具体描述
「建筑，如何作为自然的一部分？」
日本新锐建筑组合SUEP.／末光弘和＋末光阳子的建筑哲学，
就从把家屋构筑在大地之上开始──
日本新锐建筑组合SUEP.／末光弘和＋末光阳子的建筑哲学，
就从把家屋构筑在大地之上开始──
「所有的一切，都是借由太阳所产生的巨大能量传递到地球表面，
随着不同形式的能量转换，在我们身边重复来回，
以光、风、水等不同的循环系统运转着。
建筑，也就在这看不到的循环中逐渐成形。」
──SUEP. ／末光弘和
由末光弘和与末光阳子所组成的SUEP.建筑事务所，有着极为独特的建筑哲学：从思考太阳与地球的关系开始，将建筑纳为自然的一部分。他们认为，由太阳发出的巨大能量，传递到地球表面后就不断地转换、流动，并且以光、风、水等不同循环系统运转；若能将建筑放置在这个不可见的循环中，就可以创造出对地球造成最小负担的建筑。
因此，将从自然中观察到的现象、原理乃至于秩序，转换成「机能」来进行建筑设计，专注于将自然中的秩序逻辑演化成设计元素，是SUEP.建筑中最为人称道的特质；也因此被建筑评论策展人谢宗哲将誉为「伊东建筑一派的超新星建筑师」。
本书从四十多件作品中，精选出十三件极具代表性的作品收录成书；其中包含将树叶的荫蔽、水系的流动、动物的洼地巢穴、在地底串连的蚁穴、叶面的水分蒸散、竹帘的遮蔽等原理转译成建筑语汇的多样设计，彻底展现出「将家屋构筑在大地之上」的精神。对SUEP.来说，在这个追求与环境共生的时代里，唯有寻求学习自然的原理来设计建筑，才能调停人工与自然的对立，创造出具有有机合理性的崭新建筑视野。
名人推荐
「乍看SUEP.的这些建筑作品，虽然与时下所谓的『绿建筑』同样强调以建筑设计回应建筑永续性的议题，或说试图创造具有永续意识的人造环境。但由于同时在建筑形式与建筑构造上亦多有创新，有着多管齐下的设计浓度，因此是与时下常见的『绿建筑』有着不太一样空间品质的建筑作品。」──萧有志，实践大学建筑设计学系系主任
「如果说过去我们所阅读的绿建筑相关典籍比较是在于「知识论」上的探究，那么SUEP. 末光弘和的这本建筑作品集便是一部完美的『绿建筑方法论』的经典案例集成。」──谢宗哲，亚洲大学室内设计系助理教授
「SUEP. 建筑设计事务所的作品以关怀自然与节约能源的姿态，直接落实在他们每一件作品之中。透过这本书，传递了对自然的尊敬与珍惜──建筑与自然彼此不是敌人，他们可以互相尊重与互相合作的方式共存与共生。」──方尹萍，Adamas Architect Atelier主持人
著者信息
作者简介
末光 弘和 (SUEP.)Hirokazu Suemitsu
东京大学毕业，曾任职于伊东豊雄建筑设计事务所。于2007年加入SUEP.设计事务所，并同时担任东京大学、横滨国立大学、东京理科大学以及日本大学客座讲师。
末光 阳子 (SUEP.)Yoko Suemitsu
广岛大学毕业，曾任职于佐藤总合计画事务所，2003年率先成立SUEP.设计事务所，目前亦同时担任武藏野大学客座讲师。
两人共同组成的SUEP.不仅曾获诸多竞图奖项，也获得日本建筑家协会优秀建筑选、平成二十一年住宅建筑赏，并于2011年获得被视为日本重要指标性建筑奖项的吉冈赏。
SUEP.: www.suep.jp/SUEP./SUEP.html
译者简介
方尹萍
日本大学建筑设计系毕业，西班牙加泰隆尼亚工科大学建筑系博士候选人，曾任职于伊东豊雄建筑设计事务所、大矩联合事务所及中村拓志建筑设计事务所。现为Adamas Architect Ateliers主持人，实践大学讲师。
末光 弘和 (SUEP.)Hirokazu Suemitsu
东京大学毕业，曾任职于伊东豊雄建筑设计事务所。于2007年加入SUEP.设计事务所，并同时担任东京大学、横滨国立大学、东京理科大学以及日本大学客座讲师。
末光 阳子 (SUEP.)Yoko Suemitsu
广岛大学毕业，曾任职于佐藤总合计画事务所，2003年率先成立SUEP.设计事务所，目前亦同时担任武藏野大学客座讲师。
两人共同组成的SUEP.不仅曾获诸多竞图奖项，也获得日本建筑家协会优秀建筑选、平成二十一年住宅建筑赏，并于2011年获得被视为日本重要指标性建筑奖项的吉冈赏。
SUEP.: www.suep.jp/SUEP./SUEP.html
译者简介
方尹萍
日本大学建筑设计系毕业，西班牙加泰隆尼亚工科大学建筑系博士候选人，曾任职于伊东豊雄建筑设计事务所、大矩联合事务所及中村拓志建筑设计事务所。现为Adamas Architect Ateliers主持人，实践大学讲师。
图书目录
Preface│序
环境に唿応する、创造性ある建筑／回应环境的创造性建筑／
A Response to Innovation in Green Architecture │萧有志
自然系建筑2.0 ／自然系建筑2.0 ／ Logia Architecture 2.0 │谢宗哲
ロードマップの感覚意识／感官地图的觉察之路／
A Path of Awareness to the Map of Senses │方尹萍
Essay│自序
バイオミミクリー／仿生自然形态／ Biomimicry │末光弘和
Works │ 作品
－ KOKAGE
－ HOUSE OF CAVE
－ KUBOMI
－ HAMMOCK GALLERY
－ HAKAGE
－ URESHINO JUNIOR-HIGH SCHOOL
－ URESHINO CULTURAL CENTER
－ SHIMOKAWA DENTAL CLINIC
－ HOUSE TOWARD SUN
－ DOUBLE ROOF HOUSE
－ OFFICE OF WICKERWORK
－ LIGHT WELL HOUSE
－ BIRDY TERRACE
Work List │ 作品列表
SUEP. Profile │ SUEP. 简介
环境に唿応する、创造性ある建筑／回应环境的创造性建筑／
A Response to Innovation in Green Architecture │萧有志
自然系建筑2.0 ／自然系建筑2.0 ／ Logia Architecture 2.0 │谢宗哲
ロードマップの感覚意识／感官地图的觉察之路／
A Path of Awareness to the Map of Senses │方尹萍
Essay│自序
バイオミミクリー／仿生自然形态／ Biomimicry │末光弘和
Works │ 作品
－ KOKAGE
－ HOUSE OF CAVE
－ KUBOMI
－ HAMMOCK GALLERY
－ HAKAGE
－ URESHINO JUNIOR-HIGH SCHOOL
－ URESHINO CULTURAL CENTER
－ SHIMOKAWA DENTAL CLINIC
－ HOUSE TOWARD SUN
－ DOUBLE ROOF HOUSE
－ OFFICE OF WICKERWORK
－ LIGHT WELL HOUSE
－ BIRDY TERRACE
Work List │ 作品列表
SUEP. Profile │ SUEP. 简介
图书序言
仿生／自然型态
文／末光弘和
自然，存在着满足于各式各样型态原理以及机能的合理性。如果将建筑视同为自然界中的植物、也属于地球上的一种生物，那么也就不难想像建筑在设计过程中所需要顾及的机能、构造或工法等合理性，事实上就等同于存在自然界中的各种合理行为。因此，将人类在追求建筑极限的同时所探讨的各式各样合理性，放到自然界的某个对等关系中来思考，以得到相应于自然界中的有机合理性，就是一个必要的过程。对于强调环境共生的这个时代来说，我们所追求的到底是怎样的建筑，从这样的关系中就可以找到答案。如果认真观察我们所身处的自然，会发现我们其实是存在于一个循环系之中。所有的一切，都是借由太阳所产生的巨大能量传递到地球表面，随着不同形式的能量转换，在我们身边重复来回，以光、风、水等不同的循环系统运转着。而建筑，也就在这看不到的循环中逐渐成形。
仔细地观察自然界所创造的生物是必要的。生物为了适应自然环境，透过进化过程发展了在整个循环系统中最适合生存的型态。另外，为了取得并最有效地利用生存场域中的循环系统，环境系统也影响着进化的型态发展。因此，有效地利用生存场域中的既有素材，就会成为在进化过程中，以最小的要素得到最大效果的关键。如果仔细观察树木，就能了解透过树叶隐约透光的原理：树木为了进行光合作用，将树枝细分、并利用树叶来进行最大表面积的利用。如果仔细观察沙漠中的特殊纹理，就会发现那是由风所形成的；那一道道美丽纹理，是透过砂砾间的摩擦、风向或强度而刻划出来。如果仔细观察水中的鱼，就会发现鱼的型态是由水流所影响成形；牠们为了尽可能减少水阻力，应运而生出流线型的鱼体。
自然界中，就这样存在着在理性的均衡之中所衍生出来的各种型态。
我们所寻求的建筑，是透过学习自然的原理来设计建筑、并透过使之成为自然的一部分，创造出能够不造成地球负担、同时能享受应运自然而生之丰沛资源的建筑；并且，也透过成为自然循环系的一部分，而成为能对地球有所贡献的建筑。至今为止的建筑历史中，也曾有过几度蒙受自然启发的设计潮流，但是在那些潮流中，自然多半是作为隐喻，并未被真正跨越。我们以这个仿生╱自然型态的手法，从自然之中学习设计时，使用了最新的模拟实验技术，以科学为据来试着调停自然与人工之间的对立，希望能创造出具有有机合理性的崭新建筑或都市样貌。
文／末光弘和
自然，存在着满足于各式各样型态原理以及机能的合理性。如果将建筑视同为自然界中的植物、也属于地球上的一种生物，那么也就不难想像建筑在设计过程中所需要顾及的机能、构造或工法等合理性，事实上就等同于存在自然界中的各种合理行为。因此，将人类在追求建筑极限的同时所探讨的各式各样合理性，放到自然界的某个对等关系中来思考，以得到相应于自然界中的有机合理性，就是一个必要的过程。对于强调环境共生的这个时代来说，我们所追求的到底是怎样的建筑，从这样的关系中就可以找到答案。如果认真观察我们所身处的自然，会发现我们其实是存在于一个循环系之中。所有的一切，都是借由太阳所产生的巨大能量传递到地球表面，随着不同形式的能量转换，在我们身边重复来回，以光、风、水等不同的循环系统运转着。而建筑，也就在这看不到的循环中逐渐成形。
仔细地观察自然界所创造的生物是必要的。生物为了适应自然环境，透过进化过程发展了在整个循环系统中最适合生存的型态。另外，为了取得并最有效地利用生存场域中的循环系统，环境系统也影响着进化的型态发展。因此，有效地利用生存场域中的既有素材，就会成为在进化过程中，以最小的要素得到最大效果的关键。如果仔细观察树木，就能了解透过树叶隐约透光的原理：树木为了进行光合作用，将树枝细分、并利用树叶来进行最大表面积的利用。如果仔细观察沙漠中的特殊纹理，就会发现那是由风所形成的；那一道道美丽纹理，是透过砂砾间的摩擦、风向或强度而刻划出来。如果仔细观察水中的鱼，就会发现鱼的型态是由水流所影响成形；牠们为了尽可能减少水阻力，应运而生出流线型的鱼体。
自然界中，就这样存在着在理性的均衡之中所衍生出来的各种型态。
我们所寻求的建筑，是透过学习自然的原理来设计建筑、并透过使之成为自然的一部分，创造出能够不造成地球负担、同时能享受应运自然而生之丰沛资源的建筑；并且，也透过成为自然循环系的一部分，而成为能对地球有所贡献的建筑。至今为止的建筑历史中，也曾有过几度蒙受自然启发的设计潮流，但是在那些潮流中，自然多半是作为隐喻，并未被真正跨越。我们以这个仿生╱自然型态的手法，从自然之中学习设计时，使用了最新的模拟实验技术，以科学为据来试着调停自然与人工之间的对立，希望能创造出具有有机合理性的崭新建筑或都市样貌。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有