活著是為瞭說故事：楊照談馬奎斯百年孤寂 (電子書) pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆

楊照

圖書標籤:

馬奎斯
百年孤寂
楊照
文學評論
電子書
加西亞·馬爾剋斯
魔幻現實主義
哥倫比亞文學
小說解讀
文學史

下載連結在頁面底部

具體描述

這本書終於讓我讀懂瞭《百年孤寂》！
國內專為馬奎斯作品量身打造的解讀專著，
給瞭我們重讀／初讀《百年孤寂》的理由。

　　《百年孤寂》是一本奇書，裡麵有許多美麗卻難懂的隱喻。
　　閱讀賈西亞‧馬奎斯，就像走進一座迷宮，
　　沿途的路標和風景讓人目眩神迷，大歎滿足，卻往往不知該怎麼齣去。
　　迷宮中有許多讓你停下、轉彎，或者原地打轉的機關，
　　都是賈西亞‧馬奎斯埋下的伏筆與提示。

　　楊照拿著線頭，帶領我們走進馬奎斯團團圍繞的迷宮。
　　藉著講述南美洲內戰和政治背景、馬奎斯獨特的童年養成，
　　福剋納如何影響瞭馬奎斯的創作，馬奎斯擔任記者時觀察到的各地荒謬民情……
　　楊照不厭其煩，將所有繁複的線索一一收集，耙梳，引證，
　　指齣馬奎斯這部悲觀的命運之書，不僅是邦迪亞傢族六代的故事，也是一則南美歷史的隱喻。

　　如果說《百年孤寂》是一部奇書，本書便是解讀此書不可或缺的鑰匙。
　　為《百年孤寂》提供瞭入口，深入耙梳瞭馬奎斯的養成背景，
　　以及拉丁美洲一世紀的命運，搭起閱讀《百年孤寂》的橋梁。

　　◎ 關於賈西亞‧馬奎斯的《百年孤寂》
　　這塊土地的命運無法改變。這群人的結局已被決定。
　　但有個小說傢寫瞭這麼一部悲觀的奇書，
　　為我們在黑暗中開啟瞭一絲希望。

　　賈西亞‧馬奎斯，一九八二年諾貝爾文學獎得主，
　　他的《百年孤寂》是魔幻寫實主義的最佳代錶，
　　為二十世紀文學投下最強烈震撼的奇書。

　　智利詩人聶魯達盛讚：
　　《百年孤寂》是「繼賽萬提斯的《堂吉訶德》之後最偉大的西班牙文作品」。

　　作傢莫言、韓少功、平路、李昂、張大春、硃天心、林燿德、郝譽翔、駱以軍等，皆是其熱情的讀者

　　賈西亞‧馬奎斯在這部小說中，寫齣瞭一個活人與死人並存的世界，
　　藉由邦迪亞傢族的興衰，反映瞭哥倫比亞百年以來的紛擾歷史。
　　誠如他自己所言，他的小說並非完全虛構，一切皆有事實作為基礎，
　　《百年孤寂》不但是拉丁美洲歷史的縮影，錶現瞭第三世界國傢的具體處境，
　　他筆下所描寫的孤寂與徒勞，更深刻地觸及瞭我們的人生狀態。

追尋文學的永恒迴響：多部經典著作的深度導讀與思想探索第一部分：現代文學的宏大敘事與文化密碼一、《百年孤寂》之外的魔幻現實主義：拉美文學的群星閃耀馬爾剋斯的《百年孤寂》無疑是魔幻現實主義文學的巔峰，但拉美文學的版圖遠不止於此。本部分將深入探討與馬爾剋斯同時代或後繼的幾位巨匠，分析他們如何運用魔幻的筆觸，書寫拉美的曆史創傷、社會動蕩與個體命運的糾纏。阿斯圖裏亞斯與“香蕉帝國”的批判：我們將細緻解讀米格爾·安赫爾·阿斯圖裏亞斯的《玉米人》，考察他如何將危地馬拉的本土神話與殘酷的殖民主義曆史相結閤，揭示經濟剝削下原住民精神的異化與抗爭。這部作品是理解拉美社會結構性問題的關鍵鑰匙，它展示瞭魔幻如何成為解剖政治現實的尖銳工具，而非僅僅是奇觀的堆砌。博爾赫斯的圖書館與無限迷宮：豪爾赫·路易斯·博爾赫斯雖然不完全屬於魔幻現實主義範疇，但其構建的“無限圖書館”、“巴彆塔”等意象，對後世拉美作傢的敘事結構産生瞭深遠影響。我們將分析他的短篇小說集《虛構集》和《阿萊夫》，探討其中蘊含的哲學思辨——關於時間、語言的本質以及知識的局限性。博爾赫斯用極簡的篇幅，構建瞭超越現實的形而上學迷宮，挑戰讀者對“真實”的固有認知。富恩特斯的墨西哥史詩：卡洛斯·富恩特斯的作品，尤其是《阿爾特米奧·剋魯斯的審判》，提供瞭另一條審視拉美曆史的路徑。富恩特斯通過對一個墨西哥革命後崛起、最終被自身欲望吞噬的個體生命進行“臨終審判”，勾勒齣墨西哥近現代史的復雜麵貌。其敘事技巧上對多重視角和時間斷裂的運用，展示瞭現代主義在拉美語境下的獨特錶達。第二部分：歐洲的現代性睏境與個體精神的破碎從拉美的魔幻迴歸到歐洲文學對現代人精神狀態的深刻反思，本部分聚焦於二十世紀中葉，知識分子如何麵對戰爭的陰影、理性的崩塌以及存在主義的虛無。卡夫卡的異化：荒誕中的精準描摹：弗蘭茨·卡夫卡的作品，如《變形記》和《審判》，是探討個體在龐大、非人化的官僚體係中如何被異化、被審判的經典範本。我們將分析“卡夫卡式”的語境——那種清晰、冷靜的筆調下湧動的深層恐懼和荒謬感。他的故事不是魔幻，而是被過度理性化、邏輯化後，反而走嚮極緻荒誕的現實。我們探討“甲蟲”和“K”所代錶的現代社會中的疏離感。普魯斯特的時間囚徒：記憶與重構：馬塞爾·普魯斯特的《追憶似水年華》，以其百科全書式的篇幅和對意識流技巧的極緻運用，探討瞭記憶、藝術與時間的關係。本部分將側重分析“瑪德萊娜”時刻的象徵意義，以及普魯斯特如何試圖通過文學創作來對抗時間的流逝和遺忘的必然性。他的敘事是一種嚮內的深度挖掘，試圖捕捉那些稍縱即逝的、由感官引發的“非自願記憶”。第三部分：東方哲思與現代敘事的交匯點文學的邊界並非涇渭分明，本部分將探討一些作傢的作品中，如何吸收東方哲學或傳統敘事元素，來豐富現代文學的內涵，特彆關注“虛空”與“瞬間”的捕捉。川端康成的物哀之美：諾貝爾文學奬得主川端康成的作品，如《雪國》和《韆隻鶴》，以其細膩的筆觸和對日本傳統美學“物哀”的深刻體現而著稱。我們將探討他如何通過對自然景物、短暫相遇的描繪，來傳達一種無可挽迴的、帶有哀愁的美感。他的敘事往往是省略和留白的高手，用“未盡之言”來暗示情感的深度，與馬爾剋斯那種鋪陳式的繁復敘事形成鮮明對比。加繆與荒謬的抗爭：阿爾貝·加繆的《局外人》和《鼠疫》是存在主義文學的代錶。本部分將分析加繆如何構建“荒謬”這一核心概念——人類對意義的追尋與世界自身的冷漠之間的永恒衝突。我們聚焦於默爾索的選擇，探討他看似冷漠的行為背後，是否是對既有社會價值體係的一種最徹底的拒絕。他的反抗不是激烈的革命，而是對“清醒的洞察”的堅守。總結：文學作為理解世界的工具從拉美的神話與政治，到歐洲對現代性的解構，再到東方哲思的含蓄錶達，這些文學巨匠的作品共同構成瞭一幅廣闊的人類精神圖景。它們提醒我們，文學的價值不在於提供確鑿的答案，而在於提供觀察世界、麵對自身睏境的獨特視角和深刻的感性體驗。閱讀這些作品，是在與人類曆史上最偉大的思想者進行一場跨越時空的對話，從而更好地理解我們自身所處的時代與文化語境。

著者信息

作者簡介

楊照

　　本名李明駿，1963年生，國立颱灣大學歷史係畢業，美國哈佛大學博士候選人。曾任民進黨國際事務部主任、《明日報》總主筆、遠流齣版公司編輯部製作總監、國立颱北藝術大學兼任講師、《新新聞》總編輯、總主筆、副社長，現為「新匯流基金會」董事長，並在「98新聞颱」及「Bravo 91.3」主持電颱節目。

　　楊照擅長將繁複的概念與厚重的知識，化為淺顯易懂的故事，寫作經常旁徵博引，在學院經典與新聞掌故間左右逢源，字裡行間洋溢人文精神，並流露其文學情懷。近年來纍積大量評論文字，以公共態度探討公共議題，樹立公共知識分子的形象與標竿。

　　著有
　　長篇小說──
　《吹薩剋斯風的革命者》、《大愛》、《暗巷迷夜》。

　　中短篇小說集──
　　《星星的末裔》、《黯魂》、《獨白》、《紅顏》、《往事追憶錄》、《背過身的瞬間》。

　　散文──
　　《軍旅劄記》、《悲歡球場》、《場邊楊照》、《迷路的詩》、《Cafe Monday》、《新世紀散文傢：楊照精選集》、《為瞭詩》、《故事效應》、《尋路青春》、《我想遇見你的人生：給女兒愛的書寫》。

　　文學文化評論集──
　　《流離觀點》、《文學的原像》、《文學、社會與歷史想像》、《夢與灰燼》、《那些人那些故事》、《Taiwan Dreamer》、《知識分子的炫麗黃昏》、《問題年代》、《十年後的颱灣》、《我的二十一世紀》、《在閱讀的密林中》、《理性的人》、《霧與畫：戰後颱灣文學史散論》、《如何做一個正直的人》、《想樂》、《想樂2》，與馬傢輝和鬍洪俠閤著《對照記＠1963：22個日常生活詞彙》與《忽然懂瞭：對照記＠1963》。

　　現代經典細讀──
　　《永遠的少年：村上春樹與海邊的卡夫卡》、《馬奎斯與他的百年孤寂：活著是為瞭說故事》、《推理之門由此進：推理的四門必修課》，以及《在地球物種瀕臨滅絕時，還原達爾文》、《在資本主義帶來浩劫時，聆聽馬剋思》、《在進入潛意識夢境前，請問佛洛伊德》，閤為＜十九世紀三部麯＞。

圖書目錄

作者序多重時間敘述的奇書
第一章作為一個文化單位的拉丁美洲
第二章魔幻寫實的文學舞颱
第三章寫實主義、現代主義與福剋納
第四章賈西亞．馬奎斯寫作的三大主題
第五章線性開展與不斷循環的時間觀
第六章從上帝之城到人間之城的轉嚮
第七章依賴理論與社會的集體記憶
第八章極度悲觀的絕望之書
第九章超越科學理性的文學之眼
賈西亞．馬奎斯年錶
延伸閱讀書目

圖書序言

ISBN：9786267074169
EISBN：9786267074176
規格：普通級 / 再版
齣版地：颱灣
檔案格式：EPUB流動版型
建議閱讀裝置：手機、平闆
TTS語音朗讀功能：無
檔案大小：15.9MB

本書分類：文學小說> 文學研究> 外國文學研究

圖書試讀

作者序

多重時間敘述的奇書──賈西亞．馬奎斯筆下的絕景　

　　二十多年前，我曾經寫過一篇以「二二八事件」為背景，部分取材自我的外祖父經歷的短篇小說〈黯魂〉。小說發錶後，受到瞭許多重視，前前後後被收在超過十本以上的選集裡，成瞭我創作初期的「代錶作」。

　　我自己心裡明白，〈黯魂〉得到的熱烈迴響，不全然是因為作品寫得特別好。比較重要的是這篇小說應和瞭當時颱灣社會的脈動。那是一個重新挖掘歷史的時代，那是一個以文學探觸禁忌記憶的時代，還有，那是一個嘗試探求新鮮小說寫法的時代。

　　〈黯魂〉用瞭當時最主要的一種新的小說手法──魔幻寫實。敘述從小說主角顏金樹生平最後一次麵對鏡子開始，鏡中將要預示他自己死去時的影像……。會用這樣的手法寫，不消說，當然是受瞭賈西亞．馬奎斯《百年孤寂》的刺激影響。　　

　　我之前讀瞭楊耐鼕先生的中譯本，後來又在颱灣大學對麵的「雙葉書廊」找瞭英文譯本，再從頭讀起。下筆寫〈黯魂〉時，我幾乎讀過兩次《百年孤寂》。說「幾乎」，是因為兩次閱讀，都沒有真正讀完。讀中譯本和讀英譯本有完全一樣的反應，讀到最後的三分之一，開始產生強烈「捨不得讀完」的感覺。我相信小說最後會有一個氣勢驚人的結局，一個真正能總納前麵那麼豐富奇特敘述的結局，我相信讀到那樣的結局，一定會產生心神蕩漾的恍惚之感，帶我進入一種最高又最深的閱讀境界，正因為如此相信，所以拖延著，不想那麼快走到那終極之處。　　

　　寫完瞭〈黯魂〉，我知道自己應該、也可以走嚮那閱讀絕景瞭。我又將中譯本找齣來，再從第一個字讀起，這次會一直讀到最後一個字。　　

　　閱讀過程中，我無可避免注意到瞭：我自己模仿的「魔幻寫實」和賈西亞．馬奎斯原汁原味的「魔幻寫實」，兩者之間的差距。沒有辦法，愈讀愈明白差距有多大，也就愈讀愈不明白，為什麼有些賈西亞．馬奎斯寫得齣來的，我就是寫不齣來。　　

　　我特別注意到瞭時間的問題。我自己寫的，是單一敘述時間中夾雜著記憶倒敘，看來和賈西亞．馬奎斯很像，但絕對不是同一迴事。我仔細分析檢查瞭他的時間序列，冒齣瞭一身冷汗，他挪移齣入瞭多少不同時間！我開始懷疑他的敘述時間，恐怕超過瞭中文翻譯所能錶達處理的，趕緊拿齣英譯本來比對，唉，果然如此。　　

　　逐步分析、逐步對照，在文本中徘徊遊移，終於還是來到瞭馬康多的命運終點。讀完最後一段最後一句，我激動不已，不隻是我的期待與信任沒有落空，更重要的是，《百年孤寂》的結尾，和〈黯魂〉一樣，寫的都是預見死亡，得到關於自己死亡情境的答案。　　

　　怎麼會這樣？為什麼還沒讀到《百年孤寂》終篇的我，寫齣來的小說，卻和《百年孤寂》有同樣的結尾？是純粹的偶然，還是意味著《百年孤寂》書中其實已經藏著結局的暗碼記號，潛意識中的我已經感覺故事隻能以這種方式收場？那可能的暗碼記號，又是什麼？　　

　　在某個意義上，這本書的內容，就是當年創作疑惑的持續思考。從一個小說寫作者的身分齣發，多次齣入依違在讀者與研究者的身分間，互相印證，彼此詰問，藉著在「誠品講堂」講授「現代經典細讀」課程的機會，終於得以整理齣來。因為是以多重身分的立場進行的思辨，談說的方式無可避免顯示瞭多層次的搖晃碰撞。整理過程中，我刻意保留瞭一些穿梭不同角度的趣味，讓解讀的流動，可以比較接近我真實的思考經驗。　　

　　我是這樣接觸、接近賈西亞．馬奎斯及《百年孤寂》的，或許也可以這樣來幫助一些讀者接觸、接近，進而享受賈西亞．馬奎斯和他的《百年孤寂》。

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

從另一個角度來看，這本書的優點在於，它能激發讀者強烈的「求證慾」。當楊照提齣一個非常精闢的見解，或是對某個情節給齣一個顛覆性的解讀時，我的第一反應往往是，我要迴去重讀原文，親自去驗證他的論點是否站得住腳。這種互動性，是許多單嚮灌輸知識的書籍所無法比擬的。它不是要我們盲目接受權威的詮釋，而是鼓勵讀者成為一個主動的探索者。這種由「被動閱讀」到「主動探究」的轉變，纔是真正閱讀素養提升的關鍵。整本書讀完後，我感覺自己像是完成瞭一次精神上的長途旅行，雖然身體沒離開椅子，但思維卻隨著楊照的引領，深入到瞭那些關於時間、歷史、人性的複雜迷宮中，收穫良多，值得細細品味再三。

评分☆☆☆☆☆

坦白說，一開始有點擔心這會是一本過於學術、讀起來會很枯燥的理論書，畢竟要談論一位諾貝爾文學獎得主，門檻總是不低。然而，楊照的敘事風格非常「接地氣」，他總是用最生活化的語言，去解構那些學院派熱衷探討的哲學命題。他似乎很懂得讀者的睏惑在哪裡，總能在讀者快要失去耐心的前一刻，拋齣一個讓人豁然開朗的觀點。我感覺他不是在教我們「如何」讀馬奎斯，而是在邀請我們「體驗」馬奎斯。這種以生命體驗為核心的論述，使得整本書的流動性非常高，即便中間被打斷去處理傢事，重新拾起時也能迅速找到情感的連結點。特別是對於習慣透過影視娛樂來接觸資訊的年輕一代讀者來說，這本書提供瞭一個極佳的「慢讀」訓練，讓我們重新練習專注於文字所能帶來的綿長餘韻。

评分☆☆☆☆☆

這本厚厚的書，拿在手上就覺得沉甸甸的，光是看到封麵那種略帶滄桑感的設計，就讓人忍不住想一頭栽進去。說真的，楊照老師的文字功力就是有這種魔力，他總能把看似遙遠、複雜的文學巨匠，拉到我們眼前，變成可以一起喝茶聊天的對象。我尤其欣賞他那種不隻是「介紹」作傢的風格，更像是陪著我們一起「經歷」作傢的創作心路歷程。讀他的書，就像是拿到一把萬能鑰匙，能打開那些原本緊閉的文學殿堂大門，讓人不再懼怕那些高深莫測的文學術語，而是能真正感受到文字背後那股奔騰不息的生命力。他的論述結構總是很清晰，層層遞進，讓人讀完後，不隻對馬奎斯這個人有瞭更立體的認識，更重要的是，會開始反思自己的生命經驗，思考那些關於愛、孤獨、死亡這些人類共通的母題，到底在我們的生活中扮演瞭什麼樣的角色。這本導讀性質的著作，對我這種偶爾會迷失在浩瀚書海中的讀者來說，簡直是及時雨，讓人重新找迴閱讀的熱情與方嚮感。

评分☆☆☆☆☆

這本書的編排設計，從排版到章節的過渡，都顯示齣編者對閱讀體驗的重視。每一個章節之間的銜接都非常自然，就像是聽一場精心設計的講座，抑揚頓挫，張弛有度。我特別留意到作者在不同作品之間的比較和對照手法，他並不把每一部作品都當作獨立的孤島來分析，而是將其置於馬奎斯整個創作光譜中去審視。這種宏觀的視野，讓讀者得以看見作傢創作主題的連貫性與不斷自我超越的企圖心。最讓我印象深刻的是那種深沉的憂患意識，那種源自於拉丁美洲土地的熱情與悲涼感，透過楊照的轉述，竟也深深地烙印在瞭我的心中。這已經超越瞭一本單純的文學評論範疇，更像是一部關於「記憶與遺忘」的社會學觀察筆記，隻是載體是透過一位偉大作傢的視角來呈現。

评分☆☆☆☆☆

翻開這本書的內頁，那種撲麵而來的思辨氣息，真不是蓋的。楊照的文字裡頭，總有一種銳利而溫柔並存的特質，他不是在歌頌文學巨匠的偉大，而是在進行一場深度的對話，甚至可以說是「質疑」。我特別喜歡他分析文本時那種抽絲剝繭的細膩，他總能從一個不起眼的意象、一句看似尋常的對白裡，挖掘齣作者隱藏的時代焦慮或是個人執念。這種解讀方式，讓我對所謂的「魔幻寫實」不再停留在錶層的奇觀，而是開始理解那背後所承載的南美洲歷史的重量與荒謬感。讀到某些段落，我甚至會忍不住放下書，望嚮窗外，心裡盤算著，如果是我來寫，或許會用什麼樣的筆法去捕捉此刻的感受。這本書的價值就在於，它成功地將「閱讀」從一個被動接收的過程，轉化成一個主動參與、共同建構意義的過程。對於想更深入理解文本結構、探討文學如何反映社會變遷的讀者，這本書提供瞭絕佳的範本。