☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

在韩国家喻户晓，感动千万读者的亲情故事！ 九十六岁的妈妈和七十二岁的女儿，写出这辈子的亲情之绊。 不是每个人都有机会说：「妈，我还会再来看你的！」 女儿整理娘家橱柜时，竟然发现妈妈写了十多本日记，她相当震撼，因为妈妈不认识字，也不会写字，她偷偷把日记带回家，一边读一边掉眼泪，那些是妈妈不曾告诉儿女的心情，也是妈妈不曾告诉儿女的生命经历…… **** 妈妈出生于上世纪二十年代，正值日本帝国统治韩国时期，家境虽然富裕，但父亲秉持女子无才便是德，不让她上学读书。不会读书写字是妈妈最遗憾的事，她说不能用文字来抒发自己的心情，真是痛苦。 七十岁的妈妈为了想给孩子和弟弟妹妹们打电话，跟着孙子学认数字，写数字。妈妈学得很认真，当她拨通女儿家电话的那一刻，她紧张得心砰砰跳，通话后她高兴极了。 从学写数字、拨电话之后，妈妈尝试学着一个字母一个字母的拚写与认字，跟着孙子们一起学写文字，后来看得懂大字童话书像是《人鱼公主》、《杰克与魔豆》。 后来她渐渐得以用文字记录每天的家庭生活。 妈妈的日记语句不够通顺，还有很多拚写的错误，但还是不会影响它带给女儿的震撼和感动，整理妈妈的日记时，女儿不知留下了多少眼泪。妈妈心底的祕密深深撼动她。 当女儿看到她九个月大的弟弟如何过世，还有妈妈十九岁刚嫁到婆家，那种无助孤单的伤心往事时，女儿哭得眼睛都肿了。 这些文字也让女儿陷入深深的自责之中，觉得自己是个不孝顺的女儿──以前怎么就没考虑到，妈妈是多么盼望我们这些孩子能常回家看她！ 妈妈的日记处处流露对孩子的慈爱，默默地感受着对离世亲人的思念，深深地感激兄弟姐妹的亲情。妈妈热爱生活，热爱自然，在日记里直率表达对日常生活的所见所感。 而这本书的内容，结合了妈妈的日记短篇散文和女儿所撰写的家庭故事及和母亲相处最后十年的散文，篇篇感人至深。 *** 阅读这本书让人感受到→ 从妈妈的面向来看，这是女性经验、感受的传承，许多的不得已，许多的无法言说，它很私密，不愿对丈夫说，不愿对自己的父母说，也不太愿意对女儿说，多半时候只能对自己说。 如何能对自己说，写作是一个方法。这也是七十多岁的母亲渴望能认字写字的原因，冥冥之中她知道，能用文字表达抒发心情，是世界上多么棒的事，也是她唯一能为自己做的事──直接诚实地书写。她永远为别人而活，而在书写的当下，她存在着。 二从女儿的面向来看，妈妈，不是这么理所当然的永远存在。 从牙牙学语，妈妈或爸爸或许是我们最早脱口而出的，这样子我们喊了几十年的字眼，总有一天我们不会在日常生活中使用这个字词。 它仅能出现在我们的心里。而且它会突然发生，你准备好了吗？ 这本书也预演了藏在心中有时不容易察觉的牵绊，可能是哪一天妈妈忽然生病了，才会激起这样的念头。

作者简介

【韩】洪荣女、【韩】黄安娜Wisdomhouse Publishing Co., Ltd
洪荣女
　　一九一六年出生于韩国仁川的江华郡，在七兄妹之中排行老大。十九岁结婚，曾在开城、汶山、马石、加平、春川生活过，和丈夫生育了两男四女。五十八岁时，经历丧夫之痛，之后以一弱女子之力独立撑起整个家庭。七十多岁时自学认字写字，开始每天以文字记录家庭生活。十年之后，被子女们意外发现，收集整理后作为给母亲八十大寿的礼物，于一九九五年十一月出版了《藏在心中的话》一书，引起韩国读者的强烈共鸣。第二个十年之后的二○○五年十一月，在韩国放送公社（KBS）《人生剧场》节目中，以她的故事拍成电视影集〈秋天的庭院〉。二○一一年三月，以九十六岁高龄病逝。

黄安娜
　　本名黄庆花，洪荣女女士的长女，一九四十年出生于韩国开城。大学毕业后经历了四十年的教师职业生涯。某天突然辞职，开始展开徒步旅行的新人生。曾去过蒙古、贝加尔湖、柬埔寨、越南、印度、尼泊尔等地旅行，并前往西班牙圣地牙哥完成朝圣之旅。二○○四年，年过花甲的她从韩国南海边界尽头的村庄，徒步走到了统一展望台。
　　在韩国放送公社及多家报刊杂志上发表过文章。是雅虎部落格《隐退后的快乐人生》专栏的人气讲师，也是韩国放送公社《向快乐人生出发》的主角，定期出演KBS电视节目《青春永驻》。着有作品《我的年龄怎么了？》《安娜的快乐人生秘诀》等。


译者简介

邢心秀
邢心秀
专业韩文译者，另译有《最好的教养在路上》（北京理工大学出版，2012）

我的木男／洪荣女妈妈日记

有句老话说，父母的离去，对孩子来说，可能只是青山上的一块墓碑，但是孩子的离去，却是父母心中永远的痛。而我的亲身经历也告诉我，这句话有多么的正确。

五十年前，我的木男离开了我。现在每每想起他来，我还是会禁不住掉下眼泪。我想，木男的死跟我脱不了关系。当初，他带着对我的依恋离开了人世。

给公公服丧守孝的时候，木男才只有七个月大。当时，我的弟弟闻讯从敦岩洞赶来，帮忙准备葬礼。他告诉我说，像木男那么小的孩子是不能带到葬礼现场的，容易生病，还是把他留在家里比较妥当。他为了劝阻我，还买来了一些很贵的牛奶，甚至亲自煮好了餵给木男喝。

但是我总觉得木男还太小，不忍心将他一个人丢在家里，最后，我还是决定带他一起去。

弟弟有些不以为然，对我抱怨说，就算把木男带去你也没时间餵他吃奶。一边说一边把煮好的牛奶放进了手提袋里，要我带去。

果然不出所料，一到婆婆家，我就开始忙前忙后，根本没时间照顾木男。木男只能託给村子里的孩子们照顾。还好木男很乖，不哭也不闹，看到我的时候只是伸着两只小手要我抱。

我怀里的奶水多得往外直流，可是我实在太忙了，根本没时间餵奶。木男哭的时候，照顾他的孩子就把冷水加在牛奶里餵他喝。结果，他便开始一直拉肚子。

公公刚刚去世，婆婆就病倒了。当时的情况，根本不允许我把孩子带到医院里去照顾。人们也说，把太小的孩子带到医院里会招来祸害。所以，我只能买牛奶餵木男，就这样子过了一个月，婆婆去世了。

第二次准备葬礼的时候，木男拉肚子更严重了，转变成了痢疾。他骨瘦如柴，眼睛也凹陷了下去。

一个才几个月大的孩子，持续病了两个月，又怎能不瘦呢？

直到那个时候，我才意识到应该带他去医院。医生看了木男的状况后一直摇头，说已经太迟了。那时，我们家一直是住在租来的房子。房东女主人担心孩子死在自己家不吉利，要我天一亮得背着木男出去。

我把木男放在玉米田的阴凉处，就这么等着他死去，傍晚的时候再背他回家。

现在每当回想起这件事，我的眼泪还是忍不住地往外流……。

当我背着木男去田埂的时候，木男总是会发出微弱的声音。当他不再出声的时候，我就会以为他死了，心里一惊，赶忙将他抱在怀里，大声喊着「木男」，并想尽办法让他睁开眼睛。

记得好像是在第四天的时候，我把木男放到了草地上，仔细看着他。那一刻，我忽然觉得这孩子很可怜，禁不住喊了他一声「木男」，没想到他的眼角好像流出了泪水。

我觉得木男应该熬不到第二天了，就拿出出嫁时穿的裙子给木男做寿衣。我的泪水一直不停地往下流。看不清针眼，线总是穿不进去。一边哭，一边做完了寿衣。寿衣做得很不好，眼睛也哭肿了。

做完寿衣的时候，木男还有口气。我给他穿上。可是寿衣太大，木男撑不起来。布料也很薄，即使是穿着寿衣，也还是能看到木男苍白干瘪的身体。

我就这样抱着木男坐在屋里。天亮的时候，木男断气了。

看着死去的木男，我才发现他的睫毛长长的，头发细细的，一双软绵绵的小手，彷彿是要抓住妈妈的心一般。

每次提起木男来，我都会忍不住地落下眼泪。

我这个做妈妈的该是多么狠心薄情啊！家里没钱的时候，我甚至将木男的毛料襁褓拿去卖掉，换点钱贴补家用，可是却只用旧裙子裹着木男。他就像是只没有羽毛的鸟儿一样可怜。

丈夫说趁着女主人还没醒来，赶紧把木男埋了吧！说完，他就抱着木男出门，埋了。后来，我问他把木男埋到哪里去了，他告诉我说埋到葬仪社那边的后山上。当时正处于日本帝国主义统治时期，每家每户都要出来服苦役，我饿着肚子就被逼着拉出来干活，更巧的是，我做工的地方就在葬仪社的后山上。

经过那个地方的时候，我看到了那个新凸起的小土堆。我当场就昏了过去，失去了知觉。

现在想起来，木男就是被活活耽误死的。

当初，如果及时送他到医院的话，他就不会死；要是听了弟弟的话，他可能也不会死……每每想到这些，我就悲痛万分，陷入深深的自责之中。

木男活着的时候，我每次背他出去，见到的人都会说木男长得好看。而且，更令我欣慰的是，木男是个很乖巧听话的孩子。

我的木男啊！出生才九个月就夭折啊！

None

有一天，妈妈老了 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价