一个男人带着一只兔子──逃了!只为了自由……
芬兰国宝级作家,畅销数十年经典小说首度登台
译介四十余种语言,惊艳美国、法国、日本书市
法国人最喜爱的芬兰作家.芬兰三十年来最畅销的文学作品!
这简直是我这辈子听过最疯狂的事!他叫瓦塔南,对于他,我真的不了解,只知道他结了婚,又是一家知名杂志的记者,有不错的收入,怎么说这生活都没问题,可是在那年六月的一个傍晚,这个瓦塔南就因为撞伤了一只野兔,只为了陪陪牠,结果竟然决定和野兔私奔了!
你问我这瓦塔南是头壳坏了吗?他到底想做什么?这可别问我,我只听说,牠后来带着兔子在芬兰开始旅行,这路上,他遇上了千奇百怪的事,有拿枪射穿耶稣像的牧师,跟他抢食争地的乌鸦,还有他毫无记忆订下的婚约……直到最后,听说是遇上了一只熊,瓦塔南装死,熊不受骗,硬是往他肚子狠狠咬下去──就是这一咬,瓦塔南和这只熊结仇了,他决定去追杀熊!
结果呢?瓦塔南最后怎么了?真的别问我,你就自己看吧!
我只能告诉你,千万别小看瓦塔南,他和野兔一起经历的事,到现在对我来说,始终是个谜啊!
这是芬兰国宝级作家亚托.帕西里纳流传世界四十多个国家,畅销了三十多年的着名小说。
在轻盈的节奏下,我们随着主角和野兔走遍了芬兰,感受到那里一景一物丰富的气息。故事情节幽默而写实,却处处令人惊喜。读亚托.帕西里纳的作品,你永远无法预期自己将被带至哪个奇异而美妙的世界!
【本书特色】
◎首次在台问世的芬兰国宝级作家的文学作品。
◎芬兰三十年来最重要、最畅销的文学作品。
◎出版三十年来,历久不坠,从欧洲畅销至亚洲,盘踞法国、日本畅销书榜。
◎译成语言版本已超过四十种。
◎自1989年《遇见野兔的一年》首度在法国问世,二十年来一直是法国人最喜爱的芬兰作家。
◎原着小说已改拍成电影,2006年在法国上映。
◎台湾近年来对芬兰的教育、政治及生活深感兴趣,借由芬兰的大师名作,必能让读者更深入芬兰文化,了解这块土地所孕育出来的人文风情。
◎作者以幽默而举重若轻的笔法,写出了一个人在面对生命转折时的历程,相当动人。
◎作家 廖伟棠?专文推荐。
作者简介
亚托.帕西里纳(Arto Paasilinna)
1942年生,曾做过伐木工人、制衣工人、记者。
他是芬兰当代相当重要的作家,也是少数能在国际文坛享有极高声誉的芬兰作家。他的作品产量相当丰富,至目前已累积近四十本的作品中,有诗集、散文集,半数以上是小说,翻译的语种多达四十几种,尤其在美国、德国、法国、日本最为畅销。
亚托的故事多关注在小人物身上,尽管反映的是生命中沉痛的无奈,但其笔触总保持着一种幽默的从容和轻盈的举态,因而博得广大读者的喜爱。
亚托的作品不仅畅销,也曾得过许多芬兰及国际的文学奖,包括1989年以《遇见野兔的那一年》获得法国的Prix Litteraire Air Inter,以及1994年的Giuseppe Acerbi Prize。他是近几十年来少数能从芬兰跨至国际文坛,声势历久不坠的重要作家。
译者简介
武忠森
辅仁大学法国文学硕士,曾担任何嘉仁法语中心课程主编,并于多家公私立机关担任特约口译,现职国立台北商业技术学院应用外语系兼任讲师以及自由译者。译有:《诺言酒》、《阿里杂货店》、《小小彭西》、《苹果热与皮克斯疯》、《小女巫薇荷特》、《偶像》等。
推荐文
嗨,你遇到你的野兔了吗? 作家∕廖伟棠
小树熊独自趴在窗前,看着外面。
这时,一只受伤的野兔从门前跑过,摔倒在草地上。
野兔说:小树熊,请你救救我!狐狸在后面追来了,他要把我吃掉!
小树熊说:我的力气太小了,拔不开门栓,我也走不了那么远的路,我?有办法来救你!”
野兔伤心地哭了。
看见野兔那么伤心,小树熊很难过。他想:我要是有一点儿力气就好了!我就能拔开门栓了。
他这么想着的时候,就真的觉得胳膊上有力气了。他试着把门栓一拔,门打开了。
这是我在一个童话网站看到的小故事中一段,我很喜欢,它让我想到这本书里的瓦塔南和他的野兔。小树熊后来成为了真正森林中的生存者,瓦塔南也成为了他真正世界中的生存者。
不是小树熊救了野兔,而是野兔救了小树熊。
不是瓦塔南救了野兔,而是野兔救了瓦塔南。
于是我们看见一个脱胎换骨的新人的诞生,其实历史上这样的瓦塔南比比皆是:美国十九世纪末的诗人罗宾逊.杰佛斯(RobinsonJeffers),远离尘嚣住在海滨孤岬数十年,写下大量赞美蛮荒无情之力的诗篇;更决绝的是法国天才诗人韩波,二十出头,便弃绝巴黎给予他全部的感官之娱和诗歌冠冕,远遁北非做上了冒险家,把他在诗歌上的形式冒险直接转换成现实世界的冒险;最决绝的,当然是梭罗,他不遵守一切所谓文明人类订立的规条,逐草而居,不奉赋税,不惜为此入狱。
当代最像瓦塔南的,是Beat诗人加里.斯奈德,他和凯鲁亚克一道当过山林防火了望员,去过日本的山寺修禅,此后数十年直到现在名满天下仍然在山中小木屋里度过——这家小木屋直到前几年才有了电。他和瓦塔南都救熄过山火,但后者比他更接近禅,因为瓦塔南救着救着火竟然和火场中遇见的一个酿私酒的家伙一起泡在火光映红的溪水里喝得酩酊大醉!这是本书最有诗意的其中一个镜头。
这些都是我喜欢的人,我以前把他们叫做禅疯子,他们肯定都在生命中某一刻遇见过自己的野兔。
这个瓦塔南手捧神圣之野兔,屹立荒野之中,俨然自己的王者,足以藐视和嘲笑那个被电脑一口咬住、被社会约规牢牢套住的你和我。开始时他是一个自我流放者,结束时他已经是一个独立的世界,他的世界只有一个律条:与野兔共存亡。因为它象征了瓦塔南和我们被掳夺的最纯真的心。
我们都貌似等待自己的野兔,可野兔在荒野四处出现——我们找不到的,是荒野,我们的精神世界太规整了,看不到内在的荒芜,看不到荒芜中的黑暗,而黑暗就如母腹,能让我们重新出生。
我曾经遇见自己的野兔吗?我在从香港去北京的火车上阅读这本书,读完时火车正过河南进入河北,那是我最喜欢的一段路:碧血洒平芜,臻莽的历史不断在这古战场展开、旋生旋灭,我曾五十次、一百次路过这里了吧?我曾很多次想过,如果我在这里其中一个无名小站下车,重新换一种生命去生活,那是何等神奇的事情!
其实我遇见过自己的野兔,一次是1989年,一次是2002年,我遇见的野兔是谁,我就不告诉你们了,但我的生命却勐然转变,我变得更勇勐精进,为了守护她们——而同时也以和她们一起旅行为借口,寻找着完善自我之路。
所以瓦塔南的野兔之旅,实际是他的心灵之旅。这个瓦塔南是兔年重新出生的家伙,他从此一步步回归野兔所从来之野,他的行为越来越依循森林的法则而完全藐视人类的法则,的确他所遇到的大多数文明人像外交部官员、警察、拆了别人栏杆给自己烧三温暖的富人们……都不是什么好东西,这样的人订立的法规有什么值得遵守的呢?
于是野兔成为了他判断这个世界的唯一法规,善待野兔者就是好人,恶待野兔者必奋勇反抗之。具有如此单纯法规的人是幸福的。
而你们,遇到你自己的野兔了吗?
我非常享受阅读这本书的过程,它就像是我在一段繁忙的生活中,突然发现的一处宁静的角落。作者的叙事风格非常独特,没有生硬的说教,没有刻意的煽情,而是用一种极其自然、流畅的方式,将读者带入到一个充满情感和思考的世界。我反复琢磨着书中对“野兔”的描写,它们似乎不仅仅是动物,更像是某种象征,代表着生命中的一些难以捕捉、难以定义的事物。每一次的“遇见”,都像是在和自己生命中的某个片段对话,让我重新审视那些已经过去,但又从未真正离开的经历。我感受到了作者对生活的热爱,以及他对生命中那些细微之处的敏锐观察。这种热爱和敏锐,让这本书充满了温度,即使在描述一些略带伤感的情节时,也依然能够感受到其中蕴含的希望和力量。我并没有在书中找到关于野兔的详细图鉴,但这并不影响我被它所传递出的那种温暖、深沉的情感所打动。这本书让我明白了,很多时候,我们所寻找的答案,并非来自宏大的理论,而是藏在我们身边那些最普通、最不起眼的事物之中。
评分我必须要说,这本书彻底颠覆了我对“遇见”这个词的理解。我一直以为“遇见”只是一个简单的物理过程,但《遇见野兔的那一年》让我意识到,真正的遇见,是灵魂的碰撞,是生命轨迹的交织。作者通过描绘与野兔的数次短暂的相遇,巧妙地构建了一个关于时间、空间和存在的宏大叙事。我并没有在书中找到关于野兔具体习性的详细介绍,但这些并不重要。重要的是,那只野兔成为了主角内心深处某种情愫的载体,成为了他审视自身、审视世界的参照物。每一次“遇见”,都伴随着主角心境的微妙变化,从最初的惊喜、好奇,到后来的某种不舍,甚至是哲学层面的思考。我尤其喜欢作者对环境的描写,那种仿佛被定格的画面感,让整个故事充满了诗意和怀旧的气息。仿佛我置身于那个季节,和主角一同感受着时光的流转,生命的无常。这本书并非是讲故事,它更像是在分享一种感受,一种关于存在,关于我们与自然、与彼此之间微妙联系的深刻体悟。它让我重新审视了那些生命中看似微不足道的“遇见”,发现它们背后隐藏着的巨大能量。
评分这本书真是太出乎我的意料了,我原本以为会是一部讲述自然观察的科普读物,结果却被它深深地打动了。作者的笔触细腻得像是羽毛拂过心灵,描绘的不仅仅是一只野兔,更是那个特定年份里,我自身经历的点点滴滴。故事发生的背景,那种带着些许凉意的秋日午后,或是阳光透过树叶斑驳洒落的清晨,都仿佛被赋予了生命,真实地展现在我的眼前。我能感受到空气中泥土的芬芳,听到风吹过草地的沙沙声,甚至能想象到野兔那双充满警惕又带着好奇的眼睛。但最让我触动的,是作者如何将一次偶然的邂逅,升华为一种关于成长、关于失去、关于生命脆弱与坚韧的深刻隐喻。读这本书的时候,我常常会陷入沉思,回忆起自己生命中那些同样“遇见”的时刻,那些不经意间改变了我人生轨迹的人或事。这本书没有惊心动魄的情节,没有宏大的叙事,但它拥有直击人心的力量。我仿佛看到了那个过去的自己,在某一个不为人知的角落,悄悄地与世界、与自我和解。那种宁静的、带着些许忧伤的美,让我在合上书页后,依然久久不能平静。它像是一首写给时光的散文诗,每一句都蕴含着丰富的情感和哲思。
评分读这本书的过程,就像是在一次一次地剥洋葱,每一次的阅读都让我更深入地触碰到作者想要表达的核心。我承认,一开始我被书名吸引,以为会是一部纯粹的自然文学作品,充满着对野兔的细致观察和记录。然而,当我沉浸其中后,我发现,野兔只是一个引子,一个契机,真正的主题是关于“时间”的哲学探讨。作者用一种极其内敛、克制的方式,展现了时间在我们生命中留下的痕迹,以及我们如何在这种痕迹中寻找意义。我仿佛能感受到时间的流逝,不是以秒、分、小时来计算,而是以那些细微的、难以察觉的变化来度量。主角与野兔的相遇,并不是简单的物理接触,而是一种精神上的对话,一种跨越物种的理解。这种理解,让我开始反思自己与周围世界的联系,是否也同样充满了这种深邃的、不为人知的默契。书中的语言,看似简单朴实,却蕴含着巨大的能量,每一句话都值得反复咀嚼。它不是那种会让你捧腹大笑或潸然泪下的书,但它会在你心里种下一颗种子,让你在日后的生活中,不经意间想起,然后慢慢发芽。
评分这本书给我带来的,是一种前所未有的阅读体验。它并没有给我一个完整的故事,也没有给我一个明确的答案,而是留下了一片广阔的想象空间,让我自己去填充,去感受。我不得不佩服作者的叙事技巧,他能够用最简洁的语言,勾勒出最深刻的情感。我反复咀嚼着书中关于“遇见”的段落,发现每一次的遇见,都伴随着主角内心世界的某种变化。这种变化,不是戏剧性的转折,而是细微的、潜移默化的影响,就像是春风化雨,润物无声。我并没有在书中找到关于野兔的生物学知识,但我却通过作者的笔触,感受到了生命本身的脆弱与坚韧,以及我们与自然界之间那种微妙而又深刻的联系。这本书让我开始思考,究竟什么是“遇见”,什么是“存在”。它不是一本会让你立刻产生共鸣的书,但它会在你心中埋下一颗种子,让你在未来的某一天,突然回想起,然后被它所触动。这种长久的回响,恰恰是这本书最独特、最宝贵的地方。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有