走出隱修院

走出隱修院 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

瑪加利大‧瑪都蘭
图书标签:
  • 哲学
  • 存在主义
  • 宗教
  • 心理学
  • 自我发现
  • 孤独
  • 精神成长
  • 反思
  • 隐逸
  • 人生意义
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

內容簡介    
近一百年前,
來自西班牙伯利斯群山中遠離塵世的修女院的一群修女,
為了甚麼來到遙遠的東方?
在中國、在馬里亞納群島、加洛林納群島及日本,
她們面對了甚麼樣古老傳統和習俗的挑戰?

  ✽✽✽

  1930年5月23日,羅馬發布諭令,將伯利斯仁慈聖母隱修院轉變為福傳修會。這個巨大的轉變起源於隱微地藏身在西班牙伯利斯群山中,一個遠離塵世、半畝方塘的修女院,有群純樸又謙和的修女在獻身於祈禱及工作中,向上主開放,向祂的愛敞開自我。

  瑪加利大修女和大家一起努力,終至她們的願望、心思和夢想得以轉變。虔敬的隱修院修女嚮往起福音傳播的夢想,因為熾熱的愛情與解脫束縛獲得自由的使命原就紮根於其悠久歷史的淵源。

  然而,逾百年的習俗和傳統,只有在豐盈又深刻的靈修經驗中,方有可能被轉化。

  ✽✽✽

  本書收集到了瑪加利大修女幾乎全部的日記和筆記,幫助我們默觀瑪加利大修女本人和她的工作、她的靈修歷程,以及她對時代訊號和召喚的回應。本書中也記載下她的事蹟,藉由許多她自己的話語,引導我們走進她生命的故事。這些話語是來自於真實的經驗,以美好和創意激勵我們。這些文字是生活的、有意義的、可喚起記憶,能覺察情感、思想、圖像和價值,即使我們在靜默中閱讀,在耳中仍能聽得到這些話語。這些字句是真切的;會感動我們的心,能包容對話討論,這些言辭呼召我們深入探討,繼而結出真正的果實。
苍穹之下的旅人 一、 序章:迷雾中的呼唤 北境的群山终年被一层薄雾笼罩,山间那些古老的修道院如同被遗忘的巨石,沉默地矗立着。在这片被世人遗忘的角落,生活着一群恪守清规的修士。然而,即便是最坚固的石墙,也无法阻挡命运的齿轮转动。故事的主角,一个名叫埃尔文的年轻修道士,在一次偶然的机会中,发现了一份被尘封的羊皮卷轴。卷轴上记载的并非宗教经文,而是一段关于“星辰之桥”的古老预言,以及一幅残缺的、指向世界尽头的地图。 埃尔文自幼被送入修道院,对外界知之甚少,他的世界仅限于图书馆的羊皮纸和祷告室的烛光。但那份卷轴如同投入平静湖面的一颗石子,激起了他内心深处对未知世界的渴望。修道院的院长,一位深谙禁忌知识的老人,似乎对此早有预料,他没有阻拦埃尔文,只是递给他一枚雕刻着一只展开双翼的鹰的银质徽章,并告诫他:“真正的修行,不在于禁锢,而在于行走。此徽章,能为你指引一线微光,但黑暗,将是你唯一的旅伴。” 带着对真相的追寻和对未知的好奇,埃尔文踏出了修道院的厚重石门,他不知道等待他的是荣耀,还是毁灭。他的旅程,从一片终日不见天日的幽暗森林开始。 二、 幽暗森林与第一位同伴 幽暗森林,当地人称之为“低语之森”,以其诡谲的磁场和变幻莫测的路径而闻名。传说中,迷失在其中的旅人,会被森林里流动的“虚影”引向永恒的沉睡。埃尔文凭借着银质徽章散发出的微弱光芒和院长传授的古老辨向术,艰难地穿行着。 在森林深处,他遭遇了第一个同伴——莉亚。莉亚并非寻常的旅人,她是一名游走的草药师,肤色因常年在风中日晒而呈现出健康的古铜色,眼神锐利如鹰隼。她身负重伤,被一种剧毒的藤蔓植物缠绕,奄奄一息。埃尔文本能地运用他在修道院中学到的急救知识和草药知识(虽然多是关于治愈瘟疫和安抚灵魂的知识),成功地为她排出了大部分毒素。 莉亚醒来后,对这个心存善念的年轻修道士充满了警惕,但最终还是被他纯粹的正直所打动。她告诉埃尔文,自己是为了寻找一种传说中能“逆转时间流速”的“月光花”而来,这种花只在极度危险的边陲之地生长。莉亚的加入,为埃尔文提供了野外生存的宝贵技能和对世间险恶的第一手认识。她教会埃尔文如何分辨可食用的浆果和致命的蘑菇,如何利用地形躲避那些在森林中游荡的、以恐惧为食的生物。 三、 边境之城与权力漩涡 穿过森林,两人抵达了边境线上规模最大的贸易枢纽——“铁砧城”。这座城市建立在一座古老的矮人矿脉之上,空气中弥漫着铁锈、汗水和廉价烈酒的味道。这里是三教九流汇聚之地,是信息与阴谋交织的迷宫。 埃尔文和莉亚的目的地是城中唯一的、被外界称为“旧日图书馆”的知识贩卖所。他们需要更多关于“星辰之桥”的线索。在图书馆中,他们结识了第三位同伴——一个沉默寡言、衣着华丽的贵族后裔,名叫卡西乌斯。 卡西乌斯表面上是一名热衷于收集稀有艺术品的富商,实际上,他是一名被王国通缉的政治流亡者。他的家族曾是治理北方行省的大家族,但因触怒了现任国王,家产被没收,他本人也背负了谋逆的罪名。卡西乌斯拥有惊人的记忆力和对政治运作的敏锐洞察力。他提供的“星辰之桥”信息,指向了位于大陆中央的“水晶山脉”,传说中,那里是上古文明的遗产所在地。 卡西乌斯加入队伍的目的,不仅仅是避难。他发现,国王正在秘密搜集与“星辰之桥”有关的古代神器,意图利用其力量巩固自己的统治,甚至可能引发一场席卷大陆的战争。他希望埃尔文手中的地图和线索,能够先于国王的力量,揭示真相。 四、 穿越裂谷与信念的考验 前往水晶山脉的必经之路,是被称为“碎裂之喉”的巨大地质裂谷。这条裂谷横亘在文明与荒野之间,常年遭受着地热活动的侵袭,空气中弥漫着硫磺的气味,不时有岩浆流淌的红光映照在嶙峋的峭壁上。 在穿越裂谷的过程中,三人遭遇了巨大的挑战。他们被一群依附于地下热源生存的、行动迅捷的“岩裔”生物伏击。在激烈的战斗中,卡西乌斯因保护埃尔文而身受重伤,他的贵族盔甲被岩裔的酸液腐蚀了大半。 这次危机,对埃尔文的信仰构成了强烈的冲击。在修道院中,他学习到的是“不动如山”的教义,而此刻,他必须做出迅速而致命的抉择。他不得不放下手中的十字架,拿起莉亚教授他使用的短矛,用实际的暴力来保护他的同伴。这次经历让他们更加依赖彼此,也让埃尔文开始理解,世界远比修道院中的教义复杂得多。莉亚用她精湛的草药知识,配合卡西乌斯通过巧妙的布局,成功地引导了一次小规模的岩浆喷发,暂时击退了岩裔。 五、 水晶山脉与古代回响 历经艰险,三人终于抵达了水晶山脉的腹地。这里的山体并非由寻常的岩石构成,而是由巨大的、半透明的晶体簇拥而成。在阳光下,整座山脉折射出七彩的光芒,景象壮丽而又令人不安。 根据卷轴的指示,他们进入了一座深埋在晶体之下的古老遗迹——“回响之殿”。殿堂内部的空气冰冷而寂静,墙壁上刻满了早已失传的符文。埃尔文发现,他手中的银质徽章开始发出强烈的共鸣,与殿堂中央的一座巨大的、半球形的装置相互呼应。 在殿堂的最深处,他们发现了一段被冰封的影像记录。这段记录揭示了“星辰之桥”并非通往天堂的阶梯,而是一种古代文明用来调节世界能量流动的复杂机械装置。然而,在远古时代,由于一次大规模的滥用,该装置失控,导致了世界范围内的灾难性后果,迫使该文明自我放逐或消亡。 更令人震惊的是,记录的最后部分显示,启动这装置的“钥匙”,正是修道院长所拥有的那种力量——一种对自然能量的微弱控制能力。而国王搜集的,正是用来强制激活装置的古代能源核心。 六、 抉择与新的征途 三人带着沉重的真相离开了回响之殿。他们现在面临一个抉择:是返回修道院,寻求院长的解释,还是直接前往王城,阻止国王的鲁莽行动? 卡西乌斯力主立即前往王城,他深知王室的效率,一旦国王掌握了完整的技术,后果不堪设想。莉亚则更倾向于与院长沟通,毕竟院长是唯一与埃尔文的过去有关联的人。 最终,埃尔文做出了决定。他意识到,无论是寻求庇护还是追问过去,都已来不及。他的旅程已经将他推到了一个无法退缩的位置。他不再是那个纯粹的修道士,而是肩负着保护世界平衡的责任的旅人。 三人定下了方向:向南,前往王城。他们深知,前方是王国最森严的守卫和最阴险的政治斗争,但他们别无选择。埃尔文紧握着羊皮卷轴和银质徽章,目光坚定地望向南方的地平线。他的“走出隐修院”的旅程,才刚刚揭开帷幕,真正的试炼,才刚刚开始。

著者信息

作者簡介

瑪加利大.瑪利亞.瑪都蘭(Margarita Ma. López Maturana)


  生於1884年7月25日西班牙畢爾堡。1903年進入伯利斯仁慈聖母真十字隱修院。她在住宿學校工作,擔任過老師、導師和校長。自1919年起,福傳精神成為學校教育計畫的一部分,而致影響了會院的轉變,終於至1924年向天主教羅馬教廷申請解除隱修院院禁,好能讓修女前往福傳區。

  1926年9月,隱修院打開大門,第一批福傳修女走出會院,前往中國。不久後,就又在馬里亞納群島、加洛林納群島及日本創建了會院。1929年團體向教廷修道聖部申請轉變為福傳修會,以確保其所從事之福傳工作在未來的延續性。1930年5月23日,羅馬允准其請求,同年8月也通過了她們的新會憲。

  1931年7月30日,瑪加利大修女經全數票一致選出為新生修會的總會長。在全體修女支持下,她開始投入組織與引導修會的職責。是艱辛繁忙工作的年代,她感到自己被天主不可抗拒的力量所推動前進。

  1934年她接受了艱難而危險的外科手術,兩天後,7月23日安息於主懷。瑪加利大修女見證了生活經常艱難但又美好,過往是這樣,將來也是如此。願所尋獲的愛情、自由和喜悅促使我們有望過夢想的生活,並讓我們尋回安眠在忘卻中的勇氣。

譯者簡介

蔡護瑜修女

  天主教仁慈聖母傳教會修女。


  「愈快樂就愈感謝,愈感謝就愈快樂」這是數十年來在學校、在中學生聯會,不論擔任教師、輔導、主任或校長職務長久以來的體驗和發現。在國際會議中即席翻譯或翻譯一本書都是格外珍貴的成長機會,而跟教育夥伴一起尋找和實現陪伴年輕人成長的夢想,盡情地去愛與感謝,更是生命中的美好享受。

安瑪莉(Ana Maria Martinez)

  書名「走出隱修院」,讓人好奇地要問:「這樣的書為什麼值得翻譯成中文?」

  也許是因為這本書敘述了一個人的真實故事,她來自遙遠的西班牙,卻深深地愛著中國,冒著改變傳統的挑戰和風險來到中國,與這兒的人一起尋求生命的理想。

  深感榮幸能略盡綿薄協助此書翻譯,我可以保證,這作品能喚醒我們冒險的勇氣!
 

图书目录

序言
1884—1934 終結一個世代.開啟另一個時代
伯利斯真十字架修院
比拉兒和蕾娥諾──決定的肇始

1906—1913 瑪加利大,來自伯利斯的修女
1914—1918 在愛情、體驗、明燈導引中生活
1919 寂靜與種子
1920—1923 新舊交織
1924—1925 天主對伯利斯的計畫已然成形
1926—1927 打破了世紀以來的習俗與傳統
1928—1929 願隨上主走往祂領我們前去的天涯海角
1930 轉變的經與緯
1931 在不確定中感受平安與信賴
1932 愛,堅毅和自由
1933 靈修導師
1934 天主的光明與大能在小事上施展

結語



 

图书序言

  • ISBN:9789869980883
  • 叢書系列:人文社科
  • 規格:平裝 / 368頁 / 15 x 23 x 1.9 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

图书试读

用户评价

评分

这部小说描绘了一个年轻人离开他熟悉的、与世隔绝的生活环境,踏入现代社会的过程。故事的张力就建立在这种强烈的反差之中:一方是井然有序、规则明确的旧世界,另一方是喧嚣、充满不确定性的新天地。作者在描写主角适应新环境时的那种小心翼翼和时不时流露出的格格不入,刻画得入木三分。特别是初次接触到各种日常科技,比如智能手机或公共交通工具时,那种笨拙又好奇的神态,真是让人又好气又好笑。他看待世界的角度是如此纯粹而直接,像一张白纸,任何一点小小的善意或欺骗都能在他身上激起巨大的涟漪。这种单纯与社会复杂性的碰撞,使得阅读过程充满了戏剧性。我觉得,作者的高明之处在于,他并没有把主角塑造成一个完全的受害者,尽管他面临挑战,但他骨子里带有的那种坚韧和对真理的执着,让他总能在关键时刻找到自己的立足点。那种慢半拍的反应,反而常常能戳破那些社会潜规则下心照不宣的虚伪,让人读来忍不住拍案叫绝。这本书更像是一面镜子,映照出我们习以为常的生活中,有多少约定俗成的荒谬,只是因为太习惯了,才被我们忽略。

评分

从文学技法上来说,这部作品的叙事节奏把握得相当到位,它不是那种让你喘不过气的快节奏小说,而是像一场精心设计的慢跑,时而加速,时而停下来欣赏沿途的风景。作者对环境氛围的渲染,尤其是在描绘城市与自然环境对比时,运用了非常成熟的笔触。当主角从静谧的山间走进拥挤的都市,那种感官上的冲击——噪音的饱和度、光线的锐利度、气味的复杂性——都被精确地捕捉并传递给了读者。这种强烈的对比,不仅仅是物理层面的,更是精神层面的。我尤其欣赏作者在处理配角群像时的手法。每一个与主角产生交集的人,无论是善意还是恶意,都像是社会规则的一个切片,他们带着自己的逻辑和伤痕出现,短暂地照亮了主角前进的方向,然后又迅速隐退。这些“过客”们的鲜活,反衬出主角在寻求自我身份认同路上的孤独与坚定。这本书的价值在于,它成功地将一个“局外人”的故事,写成了一部关于“如何成为一个真正活在当下的人”的深刻探讨。

评分

这本书的魅力,很大程度上来自于它对“成长”这个命题的非线性解读。成长不一定意味着完全融入,有时,它意味着找到一种与环境共存却又不被其同化的平衡点。主角在适应新生活时所经历的那些挫折和误解,读来令人心疼,但更令人敬佩的是他从未放弃“理解”的努力。他不是选择逃避,而是选择以一种近乎人类学的审慎态度去解构他所面对的一切。尤其是在处理代际差异和文化冲突时,作者的处理非常圆融,没有将任何一方描绘成绝对的对立面。它展示了传统与现代、内在信仰与外在行为之间的复杂张力,它们相互作用,相互塑造,最终促成了主角人格的成熟。这种成熟,不是变得世故,而是变得更有韧性,更懂得如何在复杂的世界中保持内心的宁静与清晰。这本书就像是一剂清热解毒的药方,它提醒着我们,真正的“走出”不仅是物理上的位移,更是精神上的觉醒,是带着旧有的智慧,去探索未知的领域,并最终形成一套属于自己的、不随波逐流的价值体系。

评分

阅读这部作品,我感到一种莫名的怀旧情绪,但这种怀旧并非针对过去的某段具体时光,而是对一种“未被污染”的本真状态的向往。主角的思维模式,像是一股清流,涤荡着现代社会中常见的功利主义和犬儒主义。他对于“价值”的判断标准,往往与社会主流标准背道而驰。例如,他会花大量时间去观察一朵花的开放过程,而对一场重要的商业会议表现出惊人的冷漠。这种对“无用之美”的坚持,恰恰是现代人最稀缺的品质。作者通过细腻的内心独白,构建了一个极富哲思的内心世界。这种哲思并非高高在上、晦涩难懂,而是根植于最基础的生存体验之中,比如信任、欺骗、友谊和背叛。它迫使我们思考,我们所建立的社会结构,是否正在以牺牲人类最基本的情感连接为代价来换取效率和物质的富足。这本书的后劲很大,读完合上封面后,我常常需要花几分钟时间来“重新校准”我的世界观,去适应那种被过度包装的现实。

评分

读完这本书,我有一种深刻的感受,那就是“疏离”与“连接”的永恒主题。主角那种被“抽离”出来的视角,赋予了叙事一种近乎寓言式的力量。他不是以局内人的身份在观察这个社会,而是像一个人类学家,细致入微地记录着我们生活中的仪式、口头禅和无声的契约。这种旁观者的身份,使得许多我们视为理所当然的社会互动,都变得陌生而值得玩味。比如,关于职场的竞争文化,在主角的眼中,那不过是一场精心编排的、徒劳的追逐游戏;而对于人际关系中的界限感,他需要用很长的时间去理解那种“保持距离”背后的保护机制。作者对心理描写的细腻处理,尤其是在主角面对选择时的内心挣扎,非常引人入胜。他必须不断地在“安全但受限”与“自由但危险”之间做出抉择。这种内心拔河,让我联想起我们每个人在成长过程中,面对重大转折点时都会经历的迷茫和阵痛。这本书不提供简单的答案,它只是提供了一种新的提问方式,迫使读者去重新审视自己与周遭环境的联结是否真正牢固。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有