☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

因为一封只有十五元邮资的信，我成为巴基斯坦的媳妇。

　　这里的许多生活方式，与我们从小被教育的所谓「文明」，有很大的差距：没有个人隐私，随时有大小朋友从天而降跑来说哈啰，每天夜晚都得等着某人闯进夫妻俩私密的房间道晚安；大宅院的生活，你的东西是我的，我的东西未必还是我的；走在路上，牛粪处处飘香，家中女眷一手面团一手牛粪料理三餐……

　　物质生活的不便与卫生习惯的不同，非常恼人。如果我夸炫在巴基斯坦过着多么逍遥的生活，那肯定是卖弄玄虚的谎话。

　　然而，我衷心感谢这些淳朴敦厚的村民对我的热爱，尤其是那伸向我的一只只黑黑瘦瘦的小手和那一张张纯真无邪的笑脸，他们无邪的引领我，放下曾经自以为是的文明思维，改用另一个角度，去欣赏这个国家的热情、知足。

　　伊斯兰有这样的教义：每一个人，生来都是一个牧童，每一个人都要为其羊群负责。我蓦然回首，渐渐明了，或许，巴基斯坦就是造物者给我的牧场。我只能，了解他们、融入他们；然后，用他们的思维，试着在这块牧场里，种上对他们而言，算得上甘美的牧草。

　　公公曾经有感而发的站在小河边，指着养牛场的大片土地说，那以后都是给我的，我要盖房子、我要做学校，都好；只希望我和老公真的能「告老还乡」。

　　我只能，但愿我可以累积更多的能量，可以为这块土地尽更多的心力，如此，也算是不愧他们平常那么热烈的敬爱着我了。

作者简介

亚瑟兰

　　曾在国中任教八又四分之三年，现与巴基斯坦裔老公经营印度服饰和印度餐厅。习惯一边看店一边写文章；喜欢把门市看店的点滴心情即时分享到网路上，以此把虚拟网路与真实生活串连在一起。写作的灵感，全来自于身边真实的人事物。

　　PS.没有回应人家的握手是很不礼貌的一件事情。但是，古人有云：男女授受不亲；伊斯兰也不允许女子和直系血亲或老公、兄弟以外的男子有肢体接触，因此，戴头巾的我，若没有回应男士们的握手，请不要见怪唷。

Chapter01 以火殉身的家族
Chapter02 借问婆家何处去
Chapter03 食衣住行都革命
Chapter04 在巴基斯坦乡间凭弔《茶花女》
Chapter05 你的就是我的，我的还是我的？
Chapter06 一两亿人口怎么来？
Chapter07 我跟老公分床睡
Chapter08 感冒的小秘方「牛粪火盆」
Chapter09 飘散在旁遮普大平原的内在美
Chapter10 罗西等我
Chapter11 磨刀霍霍过新年
Chapter12请给我爱的抱抱
Chapter13宝莱坞电影初体验
Chapter14 媒合婚姻  「Arranged  Marrige」
Chapter15荣誉谋杀……在我家
Chapter16 巴阿边城之大宅门
Chapter17 巴阿边城之蓝色布卡下的笑靥
Chapter18 吾家有男初长成
Chapter19 流浪的海珊
Chapter20爱在巴基斯坦蔓延
跋

很多人好奇我跟老公的姻缘，认真说起来，还得感谢一封家书呢。
十几年前的巴基斯坦还非常落后，别说网际网路了，就连电话也并不普及；婆家村子里的人如果想打电话联络在外的亲人，都得到五公里路程外的小镇去。
小镇街上到处都是民营的「公共电话所」（PCO）。两坪大的斗室，摆上一支电话，就可以做起生意。只要将所要拨打的号码写给看守电话的人，他就会直接帮你播通；如果是国际电话，说出国家名字，他也会帮你查出国码。通常都是以秒计费，话机上会自动显示秒数，讲完电话、算好话费，当场付钱就可以走人。
拨打国际电话的乡民，很多是女人，她们主要都是打给在国外工作的男性亲人。
这些被迫留在家乡守候男人的妇女们，可能是想念儿子的母亲，也可能是思念丈夫的少妇，有时候，甚至只是想要跟兄弟撒娇的姐妹们。
因为只有城镇里才有公共电话所的服务，镇郊附近所有村庄的人们都必须坐着马车或是三轮嘟嘟车才能到镇上拨打电话，所以这些公共电话所的生意颇为兴旺，当我想念台湾母亲的时候，经常也得跟这些老弱妇孺们一起排队呢！
我们住在邻村的一位表舅，在那么古老的十几年前，家里就非常先进，已经有电话了。
老公是个既孝顺又恋家的儿子，在我和他结婚之前，因为不舍家里的女人们颠簸跋涉到镇上，所以，约好了都由他从台湾这边来打电话。每当独自在异乡想念家人的时候，他就先打到那位有电话的表舅家里，然后，住在两公里外的表舅，就会骑着野狼机车到我们村里去通知我婆婆。婆婆听到牵肠挂肚的心爱儿子打电话来了，当然迫不及待，便也会立刻带着家人们走上两村之间的田埂，抄直径飞奔到表舅家去守候。
巴基斯坦乡间的生活步调缓慢，无所事事的女眷们，一整个星期乃至一整个月，唯一的生活期盼，也许就是等着男人们这通国际电话的铃声响起，婆家也不例外。
等候在台湾这边的老公，会算好大约半小时之后再打电话去表舅家，只要电话线一接上，围绕在电话旁的家眷们，除了在城外工作不一定都刚好在家的公公外，从婆婆到四、五个大小姑，以及当时还非常年幼的小小叔，每一个都要轮番打招唿。
「愿真主赐予给你平安。」
「我也愿真主赐予给你平安。」
「你好吗？」
「我很好，你呢？」
「我也很好。」
「什么时候回来？」
「很快就会回去了，只要真主意欲。」
每一个家人都要轮流讲电话，每一个人的开场问候词都一样，而且，一个都不能漏；如果台湾这边临时有事必须提早挂电话而不小心漏掉谁，下一次的电话里就会听到婆婆哀怨的跟老公说：「谁谁谁因为你没有跟他讲电话，哭着闹着难过着，好几天。」
这样的习惯，这样的对话，即使许多年过去了，一点儿都没变；我跟老公结婚已经超过十年，虽然到现在我还是听不懂他们的对话，但是只要听到重复的对话又开始，就知道已经又换了一位家人在讲话。
异乡游子对家人的想念是没有止尽的，老公又是谨守长兄如父的传统孝子，所以结婚初期，我还经常因为看不惯老公每次在国际电话里都是不断的讲着重复的闲话而和他闹脾气。偏偏他就算已经讲了半小时的电话，却可能还没一个个打完招唿呢。

None

爱在巴基斯坦蔓延 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价