最早的人类文明
城市与冰河期
气候、建材与建筑形式
玻璃窗的故事
纸与窗户
窗税与橱窗的出现
玻璃窗的未来
第九章 首尔的样貌
3线道定律
肉毒桿菌之城
朝鲜王朝vs.大韩民国
纽约雀儿喜区的都更为何容易
三成站的时代广场
首尔路7017与Galaxy
《拜託冰箱》
第十章 若要让城市变得更好
首尔森林公园之桥
推倒公园的围墙吧
若有似无的公园
社区图书馆
梦想成为下一个江南
《黑豹》的启示
第十一章《PokémonGO》与城市的未来
热水器的普及
网际网路的诞生
旅行vs.漫画
从物质到资讯
更多连结所引发的创造
构成网络的原始方法：语言
WWW
空旷的停车场与道路
地下农场与道路发展
新版电梯
《PokémonGO》与空间的分界
共享经济=（社会主义×IT技术）÷资本主义
中枢神经系统的诞生
柳时敏与郑在胜
第十二章发现生活里的空间
墙壁
窗户
柱子
屋顶
道路
桥樑
踏脚石桥
桥樑下方：永恆的空间
结语
檀君王俭与摩西
建筑的分工与社会的进化
灶的分离推动了韩国的现代化
韩国的现代化为何比日本晚？
建筑的竞争关系
完美结合瀑布的房子
宛如物理定律的房子
被样品屋搞砸的韩国建筑
一个更和谐的社会
图片出处
绪论一个失去多元思考的社会
建筑的相对性原理
引发农业革命的建筑
建筑这面镜子
城市：融合一切的大熔炉
扼杀多样性的社群媒体（SNS）
第一章 养鸡场里养不出老鹰
学校建筑神似监狱
学校钟声当当当
知识来自于书本，智慧来自于大自然
读书与足球
宛如蓝色小精灵村庄的学校
低矮建筑与高天花板
万年不变的学校建筑
新的学校建筑才是未来
第二章 挑空式办公建筑与《RadioStar》
贾伯斯的车库
培育天才的场所
何谓理想的办公建筑
高楼式办公建筑
挑空式办公建筑
低矮式办公建筑
苹果公司总部的优缺点
《RadioStar》风格的建筑
界线的模煳性
建筑空间与时代精神
第三章 嘻哈歌手为何穿帽T
老鼠的故事
独居家庭盛行的城市
为何纽约人住小房子也没关系
公园的距离与重力的定律
感到烦闷的话，就去搭一下电梯？
打造利于步行的首尔
城市里的公共与私人空间
汽车旅馆的「休息价」
嘻哈歌手为何穿帽T
洗手间的数量
中学生与便利商店
门廊与楼梯间
独居家庭与短期出租
第四章 购物中心里为何设置大型影城（multiplex）
城市与匿名性
公共性的敌人：商场
购物中心里为何设置大型影城
像多岛海域的城市
《外送的民族》如何改变城市
以线代替点
智慧型手机与热门地点的变迁
以人为主的空间：巷弄
交通工具与道路网的大小
风景变化与步行的乐趣
巷弄如同湿地
要舍弃过于单纯的想法
第五章 加与减：建筑的奇妙方程式
建筑如何留存下来
为进化而挣扎
复活的建材
因限制而促成的新建筑
建筑的对话
爵士乐与翻新
第六章 法老王与秦始皇对决的话，谁将胜出？
罗马帝国长达千年，蒙古帝国却短短150年即瓦解
支石墓为何出现
罗马砖的发展
摩艾石像与哈里发塔
浪费即炫耀
金字塔与原子弹
权力的位能
位能与股价总额
发型与权力
第七章 现代人为何频繁使用社群媒体
建筑vs.文字
韩国的商场教会宛如硅谷的车库创业
教会与男女同校
讲坛上的人为何带有权威
造就希腊民主社会的圆形剧场
政治集会为何举行于光化门广场
权力源自左右对称
现代人为何频繁使用社群媒体
称之为「在上位者」的原因
制造权力的阶梯
韩国没有帝国的原因
电梯扼杀了楼梯
第八章 由危机与发明所造就的都市
打造出现代城市的百万富翁
高楼之父：卡内基与奥的斯
进入电气时代
从煤油到汽油
建筑与造船业的衰退
从穴居到公寓
为何是苏美人创造出最早的人类文明
城市与冰河期
气候、建材与建筑形式
玻璃窗的故事
纸与窗户
窗税与橱窗的出现
玻璃窗的未来
第九章 首尔的样貌
3线道定律
肉毒桿菌之城
朝鲜王朝vs.大韩民国
纽约雀儿喜区的都更为何容易
三成站的时代广场
首尔路7017与Galaxy
《拜託冰箱》
第十章 若要让城市变得更好
首尔森林公园之桥
推倒公园的围墙吧
若有似无的公园
社区图书馆
梦想成为下一个江南
《黑豹》的启示
第十一章《PokémonGO》与城市的未来
热水器的普及
网际网路的诞生
旅行vs.漫画
从物质到资讯
更多连结所引发的创造
构成网络的原始方法：语言
WWW
空旷的停车场与道路
地下农场与道路发展
新版电梯
《PokémonGO》与空间的分界
共享经济=（社会主义×IT技术）÷资本主义
中枢神经系统的诞生
柳时敏与郑在胜
第十二章发现生活里的空间
墙壁
窗户
柱子
屋顶
道路
桥樑
踏脚石桥
桥樑下方：永恆的空间
结语
檀君王俭与摩西
建筑的分工与社会的进化
灶的分离推动了韩国的现代化
韩国的现代化为何比日本晚？
建筑的竞争关系
完美结合瀑布的房子
宛如物理定律的房子
被样品屋搞砸的韩国建筑
一个更和谐的社会
图片出处
图书序言
活着是辛苦的，因为这个社会里有太多的矛盾与冲突，似乎我们再怎么努力也无法缓解一切矛盾、让所有人幸福。即使如此，我们所作的努力依然是有办法让社会变得更好一些的，我的行动也能够为这个社会增添更多的和谐。笔者之所以领悟到这个道理，是因为小时候有一次把在学校得到的奖带回家，竟然使原本处于婆媳冲突中的奶奶与妈妈瞬间同时为我感到开心而恢复和睦的气氛。
笔者总希望社会上的矛盾能够减少。为了让社会更和睦，我从事建筑业，因为我相信良好的建筑能够起到与「得奖的孩子」相同的作用。一个设计良好的空间不仅能够减少冲突，让空间里的人们更加和睦，也能够让建筑内部的人与外部的人关系和睦，更能够让人类与大自然之间保持和谐的关系。好的建筑是能够带来和谐的。虽然建筑的确无法解决所有问题，但是，为了减少一些矛盾、打造一个更好的社会，我们应该拥有更多能够带来和谐的建筑。然而，建筑并非建筑师一人能够独力完成，每个建筑都必须集合许多人的投入才能够诞生。所以，为了创造能够带来和谐的建筑，我们每个人都有必要更进一步地去了解建筑，并且真正地读懂这个社会以及围绕在我们身边的环境。
但我们正在迈入一个愈来愈难以理解的时代。生活在朝鲜时代的人终其一生都不会看到社会有大幅度的改变，只要凭借自祖辈与父辈承袭下来的知识与智慧就足以让自己生存下去。但现在的社会每一年都在改变，我们生活周遭的建筑与空间的意义也不断地在改变。笔者撰写本书结语的这个当下正处于由杜拜飞回韩国的飞机里，而本书几乎五分之一的内容都是在飞机里的二十几个小时期间内写成的。我原本找不到时间撰写本书，却拜文字、电话与网际网路之赐，反而在与互不认识的人们一起坐在以时速900公里前进的狭小飞机里完成了本书。可见，空间之于人类的意义已有多么地不同。笔记型电脑普及之前，这样的事情是不可能发生的。所以，任何新的机器都可能改变我们生活的样貌与空间的意义。在这个充满变化的时代里，得过且过的人只会被新技术所创造出来的空间摆佈而已，而不是由自己来创造空间。所以，我们都有必要去理解周遭建筑所创造出来的空间的本质，我们才能够真正地看清自己。
笔者总希望社会上的矛盾能够减少。为了让社会更和睦，我从事建筑业，因为我相信良好的建筑能够起到与「得奖的孩子」相同的作用。一个设计良好的空间不仅能够减少冲突，让空间里的人们更加和睦，也能够让建筑内部的人与外部的人关系和睦，更能够让人类与大自然之间保持和谐的关系。好的建筑是能够带来和谐的。虽然建筑的确无法解决所有问题，但是，为了减少一些矛盾、打造一个更好的社会，我们应该拥有更多能够带来和谐的建筑。然而，建筑并非建筑师一人能够独力完成，每个建筑都必须集合许多人的投入才能够诞生。所以，为了创造能够带来和谐的建筑，我们每个人都有必要更进一步地去了解建筑，并且真正地读懂这个社会以及围绕在我们身边的环境。
但我们正在迈入一个愈来愈难以理解的时代。生活在朝鲜时代的人终其一生都不会看到社会有大幅度的改变，只要凭借自祖辈与父辈承袭下来的知识与智慧就足以让自己生存下去。但现在的社会每一年都在改变，我们生活周遭的建筑与空间的意义也不断地在改变。笔者撰写本书结语的这个当下正处于由杜拜飞回韩国的飞机里，而本书几乎五分之一的内容都是在飞机里的二十几个小时期间内写成的。我原本找不到时间撰写本书，却拜文字、电话与网际网路之赐，反而在与互不认识的人们一起坐在以时速900公里前进的狭小飞机里完成了本书。可见，空间之于人类的意义已有多么地不同。笔记型电脑普及之前，这样的事情是不可能发生的。所以，任何新的机器都可能改变我们生活的样貌与空间的意义。在这个充满变化的时代里，得过且过的人只会被新技术所创造出来的空间摆佈而已，而不是由自己来创造空间。所以，我们都有必要去理解周遭建筑所创造出来的空间的本质，我们才能够真正地看清自己。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有