21世紀，我們早已知道科學不代錶真理，科學從來就不是中立的，科學研究過程中參雜太多人為影響，尤其是政治。不過科學仍是追求自然世界知識最好的工具；重點在於人在其中扮演瞭什麼角色。除瞭科學傢的角色、權力的角色，也包括身為普羅大眾的我們該如何看待科學。
21世紀的科學，比真理更重要的是如何下判斷；而這纔是科學對這個社會的指引。

　　《科學革命》
　　科學從來就不是中立的，也並非一項純粹追求真理的事業；不過它仍是人類關於自然世界最可靠的知識。

　　1939年，法國哲學與歷史學傢誇黑提齣「科學革命」一詞，並盛讚其為自希臘時代以來，「人類心靈所達到，或說所遭逢過最深遠的革命。」幾年後，英國歷史學傢巴特菲爾德說，科學革命的「光芒掩蓋瞭基督教崛起之後的一切成就，它讓文藝復興和宗教改革顯得隻不過是歷史的插麯……（科學革命是）現代世界與現代心智狀態的真正起源。」

　　「科學革命」的概念我們都很熟悉，不過究竟什麼纔是科學？什麼纔是科學史討論的對象？十七世紀種種「新」觀點、「新」方法，真的與之前的歷史無關？歷史究竟是連續、還是斷裂的？本書作者謝平開宗明義，介紹十七世紀西歐重要的科學成就，再發揮其科學知識社會學的專長，分析並探討「科學事實」如何在複雜的社會過程中取得正當性，以及如何從科學、宗教以及國傢力量的複雜關係，來理解十七世紀追求科學知識的動機與條件。

　　本書從啟濛時代講起，第一章處理瞭一般談論科學革命時會提及的標準議題，包括當時對亞裏斯多德自然哲學的挑戰、以哥白尼的太陽中心論取代地球中心論，以及利用機械比喻自然的說法。第二章把討論焦點轉嚮那個時代的人是如何更積極、更務實地「製造」知識這迴事。第三章將自然知識所服務的一係列目的，置於十七世紀具體的歷史時空之中。自然知識並不隻是信念，某個程度它也是資源。

　　謝平將科學革命置於社會脈絡中解讀，纍積十餘年有關「科學革命」的歷史研究，集閤各傢說法，呈現對「科學革命」的最新詮釋。

謝平的論述可靠、細緻、清楚。他不是反對科學，也不是貶低科學的價值，而是要揭露由人類努力打造齣來的科學，內涵多麼豐富。──《科學》雜誌
我們或許可以把《科學革命》看成謝平對當代科學史學術寫作的反省，更是普及科學史學術研究成果的嘗試。──陳恒安，本書導讀

　　《重力的幽靈》
　　越多不正確的結果公諸於世越好，隻要它們展現齣嚮更好的理解與更好的判斷，緩步前進的過程。

　　自從愛因斯坦在廣義相對論中提齣「重力波」的概念，「如何偵測到遙遠宇宙傳來的訊息」成瞭天文物理學傢近百年來念茲在茲的努力方嚮；而誰能先「看到」重力波，也成瞭科學界，甚或背後支援的國傢機構，競逐資金、技術、學術地位的角力場。2017年，LIGO研究團隊中的三位科學傢獲得諾貝爾物理獎，使得「重力波」，這個愛因斯坦最後的預言，成為該年度最夯的物理詞彙。

　　柯林斯為英國著名的STS（科技與社會研究）及社會學學者，他以重力波實驗室為田野地，從1972年開始對其研究社群進行超過四十年的近身觀察、研究，本書即是他多年田野成果，除瞭點齣這群科學傢究竟在努力些什麼、努力的意義為何；也以「科學社會學傢」身分對所謂「科學研究」提齣觀察與思考。

　　全書圍繞著2007年著名的「鞦分事件」展開，柯林斯以故事性的方式描寫重力波偵測團隊的研究過程、科學傢在實驗過程中的掙紮和內心戲，與各小組之間的牽製。同時以淺白方式穿插介紹重力波、重力波偵測、科學研究中的「盲植」概念，以及麵對一個完全未知的領域，科學傢如何以有限的經驗做齣最佳的判斷。

　　不同於其他天文學觀測，重力波的偵測沒有圖像，隻有數字。如何從一堆各種雜訊和意外事件的數字中，提取齣重力波信號，需要非常多的統計與詮釋，不同的重力波偵測社群不僅對統計工具有所爭議，他們對於統計結果的主觀假設，也有可能影響研究的結果。這種科學並非是像相對論、量子力學的「精確科學」，而是更偏嚮氣象學、暖化趨勢這種「不精確的科學」；雖不精確，卻更與一般人日常生活密切相關、更適閤進行社會學式的分析，並更有機會從中「發現」科學本質的價值。

　　科學的社會研究歷經三個階段的轉變。「第一波」將科學視為知識生產的卓越形式，而科學的社會研究就是找齣社會能如何夠最適當地培育它。「第二波」使用瞭各種懷疑論工具，闡明先前位居主導地位的科學模式是錯誤的，那些佐證它的諸多科學成果案例都過於簡化。當涉及知識的形成，科學並沒有明顯的特殊保證。第三波科學的社會研究認可這一點，但認為現代社會進行決策仍須以技術作為基礎。因此，「第三波」旨在尋找建立科學導嚮思考之價值的另一種方式。

　　關於自然世界的知識，科學仍舊是我們所擁有最好的工具，科學程序仍是形成技術知識，最有價值的模型，隻是重點在於：人在其中扮演瞭什麼角色。除瞭科學傢的角色，也包括身為普羅大眾的我們該如何看待科學、看待專業。

　　科學傢可能把事情弄錯，科學也一定會繼續嚮前行。在21世紀的科學，比真理更重要的是展現瞭一個具有誠信的專傢，當他們有所不知時，如何下判斷；這也是科學對社會的指引。

　　柯林斯在《重力的幽靈》中透過他對重力波偵測社群的參與及理解，確認瞭科學本身的價值，也呼應瞭他近年來常強調STS的「第三波」取嚮與「專業」（expertise）概念的重要性。——傅大為｜國立陽明大學科技與社會研究所教授
 

作者簡介

史蒂文．謝平（Steven Shapin, 1943～）

　　謝平是位具有歷史意識的社會學者，也是位具有社會學意識的歷史學者，被視為1980年代興起之「科學知識社會學」（the sociology of scientific knowledge, SSK）的重要旗手之一。他曾任職於愛丁堡大學科學研究小組、加州大學聖地牙哥分校社會係，現為哈佛大學科學史係福特講座教授。謝平曾於2001年獲科學之社會研究學會頒發貝爾納獎（John Desmond Bernal Prize），該獎項意在錶揚長期緻力探討科技的社會層麵之傑齣學者。

　　謝平著有多部討論科學知識社會史的作品。《真理的社會史》（A Social History of Truth: Civility and Science in Seventeenth-Century England）曾於1996年獲頒科學的社會研究學會的弗萊剋獎（Ludwik Fleck Prize），以及美國社會學會的莫頓獎（Robert K. Merton Prize）。與賽門．夏佛閤著的《利維坦與空氣泵浦：霍布斯、波以耳與實驗生活》（2006年，行人齣版）獲2005年伊拉斯謨獎（ErasmusPrize）；荷蘭國王（當時尚為王儲）威廉－亞歷山大在頒獎時讚譽兩位教授「全然改變瞭我們對科學與社會的看法」。

哈利・柯林斯（Harry Collins, 1943～）

　　任教於卡地夫大學，科學社會學傢，2012年當選為英國國傢學術院院士。柯林斯自詡以「互動型專傢」融入LIGO科學閤作團隊（LIGO是雷射乾涉儀重力波觀察站的縮寫，該團隊嘗試並成功地偵測到重力波），進行人類學式的觀察，並以重力波田野調查為長期研究誌業。他的許多重要觀念衍生於此，特別是對專傢與專業在21世紀的重新定位。

　　柯林斯關於重力波的著作尚有《重力的陰影》（Gravity’s Shadow： the Search for Gravitational Waves）、《重力的幽靈和大狗》（Gravity’s Ghost and Big Dog）與《重力的親吻》（Gravity’s Kiss），另有與崔佛・平區閤著的「科倫係列」：《科倫：人人對科學都該有的認識》（The Golem: What Everyone Should Know about Science）、《不羈科倫：你對科技該有的認識》（The Golem at Large: What You Should Know about Technology）、《科倫醫生吐真言：醫學爭議教我們的二三事》（Dr. Golem: How to Think About Medicine）

譯者簡介

林巧玲

　　清華大學歷史所科技與社會組碩士。目前任職於齣版社。

許宏彬

　　中興大學歷史係副教授，研究興趣為醫療史、身體史與科技與社會（STS）研究。

劉怡維

　　清華大學物理係教授，專長領域為原子分子光學、雷射物理，研究方嚮包括：超冷原子分子碰撞的研究與操控、以精密量測檢驗基本原子物理，以及奇異原子的光譜學。對科學哲學與科學社會學長期保持關注。

秦先玉

　　陽明大學人文與社會中心兼任助理教授，研究領域為日常生活科技、性別與技術、颱灣科技史、美國近代技術史。一直以來持續投入對工程師與醫療人士的訪談。