发表于2024-11-23
这个故事由两个法国人在埃及相识开始讲起,由一段关系的形成,到一个家的成形。历程缓慢艰辛、充满勇气,亦不时带着困惑迟疑。故事则结束在一个村落的倾毁,过程迅速、凶蛮而难以招架。回顾这十五年的光景,Golo与Dibou记录下的是关于这个地方,及这群古纳居民的生活情状。
是「人」的关系,让Dibou从单纯的观光旅行,有了想离开巴黎在古纳生活落脚的想法。也是「人」的关系,有了两人共同创作这本书的构想。这是一个与「人」、与「生活」有关的故事。为了捕捉这十五年生活的各种面向,这本漫画集结了对话、回忆、记事、生活杂感、轶闻趣事、神话传奇、梦境奇想等多重叙述形式,让这群人的声音与这个地方的样态能被用文字和图像记录下来。
《逝者之城手记》的台湾版,独家收录了「埃及革命纪实」,这是在2011年1月25日埃及革命爆发之后,Golo为义大利的新闻周刊Internazionale 所陆续绘制的图像报导。我们期望读者在人面狮身像与金字塔之外,借由作者的描绘,能够认识那个活生生地、真正的埃及;进而惊讶与震动于千里之外,一个遥远的社会与人民,当面对着和我们如此类似的处境与难题时,所展现的情感与勇气。而埃及革命的爆发,所带来的希望与困境,又更是具有历史感的台湾读者,不能不低回瞻顾的故事。
同时,骆以军先生在付梓之前读完初稿,并以一个专注而敏锐之读者的角度,为这本书写了一篇画龙点睛的序文:〈那个熠熠闪光的旧世界〉。
本书特色
★深入埃及实地的第一手社会人文记实。
★看见不一样的埃及,跨越国界与宗教思维的图像文字写真。
作者简介
郭龙(Golo)
本名 Guy Nadeau,法国1970年代漫画新浪潮孕育的着名漫画家,旅居埃及近30年。已出版将近20本作品,横跨图像小说、图像报导与旅游记事等文类,至今创作不辍。他并在2001年与2009年由信鸽法国书店出版了《制造台湾/ Made in Taiwan》的第一与第二册。这两本中法文对照的作品,是国外插画家在台湾采风创作图文书的代表作。他同时也是政治讽刺漫画家。作品见于法国、埃及与义大利的报章杂志。
蒂布(Dibou)
本名Edith Viet,出生于巴黎近郊。大学时主修文学。后经过了15年在非洲与拉丁美洲的游历,她回到巴黎,从事行销顾问的工作。在2000年,Dibou又毅然远行,来到上埃及的村落古纳,专事服装、雕塑与珠宝的创作。目睹古纳的毁灭,Dibou与Golo联手创作了《逝者之城手记》,以作为对抗遗忘的见证。
译者简介
郭立贞
出生于台湾,现居巴黎。目前就读巴黎第三大学电影研究博士班。
逝者之城手记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
逝者之城手记 pdf epub mobi txt 电子书 下载