．2009年本屋大赏第5名
．第30届吉川英治文学新人赏决选作
．第七届早午餐BOOK大奖新人奖
．热销突破40万册！感动无数日本读者
．畅销作家九把刀热血推荐！
．朝日、读卖、产经、文春週刊、新潮週刊等各大报章杂志赞不绝口，本年度No.1的体育青春小说！
．改编电影于日本上映首週末票房即突破日币一亿八百万大关！由《重金摇滚双面人》票房导演李斗士男执导，以《菜鸟总动员》跃升全日本超人气偶像的市原隼人主演

　　我想变强，不想再当弱者
　　为了朋友、为了喜欢的那个人。
　　变得比谁都还强，是我唯一的选择……

　　当镝矢击倒敌人的那一瞬间，优纪感觉自己看见了一阵风。

　　被喻为运动天才的镝矢，拥有出色过人的拳击天赋，敏捷的动作和疾厉的出拳，让高一新人的他，成为打进高中联赛、全国运动会的耀眼选手，更是唯一被认为有希望击倒「怪物」选手稻村的人！

　　但反观优纪自己，虽然与镝矢一起长大，却只是个会念书的乖乖牌；在国中时，更任凭同学欺负不敢反击。看着镝矢，优纪心生起一股羡慕与向往，决定加入拳击社，追循着好友的脚步前进。

　　随着优纪刻苦的练习，拳击技巧日益精进的同时，太过仰赖天分的镝矢遭到了挫折的打击，也勐然发现，靠后天努力的优纪已经紧追在后。情同兄弟的两人，因而突然产生了相互较劲的意味，更将对方视为命运中的宿敌！

　　当代表开战声的「BOX！」响起时，天才镝矢、努力派优纪，以及最强的对手──「怪物稻村」，谁才是那个在台上闪闪发亮，为了拳击而生的人？

作者简介

百田尚树

　　1956年生，大坂人。同志社大学肄业。目前是编剧作家，制作许多节目，其中《侦探！夜间独家》曾荣获日本民间影视协会联盟奖首奖。着有《永远的0》、《24号的奇蹟》、《影法师》、《风中的玛莉亚》、《RING》（暂译）等书。

译者简介

张智渊

　　台北人，辅仁大学翻译学研究所硕士课程修毕，从事翻译十余年，译有《梦象成真》、《四叠半宿舍，青春迷走》（时报出版）；《陌生的凭弔者》（圆神）；《污点通讯》、《旋转木马》（麦田）；《幽灵救命急先锋》、《众神的山岭（上、下）》（缪思）；《魔眼》、《弃灵岛》（春天出版）；《所有男人都是消耗品》、《兴趣无用论》（大田）；《重力小丑》、《登山者》、《信》、《空中飞马》（独步文化）；《布鲁特斯的心脏》（皇冠）等三十余本小说，以及多本心理励志书，现为专职译者。

　　E-mail： akiracat@seed.net.tw