作曲家马水龙受云门舞集之託，于1979年完成舞剧《廖添丁》之配乐，由云门舞集首演。1988年在将此配乐改编为《廖添丁管弦乐组曲》，由捷克布拉格交响乐团演出。在创作之初酝酿的过程中，颇费了一番心思。马水龙自幼耳濡目染，常对日本时代劫富济贫的义贼廖添丁的故事充满好奇。受委託后，马水龙曾到淡水八里乡的「汉民祠」，也就是廖添丁的葬身之处寻求灵感，第一次毫无所获失望而归；第二次竟找到了一个牌坊「汉之民也」，和一个藏在芦苇丛中的石碑「神出鬼没廖添丁」，大受激发而灵感泉涌。舞剧原分序幕及四幕，后来调整为管絃乐组曲：序曲＆五个乐章。马水龙将故事中五个主要人物廖添丁、少女、日本巡佐、劣绅、乞丐各赋予性格分明的主导动机，主角廖添丁动机有两个，一个是悲壮气概的，另一个是诙谐性质的。

　　其各乐章标题如下：

　　序曲；第一乐章：大稻埕夜巷；第二乐章：日人宅第；第三乐章：霞海城隍庙会；第四乐章：淡水河畔；第五乐章：遇难。

　　※本曲1979年5月由舞蹈家林怀民编舞、马水龙指挥国立艺专管弦乐团、韵德录音公司录音，于台北国父纪念馆举行世界首演。

本书特色

　　１．曲中主要以西方作曲技法为主，也运用了五声音阶，和锣鼓、箫、笛、大广弦（歌仔戏伴奏里的中音胡琴乐器）等地方戏曲乐器和效果，是一首老少咸宜，有戏剧性而令人感动的音乐。

　　２．此作品为西洋管弦乐编制，并结合台湾传统乐器，为中西音乐融合的最佳体现。

　　３．财团法人邱再兴文教基金会陆续出版台湾当代音乐作品，并推广至世界各角落。

作者简介

马水龙（1939.07.17- ）

　　作曲家、音乐教育家。出生于台湾基隆。是第一位在美国纽约林肯艺术中心以整场发表个人作品的台湾作曲家。1991年被列入《世界名人录》及《五百名人录》。曾获美国国务院傅尔布莱特学术奖助、行政院文建会奖助至美国进行学术研究。并两度获得金鼎奖、中山文艺创作奖、吴三连文艺创作奖、第三届国家文艺奖音乐类得主、总统府特授予二等景星勋章、行政院文化奖与台南大学、台北艺术大学等名誉博士。

　　马水龙曾任教于国内各大学音乐系，并曾任亚洲作曲家联盟副主席、台湾音乐着作权人联合总会董事长、总统府国策顾问等。目前仍任教于国立台北艺术大学音乐系暨研究所，亚洲作曲家联盟台湾总会荣誉理事长，财团法人邱再兴文教基金会「春秋乐集」创办人，并担任此活动之顾问。其作品包括器乐独奏、管絃乐、室内乐、钢琴曲、声乐曲、合唱、舞台剧音乐等近百余首，经常在海内外演出，代表作品有《雨港素描》、《梆笛协奏曲》、《霸王虞姬》、《关渡随想》、《窦娥冤》、《孔雀东南飞》、《意与象》、《玩灯》、《廖添丁管弦乐组曲》、《无形的神殿》等。马水龙流传最广的作品是《梆笛协奏曲》，它的导奏是1990年代中国广播公司的整点报时音乐。