千载难逢竟逢 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
图书介绍
发表于2024-11-15
图书描述
世界最早的长篇小说
世界最古老的长篇爱情小说：日本版《红楼梦》---
《源氏物语》
诞生一千年（1008 ~ 2008）纪念别册：
《千载难逢竟逢》
林文月教授自一九七三年起，着手世界最早的长篇小说、日本贵族文学《源氏物语》的汉译工作，其间历时五年半，严谨参酌学者及作家多种日、英文译版，至一九七八年完成初译，登载于《中外文学》杂志；后又经多次修订译註，由洪范出版四册单行本，公认为中文世界经典定译本。
二○○八年推定为《源氏物语》诞生一千年，林文月教授受邀至物语源起地京都发表专题演讲，详录下抒感文章 --- 本书除收入此〈千载难逢竟逢〉外，尚集合林教授有关《源氏物语》各面向之探讨书写，成一助于感受、了解《源氏物语》古典浪漫氛围的别册，为此亘古名着纪念千年之时，益延展其不朽丽姿与绝世风雅。
附录彩页：
「《源氏物语》一千年纪」纪念邮票
《源氏物语绘卷》精选
《源氏物语》重要人物关系图
......等
作者简介
林文月
台湾彰化人，一九三三年生于上海，二战后返台。
台湾大学中文系毕业，又获硕士学位，一九六九年赴日本京都大学人文科学研究所，研究中日比较文学；任台大教授前后三十余年，主讲六朝文学，退休后获聘中文系名誉教授。
现专事着述与翻译，出版有《读中文系的人》、《饮膳札记》、《回首》......等散文二十余种，为当代散文大家；并汉译《源氏物语》及《伊势物语》、《枕草子》......等日本古典文学名着。
著者信息
千载难逢竟逢 pdf epub mobi txt 电子书 下载图书目录
一
千载难逢竟逢
我怎么开始翻译《源氏物语》
终点以后 ---《源氏物语》中译修订本出版志感
二
《源氏物语》简介
物语的世界
《源氏物语》中的和歌
日本平安贵族的一生行事
漂洋过海到东瀛的中国爱情典范
图书序言
图书试读
千载难逢竟逢 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
千载难逢竟逢 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
千载难逢竟逢 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
用户评价
千载难逢竟逢 pdf epub mobi txt 电子书 下载
分享链接
相关图书
-
缝熊志 pdf epub mobi txt 电子书 下载 -
倾城美味 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
女儿父亲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
玉山王朝之凯达格兰王传奇 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
中国豆腐 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
老海人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
读书，大乐事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
南方以南：海生馆驻馆笔记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
鲁迅入门读本(下) pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
鲁迅入门读本(上) pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
台文战线 第15号 【时代的笔专辑】 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
蔡澜食单(3) ─ 日本篇(一) pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
于美人幸福好食光 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
一路的怀念很深：赵宁纪念精选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
黑色的翅膀 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
爱是无名山 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
神机妙算刘伯温传奇之四：应酬文章真性情 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
动心见性感人故事60则 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
浮尘花落 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
宅女小红的胯下界日记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
