安徒生经典故事集【百年复古插画新译精装爱藏版】 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者原文作者： Hans Christian Andersen

出版者出版社：漫游者文化订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：谢静雯

出版日期出版日期：2019/08/07

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-04-19

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

不被童话定义的伟大创作者
　　安徒生经典故事26选
　　寻回童话最初的感动 vs 品尝人生的苦涩哀愁
　　有些故事或许在长大后才会真正懂得

　　・特别收录百年前多位知名插画家近80幅作品
　　・资深译者谢静雯精心打造全新译本
　　・迪士尼《小美人鱼》故事原型，2020真人版即将上映

　　安徒生的创作中包含多个全世界最受欢迎的童话，他是十九世纪的丹麦作家，一生的创作数以千计，包含小说、剧作、散文、游记、诗作，当然还有闻名遐迩的童话故事。有些作品来自他幼时听过的故事的改写，有些来自于个人的创作，有些则是萃取其他民族的童话元素重新改编、再创作。在他的故事里，有的虽然是童话故事，却充满对现实社会的描述，有的赤裸裸地展现了社会的现实和悲苦，有的又以嘲讽的方式，暗批社会的荒谬。

　　这么大量的创作下，《安徒生经典故事集》中情节雷同或寓意相似的故事不少，本书选录最具代表性的26个故事，不仅包括耳熟能详的〈人鱼公主〉、〈国王的新衣〉、〈丑小鸭〉，也收录情节曲折有趣的〈红鞋〉、〈影子〉、〈大克劳斯与小克劳斯〉，以及现实又惆怅的〈柳树下的梦〉、〈她是个废物〉等。

本书特色

　　●精选安徒生最经典的26个故事，不仅包括耳熟能详的童话〈冰雪女王〉、〈小美人鱼〉、〈国王的新衣〉等，更收录少见的〈柳树下的梦〉、〈她是个废物〉描述社会现实面的故事。一本看完伟大创作者的不同面向。

　　●特别邀请资深译者谢静雯用现代化的语言重新翻译，不简化故事，用字遣词也适合大小朋友一起阅读，是重温经典最佳时机。

　　●收录百年前多位经典知名插画家的近80幅手绘作品，包括威廉・希斯・罗宾逊（William Heath Robinson）、查尔斯・罗宾逊（Charles Robinson）、亚瑟・拉克姆（Arthur Rackham）、哈利・克拉克（Harry Clarke）等人的作品。罕见复古风插画，值得收藏品味。

著者信息

作者简介

安徒生（Hans Christian Andersen, 1805-1875）

　　诞生于十九世纪的丹麦。自幼家境贫困，父亲是鞋匠，母亲则帮人洗衣过日子，没有多余钱财可以让他接受教育。不过，父亲常常讲《一千零一夜》或是念一些剧作给他听。十四岁时他下定决心到哥本哈根的皇家剧院去，想当个演员。前后得到诗人古尔登堡与皇家剧院负责人拉贝尔的帮助，才能进入学校受教育。一八二九年，他的第一部重要作品《阿马格岛漫游记》出版，到这个时候他才算脱离经济上的困境，真正可以专注在写作上。

　　他一生作品众多，数量上千，尤其是童话作品，如〈丑小鸭〉、〈卖火柴的小女孩〉、〈国王的新衣〉可说影响遍及全世界，翻译语言超过一百种。他的创作随着心境变化，在不同时期展现了相当不同的风貌，却同样引人入胜，像是惆怅苦恋的〈柳树下的梦〉、关怀社会贫苦阶级的〈她是个废物〉等。无论是幻想或现实，安徒生身为故事大师的功力都展露无遗。

绘者简介

威廉・希斯・罗宾逊（William Heath Robinson, 1872-1944）与查尔斯・罗宾逊（Charles Robinson, 1870-1937）

　　英国漫画家和插画家。因绘制古怪又复杂的机械画闻名。生于伦敦，他的父亲托马斯・罗宾逊，和两位哥哥托马斯・希思・罗宾逊、查尔斯・罗宾逊，一家都是插画家。威廉替了不少书籍绘制插图，画风细腻，如《天方夜谭》、《莎士比亚的故事》、《安徒生童话故事》及《仲夏夜之梦》等。他自写自绘的作品包括《照顾者比尔》（Bill the Minder）、《鲁宾叔叔冒险记》（The Adventures of Uncle Lubin）等。

亚瑟・拉克姆（Arthur Rackham, 1867-1939）

　　英国插画家。生于伦敦，十七岁便远渡重洋到澳大利亚，十八岁于保险公司任职，后来才成为插画家。并成为英国插画「黄金时代」代表画家之一。

　　他的笔触细腻、观察力入微，充满唯美幻想的风格。曾替多本着作绘制插图，包括《仙履奇缘》、《爱丽丝梦游仙境》、《格列佛游记》、《仲夏夜之梦》等。

哈利・克拉克（Harry Clarke, 1889-1931）

　　爱尔兰彩绘玻璃家、插画家。生于都柏林，父亲以教堂装饰为业，日后兼做彩绘玻璃，后来这也成为哈利的事业之一。他搬到伦敦寻找书籍插画的工作，因缘际会《安徒生童话》成为他第一本正式出版的插画作品。之后也替爱伦坡以及歌德的《浮士德》绘制插画。画风纤细绝美，极具个人特色。

　　他对彩绘玻璃的发展贡献巨大，是爱尔兰美术工艺运动的主要人物。

译者简介

谢静雯

　　荷兰葛洛宁恩大学英语语言与文化硕士，专职译者，近期译作有《再见妈咪，再见幸福》、《曾经绚烂的彩虹》、《莎士比亚故事集：莎翁四百周年纪念版》、《祕密花园》等。

　　译作集：miataiwan0815.blogspot.tw/

安徒生经典故事集【百年复古插画新译精装爱藏版】 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

编辑室说明

人鱼公主
豌豆公主
国王的新衣
坚定的钖兵
拇指姑娘
卖火柴的小女孩
冰雪女王
牧羊女和扫烟囱工
缝补针
丑小鸭
夜莺
红鞋
傻子汉斯
小伊达的花儿
天国花园
野天鹅
飞箱
影子
公鸡和风信鸡
猪倌
小克劳斯和大克劳斯
各得其所
柳树下的梦
一个豆荚里的五颗豆
她是个废物
老头子做事总不会错

图书序言

冰雪女王：七则故事串联而成的童话

第一个故事：关于一面镜子和它的碎片

注意，我们要开始讲喽！等故事说完，我们知道得会比现在多。始作俑者是个邪恶的精灵，他是精灵当中最坏的一个，也就是恶魔本人。某天他雀跃不已，因为他做好一面有特殊魔力的镜子。良善和美好的事物只要照到这面镜子，就会萎缩到几乎化为乌有。但只要照到一无是处和丑陋的东西，就会变得很突出，而且前所未有的丑恶。最宜人的风景照在这面镜子里，看起来就像煮烂的菠菜，而最棒的人会变得面目可憎，或是头下脚上倒立站着，而且没有身体，脸庞扭曲到认不出是谁，脸上一丁点雀斑会扩大到布满鼻子和嘴巴。这个恶魔说，这样有趣极了。只要有人的脑海里涌现一个良善虔诚的念头，照在这面镜子上就会变成一抹邪笑。这个巧妙的发明逗得恶魔乐不可支。他办了所学校，只要去过这所精灵学校的人，就会四处宣传说他们目睹了一桩奇蹟。说人们难得头一次可以看清世界与人类的真面目。现在他们居然想带着这面镜子飞到天上去讥笑天使。他们飞得越高，镜子笑得越开，他们简直就快拿不住镜子。他们越飞越高，镜子颤抖得如此厉害，最后从他们手中落下，摔到地上裂成千千万万个碎片。现在这面镜子带来比以往更多的不幸，因为有些碎片小到不足麦粒大，这些碎片在世界四处飞窜，只要飞进任何人的眼里，就会卡在那里不动。而那些人看什么都不对劲，或者只看得到坏的一面，因为一小块碎片仍然保有整面镜子的魔力。有些碎片甚至钻进了一些人的心，这样很糟糕，因为这样的心就会化成冰。有些镜子的碎片大到足以做成窗玻璃，可是要是透过这些窗玻璃来看朋友可就糟了。有的碎片甚至制成了眼镜，人们戴上这些眼镜原本是为了看得更清晰并伸张正义，却适得其反，发生了邪恶的事情。这个恶魔笑到肚子发抖，这种情况让他乐坏了。不过，那些玻璃碎片到现在依然在空中乱飞，现在来听听发生什么事情。