消逝的日本：美丽日本的残像 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者原文作者： Alex Kerr

出版者出版社：木马文化订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：苏文淑

出版日期出版日期：2014/12/03

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-15

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

「最近全球忙着『疯日本』，很多外国学子跑来日本看见了京都的庭园后，误以为日本的自然风貌就长那样。我真的觉得他们好可怜，日本的自然应该是更神祕、更充满幻臆，彷彿神会降临的圣域一样。」

　　「六岁时，我很想住在城堡里。」父亲是海军律师，自小随着父亲不断在驻军基地移动的作者艾力克斯‧柯尔，在九岁时意外在学校学了一点中文，对中国产生了憧憬；随后依家人搬到日本横滨，当时的日本美得叫他心醉神驰，而他一心想搬进的「城堡」，默默转变成充满阴影与幻想的日本大宅。

　　长大后的柯尔在耶鲁主修日本研究、取得牛津的中国研究文学学士及硕士，在不断往来日本与中国之间，依旧难以舍弃童年旧梦的日本之美，于是他深入四国的祖谷买下一栋宅邸翻修，重现日本经济起飞前、外人难以想像的旧日日本的朴素绝美。

　　在《消逝的日本》（Lost Japan）这部以外国人之姿、用日文写作，并赢得新潮文学赏的作品中，艾力克斯‧柯尔分享了他在「歌舞伎」的文化、表演、艺术性与改变中，所体悟到的「伸手不可及的美」，以及他如何进入日本美术收藏与书法的动人世界——自然也包括他生活在日本超过30年、眼中所见的（包括亚洲）文化消逝。

　　这本出版于2000年，充满感情、历历如绘的文化观察散文，即使在14年后的今天，依旧能提供我们研究、观察日本的线索，解释所有我们「疯日本」的由来，并作为一味追求现代化、西化，而漠视传统文化死去的现代人的借镜。

著者信息

作者简介

艾力克斯‧柯尔（Alex Kerr）

　　拥有作家、学者、保育人士及企业家等多重身分的艾力克斯‧柯尔，一生大半住在日本和泰国。他在耶鲁大学主修日本研究（1964-74），之后领罗氏奖学金、取得牛津大学中国研究的文学士与硕士学位（1974-77）。他在1973年第一次来曼谷，1997年后都以曼谷为基地。

　　艾力克斯的作品《消逝的日本》（Lost Japan）反映了他眼中的日本在一九六○年代以后的变迁，赢得颇具名望的新潮文学赏，也是这个奖首度颁给外国人。他的下一本书《犬与鬼》（Dogs and Demons）则道尽日本乡间如何惨遭工业蹂躏。

　　艾力克斯和泰国的长久缘分曾化为许多样貌出现，从老柚木房屋的修复者、文化活动的提倡人士，至2004年以创立在曼谷、清迈等地教授传统泰国艺术的「起源」计画达到高峰。

译者简介

苏文淑

　　雪城建筑研究所毕，现居京都。springbest@hotmail.com

消逝的日本：美丽日本的残像 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

前言：关于艾力克斯──坂东玉三郎

第一章　寻觅我城
第二章　祖谷
第三章　歌舞伎
第四章　美术收藏
第五章　日本研究与中国研究
第六章　戏墨
第七章　住在天满宫
第八章　经历泡沫经济
第九章　私「关西七景巡礼」
第十章　续篇「五景巡礼」
第十一章　奈良深山
第十二章　东西文人
第十三章　东南亚
第十四章　得见最后一道光

后记

图书序言

第一章　寻觅我城（摘）

从小迷上日本屋舍

六岁时，我很想住在城堡里。

很多小孩子应该都跟我有一样的梦想，但随着年纪渐长，慢慢忘了这个梦。我的梦倒是陪了我很久。我父亲任职于美国海军，是位军队律师，那时候我们住在拿坡里，每天我父亲一回家，我就缠着他闹：「我想搬去城堡！」我父亲被我烦死了，到最后根本就不想理我。有一天他干脆跟我说：「其实这世上所有城堡都属于一个叫做努司邦的大地主，你长大了就可以去跟他借房子。」从那天之后，我一直乖乖等待长大，等着跟努司邦先生见面的那一天到来。

九岁时我们全家搬回美国，住在华盛顿。那时候我去上了一间很独特的学校，居然教小学生唸中文跟拉丁文。先不管拉丁文如何，当时提供中文教育的地方很少。我开始觉得中文很有趣，把心里的城堡跟中国的山岳联想在一起，对中国产生了憧憬。

后来我父亲又调来日本工作，我们搬到了横滨本牧地区的美国海军基地。那一年我十二岁。

那一年也正是日本举办奥林匹克，经济突飞勐进的一年。不过横滨那时候还维持着旧有市容，群山青翠。尤其是瓦作屋顶之美简直叫我心醉神迷。那时候市营电车上常可看见穿着和服的女性，入夜后也听得见木屐走动的声音。

我心底对于中国的向往从那时候起，转变为对于日本的依恋。

我特别着迷于日本屋舍。当时还有很多气派的日本民宅，我母亲加入了住在日本的外籍人士文艺团体，常有机会参观那些传统的日本屋舍，所以我也跟着去。

我们去了叶山海岸据说是属于日本宫内厅所有的某幢别墅（或者属于美军所有？）、去过了东京的吉田茂旧宅、去过三崎海岸提供给外国人使用的日式别墅。有时去玩，有时会在那边过夜。当时我年纪还小，很多细节都很模煳，但就记得那些鲜明的影像。我还能回想起在叶山别墅第一次看到的榻榻米是那么雅净，房间是那样的爽亮。从二楼窗户，望得见远处的富士山，我觉得自己好像躺在云端上轻飘飘的。

直到这一刻，三崎山崖上的松树群被海风吹拂的样子彷彿还映在眼帘。我也还记得父母亲的朋友所居住的那传统宅邸。门、庭园、连接的另一扇门、最后才是玄关等等……（我后来才知道，原来「玄关」指的不是住宅大门。要先经过围篱跟几道门后才抵达玄关，那是最后的一道关卡，所以才会加上一个「玄」字）。