☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　一百年前爆发的第一次世界大战，带来国家形式的转变、革命运动、女权兴起与美国势力崛起，深刻影响了之后的世界。

　　一战被视为历史中重大的悲剧，但身在其中的人往往未能理解战争的灾难性全貌。不同于其他战史，瑞典史学家英格朗以二十二位来自法国、英国、德国、奥匈帝国、俄罗斯等十个国家，有着不同阶级、性别、年龄、职业与族群背景的人物，引用他们的日记、信件与口述史，串接起一战的每一天与每一场战役。这些故事使百年前的生活场景与氛围历历在目，全书如展开长幅的庶民生活史。所谓历史，正是这些平凡人物感受的小时刻。

　　在书里，可看到养尊处优的贵妇对战争爆发难以置信，被迫脱离舒适环境的贵族公子，从军后受到道德与信仰崩坏的冲击，也能看到无名小卒成为备受赞扬的英雄。他们当中有三人会死，两人沦为战俘，两人会成为英雄。中文版特别收录英美译本没有的文学家卡夫卡与穆齐尔的战时日记。卡夫卡因为与未婚妻的情感纠葛，以及面对憷目惊心的伤兵景象与繁重的工作，使他身心大受煎熬。全书更以青年希特勒的一篇战败日记为尾声，为二战的爆发预留伏笔。

　　尽管每个人的角色与命运不同，但都被牵扯进战争之中。这场战争不只是悲剧和恐怖，也包括荒谬、单调，甚至是美丽之处。借由生动重现各式各样的喜悦与苦难，本书写出了战争的美丽与哀愁。

人物介绍

　　书中主要人物、他们的战时职务以及在大战展开之时的年龄。按照出场顺序排列：
　　萝拉．德图辛诺维茨（Laura de Turczynowicz）——一名波兰贵族的美籍夫人，三十五岁。
　　法兰兹．卡夫卡（Franz Kafka）──奥匈帝国劳保局职员，三十一岁。
　　艾芙莉德．库尔（Elfriede Kuhr）——德国女学生，十二岁。
　　罗伯特．穆齐尔（Robert Musil）──奥匈帝国国防军少尉，三十三岁。
　　莎拉．麦诺坦（Sarah Macnaughtan）——苏格兰救援人员，四十九岁。
　　理查．史登普夫（Richard Stumpf）——德国公海舰队水兵，二十二岁。
　　帕尔．克雷门（Pál Kelemen）——奥匈帝国军队里的匈牙利骑兵，二十岁。
　　安德列．罗巴诺夫洛斯妥夫斯基（Andrei Lobanov-Rostovsky）——俄国工兵，二十二岁。
　　芙萝伦丝．方姆勃罗（Florence Farmborough）——俄军里的英籍护士，二十七岁。
　　克雷斯顿．安德列森（Kresten Andresen）——德军里的丹麦士兵，二十三岁。
　　米歇尔．科戴（Michel Corday）——法国公务员，四十五岁。
　　艾佛列．波拉德（Alfred Pollard）——英国步兵，二十一岁。
　　威廉．亨利．道金斯（William Henry Dawkins）——澳洲工兵，二十一岁。
　　赫内．阿尔诺（René Arnaud）——法国步兵，二十一岁。
　　拉斐尔．德诺加勒斯（Rafael de Nogales）——鄂图曼军队里的委内瑞拉骑兵，三十五岁。
　　哈维．库欣（Harvey Cushing）——美国军医，四十五岁。
　　安格斯．布坎南（Angus Buchanan）——英国步兵，二十八岁。
　　威利．科本斯（Willy Coppens）——比利时空军战机飞行员，二十二岁。
　　奥莉薇．金恩（Olive King）——塞尔维亚军队里的澳洲驾驶员，二十九岁。
　　文森佐．达基拉（Vincenzo D’Aquila）——义大利军队里的义裔美籍步兵，二十一岁。
　　爱德华．穆斯利（Edward Mousley）——英军里的纽西兰炮兵，二十八岁。
　　保罗．摩内利（Paolo Monelli）——义大利阿尔卑斯山地军团骑兵，二十三岁。

　　重要事件    
　　第一次世界大战百年纪念。

本书特色

　　书中除了这些人物的真实故事外，也穿插放置六十八张一战时期的照片，其中二十二张是这些人物的肖像照，让读者能够过文字与照片，感受到这些大时代中的小人物的生活场景。这本书呈现了战争中存在的各类感受：荣誉感、羞辱感、爱国情操、报复心、慈悲与生离死别的各种情绪，让我们看见战争时期的集体心灵是如何形塑的。也许台湾也可以用这样的角度来看待台湾历史中被迫卷入的战争灾难。

名人推荐    

　　他们称自己为失落的一代，但你会在这里面找到自己的故事。──《纽约邮报》

　　一战的书经常是倾向一边的，而非全面的历史，像是福塞尔的《大战与现代记忆》，或是雷马克的小说《西线无战事》。英格朗的这本书呈现了非传统的万神殿……这些人的生活既可怕又激动人心，全活在英格朗用一个个小时刻所堆叠的细节里。本书的惊人结局令人难忘。──《纽约时报》

　　数百则第一次世界大战时期怪诞、感人、难以承受且惊人的事件，这本不凡的书就像伟大的小说，将美丽和哀愁呈现得既普遍又具体。英格朗将原本隐匿在历史和地理中的个体经验释放出来……将细节营造得像交响乐……──英国《週日邮报》

　　研究战争四十年来，我从来没有读过像这样一本了不起的书。──德格鲁特（Gerard J. DeGroot）《华盛顿邮报》　　

　　强大且具说服力。在众多关于第一次世界大战的书籍中，其原创性令人注目。英格朗的书，几乎每一页都新鲜且具启发。──英国《每日快报》

　　英格朗的作品很细致。做为一位历史学家，他有着令人惊叹的技能。但另一面的英格朗，是一位业余散文作家，精心细致，贴近人心，是位厉害的说书人。──西班牙《必读》（Qué Leer）

　　读完之后仍会在脑海中久久萦绕不去。冲击力极强。──《伦敦大轰炸》（The Blitz）作者嘉迪纳（Juliet Gardiner）

　　一次又一次，他仅借着少数几个简单鲜明的字眼，就能够召唤出当下的氛围。我热爱所有的细节……令人深感振奋。──《达芙妮》（Daphn edu Maurier）作者福斯特（Margaret Forster）

　　当代描写战术与战争心理最杰出的一位作家。──《耶路撒冷三千年》作者蒙提费欧里（Simon Sebag Montefiore）

作者简介
    
彼得．英格朗 Peter Englund

　　一九五七年生于瑞典布登，是位杰出的历史学者与作家，曾在乌普萨拉大学担任教授，后于二○○八年被任命为瑞典皇家科学院（颁发诺贝尔文学奖项的机构）主任祕书。他针对波尔塔瓦会战（Battle of Poltava）所写的突破性着作广获好评，单在瑞典就售出超过二十五万本。他获得无数奖项的提名与颁授，也曾担任战地记者。

译者简介

陈信宏

　　台湾大学外国语文学系毕业。曾获全国大专翻译比赛文史组首奖、梁实秋文学奖及文建会文学翻译奖等翻译奖项，目前为专职译者。在卫城译有《非商业旅人》、《亚瑟的悲剧》。

目次

推荐序   百年前的战火浮生相　陈柔缙
致读者
人物介绍

一九一四
一九一五
一九一六
一九一七
一九一八
结局

尾声
照片目录
参考书目

致读者

着名的美国战地记者华斯本（StanleyWashburn）在一九一五年获邀为《泰晤士报大战历史》（TheTimesHistoryoftheWar）撰稿。尽管向他邀稿的不是别人，而是报业大亨诺斯克里夫子爵（LordNorthcliffe），他却还是断然拒绝：「我坦白告诉他，我不想在战争期间撰写任何以『历史』为名发表的文章。我说，在我看来，生活在战争期间的人绝不可能有足够的理解与适切的观点能够写出这样的东西。」

我在几个场合上因故想到了华斯本的话。我的职业是历史学者，但也尝试过战地记者的工作，在巴尔干半岛、阿富汗，还有最近一次在伊拉克。身为历史学家，我向来渴望能够置身于事件发生的现场。不过，我一旦抵达那些现场——例如喀布尔——就和许多身在同样状况中的人一样发现：身处于事件当中，不保证就能了解该项事件。在这种情况下，你不免陷入纷杂、混乱又嘈闹的现实当中，位于地球另一端的编辑室很可能比你更清楚事情的发展——说来真够矛盾，就像史学家通常也比当事人更了解事件的来龙去脉一样。这时你才意识到，距离通常是促使我们能够达成理解的要素。不过，距离也有其代价：绝大部分的直接体验都不免随着距离而消失，但这恐怕是无可避免的现象。

这是一本关于第一次世界大战的书。不过，这本书谈的不是那场大战的事实——不谈其起因、过程、结局和后果——而是描写那场大战感觉起来的模样。在本书里，读者接触到的不是事件要素，而是活生生的人；不是事件与过程，而是感受、印象、体验与情绪。

我无意与多年来许多有关第一次世界大战的杰出历史着作竞争，而是希望能够为那些着作提供一点补充，借由二十个人物真实的战时经验（中文版特别收录作者提供国际版本可选录的文学家卡夫卡与穆齐尔的战时日记，这些内容在英美译本中尚未收录。），呈现出战争的多元面向。这些人物有男有女，有老有少，有平民也有军人，分属十几种国籍，而且通常都远离家乡。尽管生活在今天的我们都透过第一次世界大战的结局及其后果来看待这起事件，恰如其分地将其视为一场悲剧，而身处于那场战争中的大多数人却是花了一段时间才体会到这一点，有些人更是终其一生都不曾这么认为。

None

美丽与哀愁：第一次世界大战个人史 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2025

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价