☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

★以色列国宝级美食作家与电视名人★ ————吉尔‧霍华夫的家族眼泪和美食传奇———— 笑中带泪、暖心开胃 21道感动人心的家传食谱！ 即使事情显得毫无希望，男孩打从心底知道， 再过不久就会有一架派珀飞机开过来，撒下来自天堂的糖果雨。 隐藏在美食后头， 关于家人的记忆，及祕密…… ☞ 犹太茶叶蛋————拥有庞大遗产的已逝远房叔叔，为何解开身世之谜后，竟与茶叶蛋有关？ ☞ 酋瓦汤————在外婆的项鍊挂坠里，藏有什么家族罕为人知的哀伤秘密？ ☞ 姆加达拉扁豆饭————因病缺席夏令营的主角，为何能在不靠海的耶路撒冷玩海水？ ☞ 燕麦煳————在眼泪流个不停的那天，为什么外婆要带主角进厨房，只为了看见燕麦煳里的猫头鹰形状？ ☞ 阿瓦内内番茄凉汤————在人体彩绘的莫名悬案中，是谁成了小孩和大人攻防战的间谍？ ☞ 琴通宁————为何姑丈公的独门调酒配方，让七岁的小小品酒师从此对好酒感到幻灭？ ☞ 皇家炖肉————穿上长至膝盖细皮带凉鞋的母亲，为何让外婆说出死也心安的话？ 围绕在吃的日常小事， 涵纳整个家族的爱与幽默。 本书描述一位家族关系紧密的以色列男孩，在日常生活和重大节庆时，与亲人聚会间发生的各种有趣感人故事。书中以聚会时不可或缺的「美食」为引，串联起逐一登场的姑姑、姑丈、叔叔、阿姨、姑婆、表姊妹……，重现作者孩提时与亲戚相处的动人画面。 以色列国宝级美食作家与电视名人吉尔‧霍华夫，以幽默直白的叙述方式，描绘亲戚间的绵密情感，及耶路撒冷的文化背景。一件件看似围绕在吃的日常小事，在作者细腻的观察下，涵纳了整个家族的爱与幽默，为读者送上一道道暖心开胃的佐餐故事，也为自己留下童年时期发生的诸多黄金回忆。 名人推荐 LIZ KAO 高琹雯｜生活美食家 谢佩霓｜艺评、策展人 瞿筱葳｜影像工作者、作家… 暖心推荐（依姓氏笔画排序） 好评推荐 「一系列可爱的小故事，勾勒出耶路撒冷旧时的日常。」――琼‧内森（Joan Nathan） 「吉尔‧霍华夫结合了幽默、爱心、引人入胜的写作能力与一丝怀旧，为读者做了一道精采美味的文字料理。」――艾加‧凯磊（Etgar Keret） 「吉尔‧霍华夫天生擅长说故事，他用食物串联了这本书中的小故事，记录自己1960与1970年代在耶路撒冷的日常生活，形形色色的家人与亲戚在书中粉墨登场……和沙勒姆‧亚拉克姆（Sholem Aleichem）的故事一样充满智慧、温柔、深刻见解与机智。亲爱的读者，敬请享用这道美味佳餚。」――安妮亚‧冯‧布连姆森（Anya von Bremzen）

作者简介

吉尔‧霍华夫（Gil Hovav）

　　1962年生于耶路撒冷，出身自最受尊敬的犹太家族之一，外曾祖父是复甦希伯来文的艾利泽‧本-耶胡达（Eliezer Ben-Yehuda）。目前是以色列最知名的美食作家与电视名人之一，曾出版一本小说、三本故事集与多本食谱，也是许多电视节目的撰稿人与主持人。

译者简介

朱崇旻

　　曾在美国居住九年，毕业于台湾大学生化科技系，是以小说为食的谜样生物，时时寻觅下一本好书。喜欢翻译时推敲琢磨的过程，并认为无论是什么题材的书，译者都应该忠实传达作者的立场。兴趣包含写小说、武术、室内布置和冬眠。欲联络请洽：joycechuminmin@gmail.com
 

钖安广场的音乐会
 
我们从不丢弃面包或鞋子，因为总会有人需要这些东西，这是我从我的姆玛（Mooma）――我外婆――那学到的道理。姆玛每星期都会带我出门，让我学着实践这份精神：通常在星期四下午一点以前，管家爱伊莎（Aisha）在厕所换衣服准备回家时，姆玛会对我说：「我们今天进城买点东西吧，你去看看你母亲衣柜里有没有能送给穷人的鞋子。」
 
这时候，我会仔细检视父母衣柜里所有的鞋子。我母亲的鞋子从来没有少于二十四双，姆玛替她淘汰旧鞋时从不手软，她（准确地）猜测，只要我们拿的是买回来超过六个月的「旧」鞋，我母亲根本就不会发现鞋子不见了。我挑了一双鞋子，下一步就是把鞋子擦得乌亮（「难道要把没擦过的鞋子送给乞丐吗？」姆玛咄咄逼人地问。「那我们的脸还往哪里摆？！」），然后小心将两只鞋绑在一起，而不是用袋子或盒子装起来。我把鞋子拿到厨房时，姆玛已经换上最好的衣服――紫色套装、简单大方的珍珠项鍊、头上包了印有艾菲尔铁塔、大笨钟与蒙娜丽莎图案的丝巾――带上喷了4711古龙水、装了一点零钱与几綑卫生纸的皮革包包，准备进城去。
 
「把你母亲的鞋放在门口。」姆玛命令我。「去把你的脏手洗干净，然后去准备面包。」姆玛正忙着帮爱伊莎准备食物（一颗蕃茄、两条黄瓜、一颗鸡蛋、一杯优格，以及四分之一块新鲜蛋糕），这是她的例行公事，等等爱伊莎会将这些食物带回家。
 
姆玛一面准备食物，一面望向厨房洗碗槽，确认我有乖乖洗手。「下面的柜子有清洁用的钢丝绒和沙子。」她站在食橱前对我大吼。「你刚刚只有沖水，别以为我不知道，快给我回去把手洗干净！真是的，你母亲怎么会让你们两个野孩子像纳瓦里人（Nawaris）（註：阿拉伯吉普赛人，被多数人瞧不起的群体。）一样？」姆玛说完，打从心底哀叹了一声，我知道她老早就想把我和我哥哥邦尼（Bonnie）抓去用肥皂和洗衣精煮成汤了。
 
我把手洗干净之后，还得伸出双手让姆玛检查，她先是闻了闻，检查指甲有没有污垢，接着检查手心。她终于觉得我够干净，有资格帮乞丐准备和包装面包了。（「世界之主没有给他们财富，可是这不代表他要那些人吃你这个脏小孩给的面包！」）

None

天堂来的糖果：来自以色列家族的21道佐餐故事 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价