我听不到，我会说四国语言 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

有人说：「上帝为你关上一扇门，必定帮你开启另一扇窗」。
遭到双亲遗弃又失去听力的金修琳，正好印证了这句话。
耳朵听不到却会说韩语、日语、英语与西班牙语四国语言的她，
在30岁时成为了任职于一流外商公司的另类女强人。
究竟她是如何克服种种障碍，展翅飞向世界的舞台？
这本半生传描述了她高潮迭起、奋力不懈的人生历程。

　　金修琳出生于首尔，原本生长于幸福的家庭，后来却因父亲遭到公司裁员、父母离异，而在四岁时先后遭到双亲遗弃，更在六岁时被宣告失去了听力。十二岁时，她被在日本铫子当韩式酒吧妈妈桑的母亲带回日本。

　　耳朵听不到、又不懂日语的她在学校终日饱受欺凌，成绩倒数的她虽然勉强考进当地出名的放牛学校，却也因此走上了「太妹」这条路。在那段年少轻狂的岁月里，她逐渐体认到将来要能生存，就必须拥有强而有力的「武器」，而那份武器就是──「外语」能力。于是她毅然决然前往英国留学，回到日本后唸了短大，并顺利出社会就业，在过了一段糜烂的粉领族生活之后，遭逢失恋打击的她又再次放下一切，展开为期三年、造访三十个国家的海外流浪生活，期间更学会了第四项外语──西班牙语。

　　会说四国语言、拥有三年丰富海外经验的她，回到日本后误打误撞地进入证券业工作，接着认识了命中註定的另一半，历经了挫折、结婚、转职、生产……现在是个育有一女的证券业女强人。

　　拥有坚强韧性的她，在跌跌撞撞的人生过程中并没有被自己的成长背景所打倒，甚至还克服了身体上的障碍，学会了韩语、日语、英语与西班牙四国语言。她在这一路上有欢笑、有泪水、有挫折、有成长，不妨看看这样的她是如何开创出自己的人生道路，从她的故事中，想必也能让人得到许多力量与启发。

作者简介

金修琳

　　1972年4月9 日出生于韩国首尔。虽然患有听觉障碍，但却会说韩语、日语、英语与西班牙语四国语言。2岁时父母离异，4岁时遭到双亲遗弃，6岁前失去了听力。12岁时被 与日本人再婚的母亲带到日本，在千叶县铫子度过了国、高中生活。高中毕业后，她决心一个人前往英国留学。归国后就读日本的短大，毕业后进入王子制纸工作。 在王子制纸担任公司冰上曲棍球队啦啦队员的她，度过了一段非常美好的时光。进入公司的第4年，由于受到失恋的打击而罹患「忧郁症」，因而离职。为了疗伤， 她决定耗尽所有的积蓄，并在3年内游历了30个国家。回国后，进入高盛证券（Goldman Sachs）。现在任职于瑞士信贷（Credit Suisse），同时努力地养育2岁的女儿。

第1章 韩语
四岁时，我被双亲遗弃　
赚钱的天才！　
再度被遗弃，然后失去听力　

第2章 日语
独自一人在语言不通的国度里……
学日语
在石桥家的日子
地狱一般的生活！与母亲同住

第3章 英语
我要学会英语！
我的人生课题
陷入「忧郁」的我

第4章 西班牙语
三年三十个国家的海外流浪开始！
学习西班牙语及另一个邂逅

第5章 世界第一的舞台
Goldman？
相亲!!
挫折、再次陷入「忧郁」
离职、生子与下一个阶段

后记

前言

　　「我虽然听不见，但是我会说四国语言。」

　　「……！！！」

　　大部分的人听到这句话都会无言以对。

　　我用清楚的发音接着说道：

　　「我是读你的唇语来进行交谈的，因此可以请你稍微放慢速度、说清楚一点吗？」

　　对方在沉默数秒之后惊讶地说：

　　「好厉害！」

　　我会韩语、日语、英语及西班牙语，同时我会因时制宜，依照对方的母语选择应对的语言。

　　也许是因为我屡次遭受双亲遗弃，又或者是自幼身体虚弱之故，从小我就失去了听力。

　　耳朵听不到指的是不知道何谓声音。

　　然而幸运的是，我曾经有一段听得见的时期。我想尽办法保留失去听力前的声音记忆，并靠着这段记忆努力地学会说话。

　　这是为什么呢？

　　因为，我最喜欢说话了。

　　韩语是我的母语，所以自然而然就会了；日语是我迫于生活所需而拚命学会的；英语则让既不会唸书、没有钱又没有人脉的我，获得了能够独立生活的武器；至于学会西班牙语，是因为我想结交更多个性阳光的朋友。因此，失聪这个不利条件，现在却变成我最大的优势。

　　耳朵听不到的人认为发出声音讲话是最困难又辛苦的事，我非常能够理解那种心情。因为听不到自己说话时的声音会感到不安，用奇怪的发音说话时会感到丢脸，这些都是理所当然的。

　　不过，我觉得不用太在意！无论讲话的声音是大是小，发音有点奇怪或者搞错单字都无所谓。

　　前阵子我去看一间公寓时，问业务员：

　　「厨房的睡龙头呢？」

　　业务员对我的发问傻眼。睡龙头指的当然就是「水龙头」！直到最近，我还一直记错这种简单的单字。

　　耳朵听不到，所接收到的资讯就非常受限。即使知道单字的意思也唸不出来，记错的单字更是不胜枚举。

　　即使如此，我还是要积极向前，继续大声说话。不要因为耳朵听不见就寻找听不到也能够做的事情，而是「正因为耳朵听不见，更要什么都勇于尝试」。

　　这本书记录了我从出生到现在为止这段充满曲折的前半生。

　　不过这本书并不是描述一位被双亲遗弃、拥有缺陷的可怜女生的故事，而是希望读者们能把它当作是一个傻女生的搞笑人生来阅读。

　　如果看了这本书，让你觉得怎么连我这样的人都能进入「一流企业」，并因而让你有了採取行动的动力，都将令我感到无比开心。

　　最后，我决定将日文版里的所有汉字都用假名注上读音。就如前所述，我想应该有很多人因为耳朵听不到而无法记住发音，并且为日文的汉字感到苦恼。为了让这样的读者也能毫无压力地轻松阅读，所以我特地向负责的编辑提出这个要求。

　　那么，我跌宕起伏的半生传就此揭开序幕。