鱼玄机：森鸥外历史小说选（与夏目漱石、芥川龙之介享誉日本近代文学三大文豪，森鸥外经典之作） pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者森鸥外

出版者出版社：联经出版公司订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：郑清茂

出版日期出版日期：2019/07/17

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-09

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

森鸥外──日本近代文学史上最具代表性、富影响力的小说家、评论家、翻译家，与夏目漱石、芥川龙之介并称日本近代文学三大文豪要了解日本近代文学，不能不知道森鸥外！要知道森鸥外，就不能忽略奠定他成为文坛巨擘的历史小说！由知名学者、翻译家郑清茂编选、译注其历史代表作五篇《鱼玄机：森鸥外历史小说选》，收录：〈山椒大夫〉──触及奴隶解放问题的代表作、改编之电影更获威尼斯影展银熊奖殊荣〈阿部一族〉、〈护持院原复仇记〉──以传统大和魂精神切入，重新探讨武士道「殉死」与「复仇」之作〈安井夫人〉、〈鱼玄机〉──改写自历史真实女性角色，唤起时代包袱下，女性对于自身关注及觉醒知名学者、翻译家郑清茂特从森鸥外的短篇历史小说编选五篇代表作，略加注释，包括〈阿部一族〉汲取了武士道精神演变到后期的变形以及人性矛盾，讲述一位身为家臣的武士未获藩主许可而殉死，结果不但犬死（白死），甚至招致了一家灭绝的悲剧故事；〈护持院原复仇记〉脱胎自武士复仇的史料，提出申请得以复仇的主角，历经千辛万苦，走遍大半日本，幸得神佛保佑才得以了却复仇之愿。〈安井夫人〉主角是江户末期至明治初年的大儒安井息轩的夫人佐代，婚后为丈夫及家庭奉献，终其一生尽力于扮演好自己的角色，但却也让人看到女性在大时代中无从选择的无奈：〈山椒大夫〉为古代传说的翻案，描写平安时代末期的贵族姊弟安寿与厨子王，被骗作童奴饱受苦难折磨，最终逃离困境，也点出奴隶买卖、解放的问题；〈鱼玄机〉改编自中国历史人物，有美人之称而广受欢迎的晚唐才女诗人，因为嫉妒之心而杀死婢女，落得入狱受斩之下场，却也反映当时女性对性慾与自我觉醒之关注。

著者信息

作者简介

森鸥外（もりおうがい，1862-1922）

　　生于日本石见国（现岛根县），本名森林太郎，自幼即接受汉学、兰学教育。后进入东京大学医学部，毕业后曾赴德留学，期间致力于医学研究，但对文学、哲学、艺术皆有涉猎，尤爱歌德、叔本华、惠特曼，并曾译介不少西方经典，西方自由思想和民主精神也对其作品造成了深远的影响。为日本明治至大正年间小说家、评论家、翻译家、医学家，与夏目漱石、芥川龙之介并称为日本近代文学三大文豪。

　　早期作品包括〈舞姬〉、〈泡沫记〉、〈信使〉，为日本浪漫主义、美学思想先驱之代表三部曲；中期作品转向写实主义如：〈青年〉、〈雁〉、〈灰烬〉；晚年则投入历史小说创作如：〈阿部一族〉、〈山椒大夫〉、〈鱼玄机〉。

译者简介

郑清茂

　　台湾嘉义县人。1933年生。普林斯顿大学东亚学博士。历任台湾大学、加州大学、麻州大学、东华大学等校教授。现为东华大学荣誉教授。着有《中国文学在日本》等书。译有日本汉学着作多种，包括吉川幸次郎《元杂剧研究》、《宋诗概说》、《元明诗概说》，小西甚一《日本文学史》，以及《平家物语》、松尾芭蕉《奥之细道》等日本古典名着。

鱼玄机：森鸥外历史小说选（与夏目漱石、芥川龙之介享誉日本近代文学三大文豪，森鸥外经典之作） pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

图书序言

阿部一族

宽永十八年辛巳春，从四位下左近卫少将兼越中守细川忠利，不顾领地肥后国比别处早开的樱花，身为五十四万石大名，在昂扬的阵仗前后簇拥下，即将紧跟春天由南向北的步伐，前往江户参勤供职，不料动身之际竟罹重病；侍医方剂不能奏其效，病情日益恶化。飞脚立刻飞奔江户，禀报延后参勤的讯息。当时的德川将军是有贤君之誉的第三代家光，担心这位在岛原农民暴动中，击败贼将天草四郎时贞而立下大功的忠利的境况，乃于三月二十日，着由松平伊豆守、阿部丰后守、阿部对马守三位执政，联名草拟慰问书翰；又派了名叫以策的鍼医，从京都南下九州。继之于二十二日，命武士曾我又左卫门为上使，递送执政三人署名的慰问信函。将军家对待一个大名，居然如此郑重，可算无以复加了。自宽永十五年春天，岛原之乱敉平之后，三年以来，将军家不断尽其慇懃，或追赠江户藩邸苑地，或赐以所猎仙鹤，不一而足。何况此次听说是重病，在有先例可循的范围之内加以慰问，自是情至义尽、理所当然。