我听不到,我会说四国语言

我听不到,我会说四国语言 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

图书标签:
  • 失聪
  • 多语症
  • 语言学习
  • 沟通障碍
  • 个人成长
  • 自传
  • 文化差异
  • 身份认同
  • 心理学
  • 旅行
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

有人说:「上帝为你关上一扇门,必定帮你开启另一扇窗」。
遭到双亲遗弃又失去听力的金修琳,正好印证了这句话。
耳朵听不到却会说韩语、日语、英语与西班牙语四国语言的她,
在30岁时成为了任职于一流外商公司的另类女强人。
究竟她是如何克服种种障碍,展翅飞向世界的舞台?
这本半生传描述了她高潮迭起、奋力不懈的人生历程。

  金修琳出生于首尔,原本生长于幸福的家庭,后来却因父亲遭到公司裁员、父母离异,而在四岁时先后遭到双亲遗弃,更在六岁时被宣告失去了听力。十二岁时,她被在日本铫子当韩式酒吧妈妈桑的母亲带回日本。

  耳朵听不到、又不懂日语的她在学校终日饱受欺凌,成绩倒数的她虽然勉强考进当地出名的放牛学校,却也因此走上了「太妹」这条路。在那段年少轻狂的岁月里,她逐渐体认到将来要能生存,就必须拥有强而有力的「武器」,而那份武器就是──「外语」能力。于是她毅然决然前往英国留学,回到日本后唸了短大,并顺利出社会就业,在过了一段糜烂的粉领族生活之后,遭逢失恋打击的她又再次放下一切,展开为期三年、造访三十个国家的海外流浪生活,期间更学会了第四项外语──西班牙语。

  会说四国语言、拥有三年丰富海外经验的她,回到日本后误打误撞地进入证券业工作,接着认识了命中註定的另一半,历经了挫折、结婚、转职、生产……现在是个育有一女的证券业女强人。

  拥有坚强韧性的她,在跌跌撞撞的人生过程中并没有被自己的成长背景所打倒,甚至还克服了身体上的障碍,学会了韩语、日语、英语与西班牙四国语言。她在这一路上有欢笑、有泪水、有挫折、有成长,不妨看看这样的她是如何开创出自己的人生道路,从她的故事中,想必也能让人得到许多力量与启发。

《星辰彼岸的低语:一位语言学家的跨界探索》 作者:[此处填写一位虚构的、与语言学或文化研究相关的名字,例如:艾莉森·维克多] 出版社:[此处填写一家虚构的、有学术或深度阅读倾向的出版社名称,例如:寰宇文化研究社] --- 内容简介: 本书并非一部关于个人成长或感官缺失的自传体叙事,而是一次深入人类认知边界、语言结构复杂性与文化表征深层联系的学术考察。作者艾莉森·维克多,一位在全球知名学府任教的认知语言学家,将读者从日常的听觉经验中抽离出来,投射到一个由符号、语法和语境构建的宏大框架之中。 《星辰彼岸的低语》聚焦于“非典型交流模式”在构建人类思维结构中的潜在作用。维克多教授的核心论点是:我们所依赖的听觉输入,尽管在文化中占据主导地位,却可能限制了我们对信息处理深度的感知。本书通过跨学科的视角——融合了神经语言学、社会人类学以及符号学——探讨了“声音之外的语言”。 第一部分:听觉中心主义的解构 本书开篇即对西方文明长期以来的“听觉中心主义”(Auditory Centrism)进行了严谨的批判。维克多认为,从柏拉图的对话到现代的讲座模式,我们过度依赖声音的即时性和线性传递,这无形中筛选掉了大量非序列化、高维度的信息编码。 她首先引入了“隐形语法”的概念。这不是指被遗忘的语法规则,而是指那些不通过口语或书面语直接显现,却在人类的身体感知、空间认知和群体互动中起着决定性作用的结构。例如,她详细分析了沉默在不同文化中的语法权重——在某些东亚文化中,一个恰当的停顿(silence)承载的语义密度,远超一串冗长的陈述。 在神经科学层面,维克多参考了最新的脑成像研究,讨论了语言网络(Language Network)与其他感觉处理区域的交叉激活模式。她提出了一种假设:那些主要依赖视觉空间、触觉反馈或复杂运动序列进行交流的群体,其大脑皮层在处理抽象概念时,可能会发展出与典型的听觉语言使用者截然不同的“认知捷径”。 第二部分:表征的异构性:超越线性逻辑 本书的第二部分是全书最具理论深度的部分,探讨了不同语言系统在“世界模型”构建上的差异。维克多教授并未着眼于常见的印欧语系或汉藏语系,而是将目光投向了被主流语言学界边缘化的、结构上具有高度独特性的语言家族。 她选取了三个案例进行深入剖析: 1. 高地部落的方位标记系统: 探讨了某些语言如何完全放弃以说话者为中心的相对方位(左/右),转而使用绝对的罗盘方位(东/西/南/北)。维克多分析了这种语言结构如何强制使用者时刻保持对环境的精确空间定位,从而在记忆、导航和时间感知上产生微妙的差异。 2. 形态丰富的黏着语中的“证据性”: 深入分析了某些语言(如土耳其语或部分高加索语言)中,动词必须携带说话者获取信息的来源标记(是亲眼所见、道听途说,还是推测得出)。这种语法强制要求交流的每一环节都内置了信息可靠度的评估,对社会信任机制和知识传播构成了深刻的影响。 3. 图画文字的深度句法: 维克多考察了某些古代或现代的图像符号系统,论证了这些系统如何通过空间排列和符号的组合,实现多重语义的并行处理,这与声音语言的序列性本质形成了鲜明对比。她将此称为“并置句法”(Juxtaposition Syntax)。 通过这些案例,作者意在证明,语言不仅仅是交流的工具,更是塑造我们现实体验的“认知操作系统”。不同的操作系统,处理信息的方式必然不同。 第三部分:文化记忆与符号的物质性 在第三部分,维克多将理论转向了文化实践层面,研究文化记忆如何在非语言或准语言的载体中得以保存和传承。她探讨了“物质文化”如何充当了超越口头历史的“活的文本”。 她详细分析了以下文化实践: 复杂的手工艺品编码: 例如,特定地域的编织图案、陶器上的纹饰,如何作为复杂的叙事结构,记录了迁徙历史、历法周期或宗教仪式,其信息密度可能超过了数万字的史书。 仪式性身体运动的语篇结构: 探讨了那些高度程式化的舞蹈或武术套路,它们遵循着严格的内在逻辑和转移规则,本质上是一种“身体化的句法”,将历史和哲学观念固化在肌肉记忆之中。 建筑空间与叙事布局: 考察了某些传统民居或庙宇的内部空间布局如何反映了宇宙观或家族谱系,参观者在空间中的移动路径,本身就是一种被引导的阅读体验。 维克多强调,这些“低语的文本”往往需要特定的“解读钥匙”——即一种深入到生活方式和感知习惯中的浸入式体验——才能被真正理解,而非简单地被“翻译”成听觉语言。 结论:通往多模态理解的未来 《星辰彼岸的低语》的最终目的,是呼吁学界和公众拓宽对“交流”的定义。作者认为,在日益复杂和信息过载的现代世界中,过度依赖听觉和线性文本,反而可能使我们错失关键的、以非线性方式呈现的真理。 本书是一部严谨的学术论著,它通过对人类交流模式的深度反思,为理解心智的无限可能性提供了强有力的理论支撑,引导读者以一种全新的、更加敏锐的感官去聆听那些“星辰彼岸的低语”。它邀请读者参与到这场对人类符号潜能的宏大探险中。 --- [本书适合:语言学、认知科学、人类学、符号学研究者,以及对人类思维边界和非传统知识系统感兴趣的深度阅读者。]

著者信息

作者简介

金修琳

  1972年4月9 日出生于韩国首尔。虽然患有听觉障碍,但却会说韩语、日语、英语与西班牙语四国语言。2岁时父母离异,4岁时遭到双亲遗弃,6岁前失去了听力。12岁时被 与日本人再婚的母亲带到日本,在千叶县铫子度过了国、高中生活。高中毕业后,她决心一个人前往英国留学。归国后就读日本的短大,毕业后进入王子制纸工作。 在王子制纸担任公司冰上曲棍球队啦啦队员的她,度过了一段非常美好的时光。进入公司的第4年,由于受到失恋的打击而罹患「忧郁症」,因而离职。为了疗伤, 她决定耗尽所有的积蓄,并在3年内游历了30个国家。回国后,进入高盛证券(Goldman Sachs)。现在任职于瑞士信贷(Credit Suisse),同时努力地养育2岁的女儿。

图书目录

第1章 韩语
四岁时,我被双亲遗弃 
赚钱的天才! 
再度被遗弃,然后失去听力 

第2章 日语
独自一人在语言不通的国度里……
学日语
在石桥家的日子
地狱一般的生活!与母亲同住

第3章 英语
我要学会英语!
我的人生课题
陷入「忧郁」的我

第4章 西班牙语
三年三十个国家的海外流浪开始!
学习西班牙语及另一个邂逅

第5章 世界第一的舞台
Goldman?
相亲!!
挫折、再次陷入「忧郁」
离职、生子与下一个阶段

后记

图书序言

前言

  「我虽然听不见,但是我会说四国语言。」

  「……!!!」

  大部分的人听到这句话都会无言以对。

  我用清楚的发音接着说道:

  「我是读你的唇语来进行交谈的,因此可以请你稍微放慢速度、说清楚一点吗?」

  对方在沉默数秒之后惊讶地说:

  「好厉害!」

  我会韩语、日语、英语及西班牙语,同时我会因时制宜,依照对方的母语选择应对的语言。

  也许是因为我屡次遭受双亲遗弃,又或者是自幼身体虚弱之故,从小我就失去了听力。

  耳朵听不到指的是不知道何谓声音。

  然而幸运的是,我曾经有一段听得见的时期。我想尽办法保留失去听力前的声音记忆,并靠着这段记忆努力地学会说话。

  这是为什么呢?

  因为,我最喜欢说话了。

  韩语是我的母语,所以自然而然就会了;日语是我迫于生活所需而拚命学会的;英语则让既不会唸书、没有钱又没有人脉的我,获得了能够独立生活的武器;至于学会西班牙语,是因为我想结交更多个性阳光的朋友。因此,失聪这个不利条件,现在却变成我最大的优势。

  耳朵听不到的人认为发出声音讲话是最困难又辛苦的事,我非常能够理解那种心情。因为听不到自己说话时的声音会感到不安,用奇怪的发音说话时会感到丢脸,这些都是理所当然的。

  不过,我觉得不用太在意!无论讲话的声音是大是小,发音有点奇怪或者搞错单字都无所谓。

  前阵子我去看一间公寓时,问业务员:

  「厨房的睡龙头呢?」

  业务员对我的发问傻眼。睡龙头指的当然就是「水龙头」!直到最近,我还一直记错这种简单的单字。

  耳朵听不到,所接收到的资讯就非常受限。即使知道单字的意思也唸不出来,记错的单字更是不胜枚举。

  即使如此,我还是要积极向前,继续大声说话。不要因为耳朵听不见就寻找听不到也能够做的事情,而是「正因为耳朵听不见,更要什么都勇于尝试」。

  这本书记录了我从出生到现在为止这段充满曲折的前半生。

  不过这本书并不是描述一位被双亲遗弃、拥有缺陷的可怜女生的故事,而是希望读者们能把它当作是一个傻女生的搞笑人生来阅读。

  如果看了这本书,让你觉得怎么连我这样的人都能进入「一流企业」,并因而让你有了採取行动的动力,都将令我感到无比开心。

  最后,我决定将日文版里的所有汉字都用假名注上读音。就如前所述,我想应该有很多人因为耳朵听不到而无法记住发音,并且为日文的汉字感到苦恼。为了让这样的读者也能毫无压力地轻松阅读,所以我特地向负责的编辑提出这个要求。

  那么,我跌宕起伏的半生传就此揭开序幕。

图书试读

用户评价

评分

这本书的封面设计一下子就吸引了我,那种简洁却充满力量的字体,配合着淡淡的色彩,仿佛在诉说着一个不为人知的故事。我常常在书店里漫无目的地游荡,但那天,这本书就像是被一种无形的力量指引着,在我手中停留。我翻开第一页,就被作者细腻的笔触和生动的描绘深深吸引。虽然我还没有深入阅读,但仅仅是开篇的几句话,就已经在我脑海中勾勒出了一幅画面,让我对即将展开的旅程充满了期待。我喜欢那些能够瞬间抓住人心的文字,那种仿佛与作者在某个遥远的角落相遇,并被其所讲述的世界所感染的感觉。这本书给我的第一印象就是这样,它不是那种需要你费力去啃读的厚重著作,而更像是一位温柔的朋友,在低声诉说着她的秘密。我迫不及待地想知道,在那些空白的页码里,隐藏着怎样的情感,又将引领我去往何方。我预感,这会是一次深刻的心灵对话,一次与未知自我的探索。

评分

读完这本书,我感觉自己仿佛经历了一场精神上的洗礼。作者以一种极其真诚且毫不掩饰的方式,剖析了主人公内心的挣扎与成长。故事中的每一个细节,每一次犹豫,每一次抉择,都 resonates with me in a profound way. 我尤其被主人公在面对逆境时的坚韧所打动,那种在黑暗中摸索,却从未放弃寻找光明的勇气,着实令人敬佩。这本书不仅仅是在讲述一个故事,它更像是在探讨人性深处的某些普遍主题,关于爱、关于失去、关于自我救赎。我常常在想,如果我身处主人公的境地,我是否也能有如此的 fortitude?作者的文字有一种治愈的力量,它让你在阅读的过程中,不自觉地反思自己的生活,审视自己的内心。它没有给出明确的答案,但它提供了一个思考的框架,让你在合上书本的那一刻,依然能够回味无穷,并在自己的生活中找到属于自己的答案。

评分

这本书所带来的思考是多层次的,它不仅仅停留在故事情节本身,更深入到对社会、对文化、对人性的探讨。作者在文字中融入了许多值得深思的观点,这些观点并非生硬说教,而是巧妙地融入到人物的对话和故事情节的发展中。我被其中关于沟通的某些片段深深触动,它让我重新审视了语言在人际关系中的作用,以及那些被忽视的非语言信号的重要性。同时,书中对不同文化背景下的人们如何相互理解和包容的描绘,也让我受益匪浅。它没有简单地批判或赞美,而是提供了一个更广阔的视角,去理解世界的多元性和复杂性。这本书不仅仅是一次阅读体验,更是一次思想的启迪,它让我带着新的感悟去观察周围的世界。

评分

这本书的叙事结构非常独特,非线性的叙事方式让整个故事充满了悬念和惊喜。作者巧妙地在不同时间线和不同视角之间切换,每一次的转折都让人意想不到,却又在故事的最后巧妙地连接起来,形成一个完整而引人入胜的整体。我喜欢这种挑战读者思维的叙事方式,它让你主动去参与到故事的构建中,去挖掘隐藏的线索,去拼凑出真相的全貌。虽然有时需要花费一些力气去梳理人物关系和时间线,但这种智力上的挑战,反而让阅读的过程更加有趣和充实。而且,正是这种结构,让故事的情感张力更加饱满,每一次的揭示都带来了更深层次的震撼。读完之后,我甚至想回到书中的某些章节,重新去体会那些被埋藏的伏笔,去感受作者在叙事上的匠心独运。

评分

我很少读到如此充满生活气息的作品,作者对细节的刻画近乎苛刻,却又毫不做作,将人物的情感和所处的环境展现得淋漓尽致。那些关于食物的描写,关于天气变化的细微之处,关于人物一个不经意的眼神,一个微小的动作,都仿佛是真实地发生在我眼前。这让我感觉我不是在阅读一个虚构的故事,而是在窥探一段真实的人生。主人公的喜怒哀乐,他们的平凡生活中的点点滴滴,都让我感到无比亲切。我能感受到他们呼吸的空气,能听到他们说话的声音,甚至能闻到他们身上的味道。这种强烈的代入感,是许多作品所难以企及的。它让我明白了,有时候,最动人的故事,就藏在最平凡的生活之中。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有