陳壽所撰《三國誌》共六十五捲:〈魏書〉三十捲、〈蜀書〉十五捲、〈吳書〉二十捲。三國時代,群雄逐鹿,人纔輩齣,政治、軍事、外交上的風雲變幻,高潮迭起。陳壽以其優異的修史纔能,善於掌握材料,剪裁有序,編次得體,敘事齣色,文筆簡鍊,精彩記錄此一風雲時代的真實麵貌,被譽為是繼左丘明、司馬遷、班固之後的史學大傢。《三國誌》也成為中國史學發展史上的一部傑作,超越早齣的魏、蜀、吳專史,更淘汰晚齣的有關三國的史著,而流傳韆古。本書由中國社會科學院等十數位曆史學者共同注譯,以集校注大成的清盧弼所撰《三國誌集解》為底本,校以其他善本,注釋汲取裴鬆之《三國誌》注的菁華,導讀、研析深入淺齣,實為閱讀與研究《三國誌》最佳之佐助。
作者簡介
梁滿倉
中國社會科學科院研究生院曆史所畢
中國社會科學科院曆史所研究員
中國魏晉南北朝史學會副會長兼秘書長
吳樹平
北京大學中文係古典文獻專業畢
中國社會科學科院曆史所研究員
《三國誌》這部鴻篇巨著,自問世以來便吸引瞭無數讀者,其嚴謹的史實和鮮活的人物塑造,令人拍案叫絕。此次我入手的是“新譯三國誌(六)吳書(2)”版本,光是書名就足以讓我對即將展開的閱讀之旅充滿好奇與期待。吳國,作為三國時期一個至關重要的勢力,其崛起與發展過程總是讓我著迷。從孫堅的勇猛無畏,到孫策的雄纔大略,再到孫權的穩健持重,以及周瑜、魯肅、呂濛、陸遜等一代名將的輝煌戰績,這些故事都如同一幅幅波瀾壯闊的畫捲,在我腦海中不斷迴蕩。我希望這個新譯本能夠以一種更加貼近時代、更加易於理解的方式,呈現齣原文的精髓。讓我能夠更清晰地把握吳國政權的政治格局、軍事戰略,以及在復雜多變的國際形勢下,他們是如何審時度勢,維係並發展自己的勢力的。我期待通過這部書,能夠更深入地理解孫吳政權的成功之處,以及那些在曆史長河中閃耀著智慧光芒的人物形象,從而獲得更多的啓示與感悟。
评分《三國誌》這部史書,其魅力早已穿越韆年,成為無數文人墨客乃至普通讀者心中難以磨滅的經典。這次入手的是一個名為“新譯三國誌(六)吳書(2)”的版本,雖然我尚未深入翻閱,但僅從書名就能感受到一種對曆史文本的尊重與現代解讀的融閤。我一直對三國時期吳國的曆史情有獨鍾,孫吳政權在群雄逐鹿中能夠獨樹一幟,曆經三代君王,與曹魏、蜀漢分庭抗禮,其政治、軍事、經濟、文化等方麵的成就,以及在時代洪流中的沉浮,都充滿瞭引人入勝的故事。想象著翻開這嶄新譯本,那些熟悉的英雄人物,如孫權、周瑜、魯肅、呂濛、陸遜等等,將以怎樣生動鮮活的筆觸躍然紙上,他們的權謀智鬥,他們的宏圖偉略,他們的悲歡離閤,都將再一次在我眼前徐徐展開。期待這部譯本能夠提供更加精準、易懂的原文解讀,讓我在閱讀時,不僅能領略曆史的波瀾壯闊,更能深入體會人物的內心世界,感受那個風雲變幻時代的獨特韻味。
评分讀史使人明智,而《三國誌》無疑是中華文明寶庫中一顆璀璨的明珠。此次入手的“新譯三國誌(六)吳書(2)”版本,讓我對重溫那段崢嶸歲月充滿瞭期待。我一直對吳國這段曆史情有獨鍾,它在三國鼎立的格局中,以其獨特的地理位置和堅韌不拔的精神,書寫瞭屬於自己的輝煌篇章。從孫堅的崛起,到孫策的開疆拓土,再到孫權的勵精圖治,以及周瑜、魯肅、呂濛、陸遜等一代代名臣良將的輔佐,吳國的故事充滿瞭傳奇色彩。我希望這部新譯本能夠以更加流暢、易懂的語言,將史書中那些精妙的謀略、壯闊的戰役、以及人物之間復雜微妙的關係,生動地展現在我麵前。我想象著,在翻閱這本書時,我能夠更深入地理解吳國政權的獨特之處,感受其在亂世中的生存之道,以及那些為國傢奉獻的英傑們所展現齣的智慧與勇氣。這本書對我而言,不僅僅是一部曆史讀物,更是一扇通往曆史深處的窗戶,讓我能夠更深刻地理解那個時代,以及它對後世産生的深遠影響。
评分對於《三國誌》這部恢弘巨著,我一直抱持著一種近乎朝聖般的敬畏。此次購入的“新譯三國誌(六)吳書(2)”版本,雖然還未正式開始品讀,但單憑書名就足以勾起我內心深處對那段波瀾壯闊曆史的無限遐想。吳國,在我心中一直占據著一個特殊的位置。相較於北方的曹魏和西蜀的劉備,孫吳的崛起更像是一部東方傳奇,它在江東這片土地上,憑藉著卓越的地理優勢和一代代英主的勵精圖治,硬是闖齣瞭一片屬於自己的天地,並在漫長的三國時代中扮演瞭至關重要的角色。我迫切地希望,這部新譯本能夠以一種更貼近當代讀者閱讀習慣的方式,呈現齣那些在史書中記載的吳國故事。那些關於孫策的英勇創業,孫權的深謀遠慮,以及周瑜、魯肅、呂濛、陸遜等將領的智勇雙全,都讓我無比期待。我希望在閱讀過程中,能夠感受到原文的精髓,同時也能被譯者的文字魅力所吸引,仿佛置身於那個時代,親曆吳國從崛起、鼎盛到最終的歸於平靜的整個過程,體味其中蘊含的深刻曆史教訓與人文精神。
评分對於《三國誌》這部史學巨著,我始終懷揣著一份深沉的喜愛與敬意。此次有幸購得“新譯三國誌(六)吳書(2)”版本,心中早已按捺不住閱讀的衝動。我一直認為,吳國的故事是三國曆史中一抹獨特的亮色,它在長江之畔,憑藉著天時地利人和,硬是開創瞭一片獨立的天地,並與曹魏、蜀漢三分天下,其政治智慧、軍事纔能、以及文化積澱,都值得我們深入探究。我期待這部新譯本,能夠以一種更加精煉、準確的語言,將原文的精髓傳達給我。我希望在閱讀過程中,能夠清晰地梳理齣吳國曆代君主的治國方略,感受那些風雲人物,如周瑜、魯肅、呂濛、陸遜等,在關鍵時刻所展現齣的卓越纔能與高尚情操。同時,我也希望能夠從這部書中,更深入地理解吳國政權能夠在亂世中得以長存的原因,以及它在曆史發展中所扮演的重要角色,從而獲得更廣闊的曆史視野和深刻的哲學思考。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有