☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

芥川奖得主小川洋子超越《博士热爱的算式》，又一暖心杰作日本读书杂志《达文西》2009年4月号选书、2009年6月号特辑推荐 一出生就不能说话的少年、禁锢在百货公司顶楼的大象、永远夹在墙缝之间的少女…… 在这8X8的迷你宇宙里，我们遇见的自由无限大 少年从小与外祖父母相依为命。饱受同侪欺凌的他，因一具游泳池浮尸的牵引，认识了住在废弃公车里的「大师」，西洋棋天分因而启蒙，命运就此扭转。 从飘浮着家庭与甜点香气的改装公车、富丽堂皇的西洋棋俱乐部、黝暗冰凉的地下室游泳池到高山上与世独立的疗养院，少年在棋盘上邂逅无数对手，不论成败，始终只有一只名叫「小兵」的猫咪陪伴他。他是躲在木头人身体里的神祕棋士，也是一个永远长不大的纯真少年。透过他优美如诗的棋谱，每一个与之对弈的人都在其间回忆起幼时的纯真、面对自己人生的痕迹。 作者简介 小川洋子Yoko Ogawa 一九六二年出生于冈山市，毕业于早稻田大学第一文学系文艺科。一九八八年，以〈毁灭黄粉蝶的时候〉获得海燕新人文学奖；一九九一年，以〈妊娠月历〉获得第一○四届芥川奖；二○○四年，以《博士热爱的算式》获得读卖文学奖、书店大赏，以《婆罗门的埋葬》获得泉镜花文学奖；二○○六年，以《米娜的游行》获得谷崎润一郎奖。主要着作有《不冷的红茶》、《温柔的诉求》、《爱丽斯饭店》、《沉默博物馆》、《安妮．法兰克的记忆》、《祕密结晶》、《无名指的标本》、《冻结的香气》、《贵妇人Α的甦醒》、《米娜的行进》、《抱着猫，与大象一起游泳》等多部作品。 小川洋子的笔锋冷歛，早期作品多以描写人性的阴暗和残酷见称，三十岁之后，开始有所转变，特别是为《安妮的日记》前往德国奥兹维斯集中营採访时，感受到「人类是如此残酷，却也如此伟大」，写作风格因而转变，「不再尖锐地刻画、暴露人类深藏的恶意」，而能够以「人类是善恶共同体」的态度看待他人，并且开始撰写与记忆有关的主题。 其作品在欧洲受到极大的回响，法、德、西、义均有译本，且经常举办朗读会朗读其作品，更有三部作品在法国改拍成电影。 译者简介 王蕴洁 在翻译领域打滚十几年，曾经译介山崎丰子、小川洋子、白石一文等多位文坛重量级作家的着作，用心对待经手的每一部作品。译有《博士热爱的算式》、《永远在身边》、《宛如阿修罗》等，翻译的文学作品数量已超越体重。部落格：绵羊的译心译意translation.pixnet.net/blog

少年和外祖父、外祖母一起住在公车终点站附近，仍然保留着旧城风貌的运河沿岸一角。父母在弟弟出生后不久就离了婚，母亲带着年幼的兄弟回到了娘家，两年前，因为脑溢血意外身亡。
他们住的三层楼房子，细长得好像快被左右的房子压扁了，楼顶上顶着一块巴掌大的三角形屋顶。由于房子太窄了，就连本地邮差也经常错过门牌，拿着他家的信走过了头。和邻居家墙壁之间的缝隙只能勉强把手掌伸进去，里面是一片阴森森的漆黑。曾经听人说，以前有一个小女孩不小心钻进去，结果走不出来。大人焦急地四处寻找，都找不她的下落，结果，那个女孩子就变成了木乃伊，至今仍然卡在墙壁中。「把你塞进那里的缝隙」这句话对附近的小孩最有恫吓作用。
房子内部当然和外观同样狭窄。壁纸已经发黑，窗框被海风侵蚀，家里的电器都已经该淘汰了。但是，家里所有的家具都擦得一尘不染，光可鑑人，只因为外祖父是家具师傅。外祖父把一楼当成工作房，专门修理各种损毁的家具。照理说，做新家具更有成就感，心情也更爽快，但少年常常纳闷，为什么外祖父整天修理这些破旧的家具。
「因为新家具太有压迫感了。」
外祖父向来不说废话。
「那些有点小毛病的东西更值得多留意。」
虽然少年不太能够理解这句话，但觉得不能影响外祖父的工作，只好「嗯」了一声，点点头。
工作房内总是弥漫着木屑，杂乱地放着弹簧外露的沙发，东倒西歪地叠在一起的抽屉，以及断了一只脚的扶手椅。即使外祖母警告少年会弄脏衣服，他仍然喜欢坐在一旁看外祖父工作。就连不知道从怎样的豪宅客厅搬来的漂亮装饰柜，外祖父一拿到手，就会拆下顶板，在细致的雕刻上沾满木屑，拉出抽屉最深处，让家具呈现出完全放松的姿态。少年光是从这种氛围中，就可以感受到外祖父的手艺多么精湛。
要介绍外祖母时，当然不能不提到抹布。外祖母无论外出还是在家，无论睡着还是醒着，一整天都离不开抹布。那是一条很稀松平常的白底碎花棉质抹布，原本当然是用来擦碗盘的，但从少年懂事的时候开始，抹布就已经偏离了原本的功能。
外祖母在厨房搅动着正在炖菜的锅子时，用抹布擦着额头上的汗；帮两个外孙换衣服时，用抹布帮他们擦鼻涕；和邻居聊天时，不停地把抹布打开、折起；晚上织毛线时，用毛线针在抹布上不知道写什么字。
那是外祖母的护身符、圣典，也是她的守护天使，应该说，它已经成为外祖母身体的一部分。最好的证明，就是这块抹布从来不洗。因为抹布已是外祖母身体的一部分，当然不可能只拿下这个部分晾在晒衣竿上。抹布上的小花早已不见踪影，变成了分辨不出任何图案的色调，散发奇妙的味道，于是，更觉得它和外祖母皮肤融合在一起。
这件事应该和少年的母亲，外祖母的独生女英年早逝有关。葬礼结束后，当外祖母送走前来弔唁的客人，不经意地拿起放在桌角的抹布坐下时，就缔结了她和抹布之间密不可分的关系。外祖母紧握着抹布尽情地痛哭，擦拭外祖母的眼泪成为抹布背负新使命后最初的工作。外祖父默然不语地眺望窗外的运河，然后，他们抱起已经累倒在沙发上的两个外孙，把他们放回床上。

None

抱着猫，与大象一起游泳 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价