1992布克奖得奖作品
值得一辈子拥有的经典杰作
当代北美最伟大小说家 麦可翁达杰 毕生最知名作品
跨越文学史和影史永难忘怀的名作;改编电影勇夺奥斯卡最佳影片9项大奖
麦可.翁达杰获得文坛最高荣誉布克奖的小说,全书以变幻莫测的美和智慧,记录了二次大战末在义大利一座荒废别庄里四个受创人生之间的互动关系。
因不断面对死亡而筋疲力竭的护士汉娜,偏执地照顾她最后一个倖存的病人。当小偷的卡纳瓦吉奥因为双手已毫无希望地成了残废而想要重新思索自己是谁。绰号腌鲱鱼的印度工兵在一个除了自己以外一切都不安全的地方搜寻埋藏的炸弹。而在这个迷宫中间,躺着那个英国病人,无名无姓,严重烧伤,本身既是一个谜,也刺激了其他的人--而他对受苦,救援,以及背叛的回忆如闪现的炽热闪电般照亮了全书。
作者简介
麦可.翁达杰 Michael Ondaatje
出生于斯里兰卡,目前住在加拿大的多伦多。他是一位小说家和诗人,着作包括《一轮月亮与六颗星星》、《菩萨凝视的岛屿》、Coming Through Slaughter,和 The Collected Works of Billy the Kid;三本诗集:The Cinnamon Peeler: Selected Poems、Secular Love、There's a Trick with a Knife I'm Learning to Do;以及一本回忆录:Running in the Family。他以《英伦情人》一书获得布克奖。
译者简介
景翔
工科毕业,服役后曾从事电脑程式设计工作,后转入新闻界,退休后延续自民国五十一年开始的翻译工作,经手文类广泛,用心与诚恳则始终如一。曾于华视频道的《华视电影院》节目主持电影播放完毕后的影评单元,是许多爱电影的五、六年级生重要的回忆。
重要译作有:《疯子、教授、大字典》、《梭罗日记》、《午夜情挑》、《中性》、《越战猎鹿人》、《犹大之窗》、《最后的精灵》、《毛巾头》、《恶搞研习营》、《慾海有情天》、《海柏利昂2》、《顺流而下》、《父子影痴俱乐部》……等。
“英伦情人”,光听这名字,就让人心生向往,仿佛置身于一个充满古典韵味和现代气息的国度。台湾读者对于英伦风,总有一种莫名的情结,无论是电影、音乐,还是文学作品,总能在我们心中激起涟漪。我猜想,《英伦情人》讲述的,可能是一个关于爱情、关于成长,又或许是关于文化碰撞的故事。我期待的是,故事能够展现出英伦式的含蓄与深情,那种不露声色,却能直击人心的情感。也许,故事的主角是一位来自台湾的年轻艺术家,他在伦敦寻找灵感,却意外地爱上了一位有着独特气质的英国本地人。他们的爱情,可能充满了意想不到的转折,也可能经历了现实的考验。我希望作者能够用优美的文字,勾勒出英伦的独特风光,那些古老的建筑、宁静的乡村,或是繁华的都市,都能成为故事的背景,烘托出人物的情感。同时,我也期待能够从故事中,感受到一种跨越文化界限的情感共鸣,让这份“英伦情人”的故事,深深地打动我们的心。
评分《英伦情人》,光是这四个字,就足以勾起我无限的遐想。我一直认为,英伦风格不仅仅是一种美学,更是一种生活态度,一种对细节的讲究,对情感的含蓄,以及对历史的尊重。因此,我对这本书的期待,自然也带着几分对这种风格的向往。我猜想,故事可能围绕着一位在英国生活的台湾人展开,他/她可能在那里求学、工作,或者只是短暂的停留,却在这片土地上,遇到了让他/她心动的人。这位“英伦情人”,或许是一位有着典型英式幽默感的年轻人,或许是一位带着贵族气质的独立女性。他们的相遇,也许是在一家充满历史气息的咖啡馆,或许是在一个飘着细雨的苏格兰小镇。我期待的,不是那种轰轰烈烈的爱情,而是一种细水长流,在日常的点滴中,逐渐渗透进彼此生命的情感。我希望作者能够细腻地描绘出两人之间的互动,那些眼神的交汇,那些会心一笑,那些默默的支持。同时,我也希望故事能够展现出英伦独特的社会风貌和文化底蕴,让读者在阅读爱情故事的同时,也能对这个国度有更深的了解。
评分“英伦情人”这个书名,给我一种古典浪漫的联想,仿佛置身于19世纪的英国乡间,或是20世纪初的伦敦街头,空气中弥漫着淡淡的玫瑰香气和一丝丝的忧郁。我期待的故事,可能讲述的是一位才华横溢的艺术家,他在异国他乡(也许是巴黎,或是罗马)遇到了一个让他魂牵梦绕的英国人。他们的相遇,也许是在一个艺术展上,也许是在一个偶然的街角。他们之间的吸引,不是一见钟情式的炽热,而是那种循序渐进,在相互了解和欣赏中,逐渐产生的深刻羁绊。我希望故事能展现出英伦文化中那种独特的内敛与克制,即使心中波涛汹涌,表面却波澜不惊。这种情感的张力,反而更能让读者感受到人物内心的挣扎与纠结。我期待作者能够用细腻的笔触,描绘出角色的内心独白,他们的思念、他们的顾虑、他们的甜蜜与苦涩。也许,他们会因为现实的阻碍而不得不分离,也许,他们的爱情会经历漫长的等待。但无论如何,我希望这段爱情能够成为彼此生命中最美好的印记,即使结局不尽如人意,也充满了诗意的回响。
评分《英伦情人》这个名字,让我联想到了一种充满宿命感的邂逅,那种在人海茫茫中,两个人却仿佛被某种无形的力量牵引着,最终走到一起的故事。台湾的读者,我们对情感的表达可能不像欧美那样直接,反而更倾向于含蓄、内敛,而“英伦”二字,恰好捕捉到了那种细水长流、却又刻骨铭心的情感特质。我设想,故事可能发生在某个秋意渐浓的伦敦,落叶在风中打着旋,主角们在一家古老的咖啡馆里,因为一本旧书,或是同一个窗外的风景而产生交集。他们可能有着各自的生活轨迹,各自的烦恼和坚持,但当他们的目光交汇的那一刻,一切都变得不同了。我期待看到的是一种“不期而遇”的爱情,没有轰轰烈烈,没有惊天动地,却在点点滴滴的相处中,逐渐渗透进彼此的生命。这种爱情,或许掺杂着淡淡的忧伤,因为人生总有遗憾,因为相聚往往伴随着分离。但正是这种遗憾,让爱情显得更加真实,更加触动人心。我期待作者能用诗意的笔触,描绘出角色的内心世界,他们的挣扎、他们的渴望,以及他们在爱情面前的脆弱与坚韧。我想象着,故事的结局可能不是童话般的圆满,但一定会留下深刻的印记,像一枚精心打磨的琥珀,将那段美好的时光永远封存。
评分《英伦情人》,这个书名本身就带着一种淡淡的忧伤和浪漫的气息,让人不禁联想到那些经典的英式电影和小说。我个人对英国的文学作品一直情有独钟,特别是那些描绘细腻情感、探讨人性深度的故事。所以,当看到《英伦情人》这个名字时,我立刻被它吸引住了。我期待的,是一个发生在英国,充满古典韵味和现代气息的故事。也许,主角是一位在剑桥或牛津的学子,在图书馆的角落里,与一位同样热爱文学的英国女孩相遇,他们的爱情,就像一本古老的书,字里行间都充满了智慧和深情。又或者,故事的主角是一位在伦敦工作的台湾人,他在异国他乡,邂逅了一位让他心动的英国绅士,他们的爱情,在繁华的都市中,悄然绽放。我希望作者能够用优美的文字,描绘出英伦的独特风景,比如伦敦的雨天,乡间的庄园,或是古老的酒吧。同时,我也期待作者能够深入刻画角色的内心世界,他们的情感纠葛,他们的成长与蜕变。我相信,这段“英伦情人”的故事,一定会给我带来深刻的感动和思考。
评分《英伦情人》,这个书名让我不禁想象,这是否是一个关于跨越文化、地域的爱情故事?“英伦”二字,很容易让人联想到那个充满历史底蕴、古典与现代交融的国度。我期待的是,故事能够真实地展现英伦的风土人情,不仅仅是那些著名的地标建筑,更是当地人的生活方式、思维模式,以及那种独特的幽默感。而“情人”二字,则直接点明了故事的核心——爱情。我好奇的是,这份“英伦情人”的爱情,究竟是什么样的?是两位英国人之间,那种含蓄而深沉的爱恋?还是一个来自异国,却深深爱上这片土地和某个英国人的故事?我猜想,故事中一定充满了戏剧性的冲突,可能是因为身份的差异,可能是因为观念的不同,亦或是因为突如其来的变故。但我更期待的是,在这些冲突之中,能够看到角色之间坚定的情感联结,看到他们在逆境中如何守护彼此,如何让爱情的力量战胜一切。我希望作者能够塑造出立体丰满的人物,他们不再是简单的符号,而是有着真实的情感和动机,他们的选择和行动,都能让读者产生共鸣。读完这本书,我希望能对英伦文化有更深的理解,同时也能被一段真挚而动人的爱情故事所打动。
评分英伦情人,这个书名初看之下,脑海里立刻浮现出的是那种带着一丝忧郁、一丝浪漫,又有点疏离感的英式爱情故事。我一直对英国文化情有独钟,无论是文学作品、电影,还是那种特有的绅士风度与含蓄情感,总能轻易地抓住我的目光。所以,当我在书店看到《英伦情人》时,几乎是毫不犹豫地就将它放进了购物车。我期待的,是那种发生在伦敦街头、牛津学院,或是某个古老庄园里的邂逅,主角可能是一位才华横溢的艺术家,一位古板却内心火热的学者,或者是一位身世成谜的贵族。我希望故事能像一杯英式红茶,初入口时温和,回甘却绵长,带着淡淡的苦涩,却又让人忍不住一啜再啜。或许,故事的主角会面临着身份的差异、阶级的隔阂,或是命运的捉弄,他们的爱情之路充满了挑战,但也因此显得尤为珍贵。我期待能读到那些细腻的心理描写,那些不经意间的眼神交汇,那些欲言又止的深情,它们比直白的告白更能打动人心。我希望作者能营造出一种浓郁的英伦氛围,让我仿佛置身其中,感受那里的微凉空气,听见那里的钟声回响,甚至闻到雨后泥土的芬芳。我渴望被故事中的情感所触动,为角色的命运而担忧,也为他们的爱情而感动。这部书名本身就带有一种蛊惑人心的力量,让人充满了无限的遐想,而我,也期待这份遐想能在阅读中得到最美好的印证。
评分《英伦情人》,光是这个名字就充满了故事感,让人忍不住去猜想。在台湾,我们对“英伦风”并不陌生,从服饰到音乐,再到文学,总有一种独特的魅力吸引着我们。我猜测,这本《英伦情人》可能不仅仅是一个简单的爱情故事,它或许还承载着某种更深层次的情感,比如对故乡的眷恋,对身份的认同,或是对历史的追溯。我设想,故事的主角可能是一位在伦敦长大,却心系台湾的年轻人,或者是一位来台湾发展,却始终忘不了他/她在英伦时的一段情缘。这种跨越地域的羁绊,往往更加引人入胜。我期待作者能够巧妙地融合东西方的文化元素,让故事在展现英伦独特魅力的同时,也折射出台湾读者能够理解和产生共鸣的情感。我希望看到的是一种成熟而深沉的爱情,不是青春期式的冲动,而是经过时间和生活洗礼后,依然能够彼此珍惜、相互扶持的那种情感。也许,他们会面临着现实的挑战,比如文化差异、家庭的阻碍,甚至是距离的考验。但我相信,真正的爱情总能找到克服困难的办法,并且在磨砺中变得更加坚固。
评分《英伦情人》,这个书名本身就带有一种难以言说的浪漫与神秘。我一直觉得,英伦文化有着一种独特的魅力,它既有古典的优雅,又有现代的活力,这种矛盾又统一的特质,总是让人着迷。所以,当我在书店看到这本书时,我几乎毫不犹豫地就把它买了下来。我期待的,是一个发生在英国,充满故事性的爱情。也许,故事的主角是一位来自台湾的音乐家,他/她在伦敦追逐音乐梦想,却在这里遇到了让他/她灵感迸发的“英伦情人”。他们的爱情,就像一首动人的旋律,时而激昂,时而舒缓,充满了情感的起伏。又或者,故事的主角是一位喜欢历史的台湾女生,她/他在英国的古老城堡里,邂逅了一位对历史有着同样热情的英国学者,他们的爱情,就像一本尘封的古籍,等待着被慢慢解读,被深深珍藏。我希望作者能够用细腻的笔触,描绘出角色的内心世界,他们的情感挣扎,他们的成长与蜕变。同时,我也期待作者能够展现出英伦独特的风土人情,让读者仿佛置身于那个充满魅力的国度。
评分《英伦情人》,这个书名给我的第一印象,便是那种带着点忧郁、又夹杂着一丝不易察觉的温柔的英式浪漫。我一直对英国的文学和电影情有独钟,那种含蓄的情感表达、对细节的极致追求,以及那种淡淡的疏离感,总能触动我内心最柔软的地方。因此,《英伦情人》这个书名,对我来说,简直是一种无法抗拒的诱惑。我设想,故事可能会围绕着一位在伦敦求学的台湾学生展开,他在异国他乡,邂逅了一位让他无法忘怀的英国人。他们的相遇,也许是在一个下着绵绵细雨的午后,在一家摆满了古董书籍的书店,或者是在一个充满艺术气息的画廊。我期待的,不是那种惊天动地的爱情,而是那种在日常的点滴中,逐渐滋生、发酵的情感。我希望作者能够用细腻的笔触,描绘出角色的内心世界,他们的思念、他们的挣扎、他们的喜悦与忧伤。同时,我也希望故事能够展现出英伦独特的文化底蕴和生活方式,让读者在感受爱情的同时,也能领略到这个国度的独特魅力。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有