在全世界的发明中，玛丽-诺艾儿‧夏尔看到了许多事件共同的特性：发明似乎都需要一点运气？

　　‧ 诺贝尔失手掉落硝酸甘油，为什么没被炸死，反而成了他炸药帝国的起源？
　　‧ 德军队港口的大轰炸是如何促进了放射性疗法？
　　‧ 害羞的医生又是怎么发明了听诊器？
　　‧ 你知道家里轻巧可爱的微波炉原型像冰箱一样大吗？
　　‧ 菜鸟军医是如何发现维他命对人体的影响?

　　科学家在生活、工作中的意外发现、天外飞来一笔的巧合，是如何改变了自己的命运跟今日你我的生活？

　　熟悉的日常生活用品，是发明家在前所未见的年代里的灵光一闪、歪打正着？幸运？机运？巧合？还是天註定？

　　一起来看科学家在平凡日子里造就的不平凡、看科学家的慧眼读到加上怎样的机运开创了新世界。

本书特色

　　1. 具代表性插图、照片，带你看诺贝尔的炸药工厂发行的炸药海报、18世纪的社会手绘纪实、就在你生活里的伟大发明。

　　2. 50篇小故事，带你回顾50位造就今日生活的科学家的偶发事件与发明

　　3. 发明家版的八卦趣事，带你鑑往知来。


 

作者简介

玛丽-诺艾儿‧夏尔

　　农业工程师，毕业于波尔多农学高等学院，同时也是葡萄栽培及酿酒工业的专业记者。醉心于科学的她早以着作等身，最近一部作品名为《亚奎丹的历史真貌》，法国红蝴蝶出版社发行。

译者简介

王玲琇

　　中国文化大学法文系毕；比利时鲁汶大学心理及教育学系和图书科学系双硕士毕。曾任新闻局资料编译处法文组编译；现专职法语教学和翻译工作，译着二十余册。

王允踰

　　毕业于法国巴黎第八大学电影硕士研究所，译有多篇文章，发表于《艺术观点》杂志。

谢孟渝

　　热爱旅行，崇尚欧洲文化，2008年只身前往法国，旅居四年。曾于几所巴黎大学中修读法语文学与教学课程，并曾任职巴黎高等商业学院PPA中文讲师，担任台湾香贝里漫画展口译员，旅行团随行翻译。返台后，继续从事法语书籍翻译并积极投入法语教学领域。

　　译有《打造亲子专属厨房》、《从历史英雄看世界》、《天然面包百分百》、《我的写真日记》等着作。
 

炸声隆隆的市场
──诺贝尔的炸药
当磁控管变成厨房小帮手
──微波炉的发明
从喜剧到悲剧
──麻醉剂的发现与应用
一位有点儿胖（真的吗？）的年轻女病患
──听诊器的发明
塑胶会导电！
──导电聚合物
战争药品……
──抗癌药物的发现
那个看到苹果的人，同时也看到了月亮
──牛顿与万有引力
太阳医生
──黄疸症的新治疗法
拒绝剖开心脏的刽子手
──植入性心脏起博器的发明
井底的宝藏
──考古学的开始
「玛莉有只雪白毛皮的小羊…」
──爱迪生的留声机
帕帕医生的试验
──子宫颈抹片筛检
一只钉钉子的玻璃鎚
──玻璃陶瓷（耐高温陶瓷）的发明
包裹在糖衣里层的维他命
──维他命科学的诞生
来自极冷温度下的超级惊喜
──超导物质特性的研究
当噪音有颜色时
──迷幻药的发明
灵感的钩子
──魔鬼毡的发明
当太阳玩起捉迷藏
──放射性的发现
霍桑效应
──心理实验的大发现
一颗怀抱梦想的心！
──发现神经冲动的化学传递
一台无聊的弥撒
──伽利略的惯性原理
一点一滴的新发现
──照相术的发明
请品尝我这一小杯青蛙汁
──抗生素的发明
开窗时发现的青霉素
──盘尼西林
颤抖的法国面包
──傅柯的传世发明
他让死去的青蛙跳舞
──电池的发明
幸福药丸
──抗忧郁药物的研究
交流电之父
──交流电
Ｘ先生
──X光的发现
给鸡只打好预防针
──路易‧巴斯德的微生物研究
谁没见过牛仔点火柴？
──磷基火柴的发明
呢绒商、显微镜和微小动物
──微生物学的建立
魔术火花火砲
──无线电检波器
药粉所隐藏的效果
──碘的发现
当电力开口说话
──贝尔发明了电话
在这里，我们逮到蝨子
──夏尔•尼科勒发现蝨子是斑疹伤寒的传染者
我们监禁的是一个有关云朵的故事
──热气球的发明
会治病的僧侣并非天生如此
──阿斯匹灵的研究
转动引擎吧！
──格拉姆机的发明
一只超敏感，名叫海王星的狗
──过敏反应的研究
一只断掉的螺丝钉
──螺旋推进器的发明
几只狗和几只苍蝇
──胰脏和糖尿病关系的发现
橡胶，简直是见到鬼！
──硫化橡胶的发明
细菌的样子比名字更美
──罗宾•沃伦发现了幽门螺旋桿菌
美洲根本不存在！
──新大陆的发现
有了它之后，人们再也无法挂电话
──罗义‧甫南克发明铁氟龙
神奇的粥
──根瘤蚜的研究
开车人的大恩人
──爱德华•班尼迪克特斯发明了夹层玻璃
冰块气泡的记忆
──温室效应
不诚实的金银匠和聪明的数学家
──阿基米德的浮力原理

 

太阳医生

黄疸症的新疗法

英国东部罗奇福德医院（Rochford）的早产儿部门，是个由几间病房筑构而成的一个小小宁静避风港，病房中央有个朝南的铺砖中庭。有着高额头，娃娃脸的修女护士珍．沃德（Jean Ward）是该部门的负责人，她为人冷静、做事认真、令人尊敬，但是也不得不承认，她有点儿让人害怕。同样地，没有人敢违背她的命令，她要求只要天气一放晴，所有的新生儿在午睡时段都必须到风吹不进去的中庭享受温暖的日照。

珍．沃德非常的择善固执，她会做这样的决定，主要是因为她认为医院里新生儿的健康比什么都重要。她认为这种治疗方式，比保温箱中有限的加热空气更有益婴儿的健康。尽管珍．沃德的做法并非想引人注意。但是她知道终究会遭人非议，所以每当听说有客人来访时，她会要求同事们赶紧把婴儿抱回室内。就算这样的做法有点儿奇怪，但因为没有发生任何麻烦，所以医生们也都默许。不久后，他们都庆幸当初没有反对。

因为珍．沃德护士的这个意外发现替后人开创了一项新的医疗技术：治疗新生儿黄疸症的光疗法。

故事开始于珍．沃德护士在一九五六年某个傍晚的发现。这一天，阳光特别的强烈和耀眼，所有的新生儿身上只包了件尿布，在阳光下睡了一个长长的午觉。就在珍．沃德护士将婴儿抱回室内准备餵食时，当晚的巡房医生注意到珍．沃德护士抱在手中的婴儿脸色有点儿发黄，特别是腹部有个橘色的三角型图案。因为颜色非常暗沈，几乎让人误以为是擦了碘酒。医生问起这个奇怪的图案，她只是随口回答：「应该是日晒的关系吧！」

因为担心是日照晒伤的结果，这位医生忧心忡忡的要她尽快提出解释。于是珍．沃德护士决定好好地观察一番，她的观察结果开创了一项显赫的新发现：这名新生儿得了黄疸症。那个图案是因为棉被的一角遮住了他的小身体。一个没有晒到太阳的地方。也就是说，并非这个小三角形图案的肤色改变了，而是其他原本发黄的肤色在日照之下变淡了。经过这一次的观察后，只得出这样的结论。那名身上有个三角形记号的婴儿返家后，身体一切健康，至于医院里新生儿的户外午睡活动依旧在好天气时持续进行。但是几个星期之后，珍．沃德的第二次观察结果让她想起了前次的经验。