典瑞流芳：民国大出版家夏瑞芳(中英对照) pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者

出版者出版社：台湾商务订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：汪班, 袁晓宁

出版日期出版日期：2014/06/01

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-17

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

★民初刺杀时代牺牲的大出版家。
　　★民国一代杰出CEO。
　　★当代中国教育普及化的推手。
　　★两岸忽视的文化传播彗星。

　　夏瑞芳是商务印书馆创办人之一、第一任总经理，在「商务」的角色，相当于今日的CEO，他广纳贤能之士，共创大业，开中国印刷事业之先河。民国建立，中华民族百废待兴的大时代，他洞察局势、放眼民族未来，和伙伴张元济、蔡元培等定下商务「从教育着手，改变中国」的方针大计。

名人推荐

　　作者精辟地分析了夏瑞芳在百年前，正当英年有为而罹遭杀害的前因后果。这是我近年来看过的一本特别杰出、引人入胜的传记，对中国文化教育史以及中国现代史有兴趣的读者如我，确是一本不可不读的好书！──文学家白先勇

著者信息

作者简介

赵俊迈

　　现任北美洲华文作家协会会长，在海外致力推动「将文学走进社区」；开办「文荟教室」，聘请王鼎钧、赵淑敏等名家开课。带动社区文学风潮。个人书写以纪实文学及小说创作为主，小说《曼哈顿祥子》获第二届中国中山杯华侨华人「原创佳作奖」文学奖。曾任教中国文化大学、东吴大学、铭传大学；媒体工作先后任洛杉矶南华时报社长，台湾大成报副总编辑兼採访主任，国际日报社长助理，世界日报纽约社副总编辑。着有：《天涯心思》、《媒介实务》、《被剥了邻的苍龙》等。

译者简介

汪班（Ben Wang）

　　江苏灌云人，台湾淡江文理学院外文系学士，美国西东大学（Seton Hall University）文学硕士。现任联合国语言部中文资深教师；纽约华美协进社资深语言文化讲师；纽约海外崑曲社顾问兼首席翻译；纽约人文学会共同主席；纽约诗词学会顾问。有多种中、英文着译出版，其中《成长路》、《子夜行》二书曾获中华民国文协文学翻译奖。

袁晓宁（Yuan Xiaoning）

　　南京东南大学外语学院副院长、东南大学翻译研究所所长、博士、教授。发表过文章、着作、译作50余篇部。

典瑞流芳：民国大出版家夏瑞芳(中英对照) pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

代序从2014年的曼哈顿穿越到1914年的黄浦滩
前言并致谢
楔子
民初暗杀疑案涉陈其美蒋介石
刺客的黑暗枪声震惊上海滩
小车伕奋不顾身忠勇追兇
找幕后黑手根底深不可测
二次革命护商务惹闸北恩仇

第一章: 寂寂无闻的文化推手
话说从头故事开始
小囝偷偷过江上海滩寻母太平天国战乱诞生清心书院
鲍氏家族关系姻亲影响一生
传教士带给上海滩新式印书房
在洋报打工造创业契机

第二章: 商务印书馆的发韧
城隍庙边湖心亭盍各言尔志
「商务印书馆」名字的由来
工业革命与慈禧「商务」的发展机缘
「春帆楼」之耻从甲午战败谈起

第三章: 从印刷走向出版
上海称美国人为「花旗人」
夏瑞芳题名英文姓为How
「华英初阶」洛阳纸贵
香蕉 (banana)就叫「白奶奶」
「我在租界不怕清廷」

第四章: 广纳贤才昌明教育
十八世纪「软实力」的培养
「小翰林」张元济逃亡上海
聘前朝章京做编译所长
「墨水瓶事件」张菊生萌去意
元济罢官与粹翁订交
《苏报》案发生蔡元培出逃
「商务」佚事派欧洲特约撰述

第五章: 为近代教育改革奠定基石
晚清自强变法迎革兴新学
逢近代教育伊始逐鹿新式课本天下
「最新教科书」如何诞生？
「绘图文学初阶」穿越至21世纪

第六章: 民国第一CEO 展现实力
「最新教科书」开启新纪元
助教育改革西方世界关注
现代出版史上众多「第一」
民国第一CEO 创意管理特质
雄心与气魄创最早中外合资企业

尾声: 子女有成夏瑞芳精神长存
夏鹏婚礼宋美龄女傧相
夏家八千金人生际遇美满
女婿郭秉文安排梅兰芳登百老汇
史济良祖父曾任纽约总领事
七女夫家叔王正廷驻美首用「双橡园」
么女的公公黄佐庭命案震惊美国

外孙给的定位

图书序言

楔子

民国三年（一九一四年）一月十日下午六点多，上海租界区发生一桩枪击暗杀事件，引起相当大的震撼，遇害的是商务印书馆总经理夏瑞芳，中弹后送医急救无效，年仅四十三岁与世长辞。

夏瑞芳遇刺，成为民国初年诸多暗杀疑案之一，其出殡丧礼轰动上海滩；而此案涉及的军政人物，包括陈其美、袁世凯及蒋介石。

夏瑞芳号粹方，为商务印书馆创办人之一，他以特殊的经营长才，将「商务」从家庭作坊式的印刷厂，发展成中国最大的出版企业。一九一四这一年，商务印书馆创立已有十七年，可以说，在夏瑞芳的苦心经营及张元济等伙伴共同努力下，已完全走上健全的轨道；该馆当时除在上海的印刷所、编译所、发行所外，还在全国各地设立了二十一个分馆、四个支馆、一个支店，资本达二佰万元，员工七百五十人。

夏瑞芳造就的事业，不止于「商务」的成功，影响所及，还包括了教育、传播、文化等方面的贡献，对中华民国初建的社会文明发展影响巨大，是改变清末民初中国教科书现代化的重要推手！

刺客的黑暗枪声　震惊上海滩这不是月黑风高的夜晚，却是漫天风雨如晦；这不是明火执杖的对阵，却是背地暗箭伤人；这不是江湖恩仇的因果，却是黑暗权力阴谋。

结束一天的忙碌，夏瑞芳轻松地走出位于上海公共租界区河南路，俗称棋盘街的商务印书馆总发行所门口，接他的马车已经停在路边，正等着载主人回家，如往日般与家人团聚，共用温馨的晚餐；对夏瑞芳而言，这是他繁忙工作后最期待的天伦之乐。

今天拉车的马匹异于平常的有些焦躁，不停地踢踏着四蹄，还不时仰头暗暗地深沉地嘶吼，冥冥中似乎露出动物的特殊感应，显得有些不安和躁动，驾车的小伙子双手紧拽着缰绳，双臂的肌肉如网球似的凸起，他极力控制着马嚼子：「老板，今天吾伲的马，有些捣蛋，不过，不要紧，阿拉管得住」。

年轻车伕叫胡友庆，他用上海腔和正要登车的主人说，话声未落，突然从对街闯出一蒙面汉直奔而来，手中持着一把乌漾漾的手枪，还没看清怎么回事，枪口已对着夏瑞芳喷出火舌，车旁的夏瑞芳猝不急防，脸孔扭曲成一团，双手摀着胸口，掌指间汩汩冒出腥红的鲜血，他中弹了。夏瑞芳忍痛想奔回公司大门，他血流如注、步履踉跄，没两步，就颓然倒下！

宁静的黄昏，轰然的枪声，惊起路树上刚归巢的鸦雀，唿拉唿拉振翅四下纷乱飞去，枪声也惊动了「商务」的员工，众人奔到大门外探看究竟，赫然看到倒在血泊中的夏总经理。