从字句到结构:学术论文写作指引(第二版)

从字句到结构:学术论文写作指引(第二版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

图书标签:
  • 学术写作
  • 论文写作
  • 写作技巧
  • 学术研究
  • 研究生
  • 写作指南
  • 论文结构
  • 语言规范
  • 文献综述
  • 投稿技巧
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

  如何写出一篇简明畅达,具有高度可读性的学术论文?
  本书由台大写作中心策划,从论文的整体结构,到字句的细部撰写,
  提供论文写作者最实用、最中肯的建议。


  学术写作,许多人着重「学术」的一面,却忽略「写作」的训练,以为多读多写,按部就班,即可写出简明畅达的论文。但是,看到各大图书馆架上一字排开的英文学术写作书,我们心中难免升起疑问:学术写作真的是不经学习就能掌握的吗?英美学术研究者,用他们熟悉的语言书写论文,依然需要参考那么多学术写作书籍。反观我们,以本国语撰写论文,只能参考外语学术写作书,如此不免舍近求远、绕路而行。

  学术写作结合了思考整合、逻辑分析与写作等多种能力。无论最终用什么语言书写,从本国语为起点,学习论文写作,能收事半功倍之效。这就是本书的成书宗旨,希望由字句到结构,作为一本能有效指引「写作」的学术论文写作书。

  本书分成三篇: 「写作筹画篇」、「学术论文写作结构篇」、「写作文法篇」,共六章。各章均有正文、练习与讨论及写作练习三个部分,循序使用,可以帮助:

  一、了解学术文体写作特性。
  二、理解并运用学术论文各章节的写作结构与步骤。
  三、从字句、段落到篇章架构,加强写作的连贯与可读性。
《从字句到结构:学术论文写作指引(第二版)》图书简介 引言:学术表达的基石与跃升 在知识爆炸的时代,清晰、严谨的学术表达能力是研究者、学者乃至每一个致力于深度思考的人士的必备素养。《从字句到结构:学术论文写作指引(第二版)》并非仅仅是一本关于论文格式或引用规范的工具书,它是一部深刻剖析学术思维逻辑与文字建构艺术的实践手册。本书的初衷,在于帮助读者跨越从“有想法”到“能表达”的鸿沟,系统性地掌握构建一篇高质量学术论文的每一个关键环节。 本书的第二版在继承第一版核心理念的基础上,紧密结合当前学术生态的最新变化,特别是对实证研究的论述、跨学科写作的挑战,以及数字化时代对文献管理的革新需求进行了深度的更新与扩展。我们坚信,优秀的学术成果,其力量不仅在于其原创性的见解,更在于其表达的精准与结构的严密。 --- 第一部分:字句的精雕细琢——语言的精确性与学术规范 学术写作的首要挑战在于语言的“精确性”。在学术领域,模糊的词汇和冗余的表达是致命的。本部分深入探讨了构成学术叙事的最小单元——句子与词汇的选择艺术。 1. 词汇的精准定位与辨析: 本章系统梳理了学术写作中高频出现的、易混淆的专业术语和概念,例如“因果关系”与“相关性”的细微差别,“理论”与“假设”的边界划分。我们提供了大量的对比案例,指导读者如何通过选择最恰当的动词和名词,使论点在字面上即刻清晰有力。特别强调了避免使用口语化、情绪化或过于绝对化的表达,转向中立、客观的描述性语言。 2. 句式的优化与逻辑的流畅性: 学术句式不应追求华丽,而应追求效率。本章详述了如何构建清晰的主谓宾结构,如何有效地运用从句来承载复杂的修饰信息,并强调了“句间衔接”的重要性。通过大量的“修改前/修改后”的实例分析,读者将学会如何消除句子内部的歧义,确保逻辑流向如同水流般自然、不间断地引导读者理解核心论点。 3. 学术诚信与引注规范的深度解析: 第二版将引注规范提升到了“学术对话”的高度来讨论。我们不仅涵盖了主流引用格式(如APA、MLA、Chicago等)的核心要求,更深入探讨了“恰当引用”背后的伦理意义——如何避免无意间的抄袭,如何准确地向学术共同体表明观点的归属与自身贡献的边界。同时,针对数据引用和图表制作的规范,提供了更为细致的图解说明。 --- 第二部分:段落的有机组合——论证的层次与段落的内聚力 如果说字句是砖块,那么段落就是承重墙。一个结构松散的段落,即使其包含的句子质量很高,也难以支撑起复杂的论证体系。本部分聚焦于段落层面的组织艺术。 1. 段落的核心功能与主题句的构建: 本章确立了“一个段落,一个核心观点”的黄金法则。我们详细阐述了主题句(Topic Sentence)在段落中的“导航”作用,指导读者如何确保段落的第一句话就为后续的论证定下清晰的基调。 2. 论证的展开模式与支撑证据的嵌入: 针对不同类型的学术论证(演绎法、归纳法、类比法),本书提供了标准化的段落展开模板。重点讲解了如何有效地将文献引用、实证数据、实验结果等支撑材料“软着陆”到作者自己的叙述逻辑中,避免证据的“堆砌”现象,确保每一个证据都直接服务于段落的主题句。 3. 过渡与连贯性: 探讨了段落之间以及段落内部过渡词汇和句式的策略性使用。通过建立清晰的“桥梁”,使读者能够毫不费力地从一个论点平滑过渡到下一个论点,构建出宏观叙事的整体性。 --- 第三部分:结构的宏伟蓝图——论文整体框架的搭建与重构 学术论文的结构并非僵硬的公式,而是一个动态的、服务于论证目标的“容器”。本书将结构分析细化为不同论文体裁(实证研究、文献综述、理论探讨)的定制化方案。 1. 引言的“漏斗”设计与研究问题的锁定: 详细剖析了引言部分“由宏观背景逐渐聚焦到具体研究问题”的经典结构。特别强调了“研究缺口”(Research Gap)的明确界定,指导作者如何以有力的语言说服读者:为什么你的研究是必要的,而非多余的? 2. 方法论的透明度与可重复性要求: 针对日益严格的实证研究标准,本章提供了详尽的方法论章节撰写指南,涵盖了研究设计、样本选择、数据收集与分析工具的描述规范。强调“可重复性”原则,确保读者可以根据描述,在理论上复现研究过程。 3. 讨论与结论的张力: 讨论部分往往是研究者最难把握的部分。本书区分了“讨论”(Interpretation)与“结论”(Conclusion)的职能差异。讨论部分侧重于解释结果的意义、将其与现有文献进行对话、指出局限性;而结论则必须是简洁有力的总结与未来展望的有力陈述,避免在结论部分引入新的论据。 4. 标题与摘要的“双重导航”艺术: 摘要和标题是论文的门面。本部分提供了编写信息量最大、吸引力最强的摘要的“五要素”框架,确保摘要能够独立、完整地概括研究的全部精髓。 --- 第四部分:跨越藩篱——应对高级学术写作的挑战 第二版特别增设了针对当前学者面临的更复杂写作场景的指导。 1. 文献综述的批判性而非描述性写作: 强调文献综述不应是已发表研究的流水账,而应是作者自己研究立场的“历史定位图”。指导读者如何通过主题式、辩论式的方法来组织综述,从而自然地引出自己的研究贡献。 2. 图表与视觉化表达的规范与阐释: 现代学术越来越依赖数据可视化。本章提供了关于图表设计的基本原则(如清晰的坐标轴标签、避免信息过载),并指导作者如何在正文中有效地引入和解释图表,确保视觉信息与文字叙述同步推进。 3. 应对同行评审的“心法”: 最后一部分,本书从一个更具实践性的角度,指导作者如何理解同行评审意见的结构与意图,如何撰写专业且有说服力的“回复信”(Response to Reviewers),将修改过程转化为提升论文质量的优化循环。 --- 结语:构建你的学术声音 《从字句到结构:学术论文写作指引(第二版)》致力于将复杂的学术写作过程“去神秘化”,还原其为一套可学习、可实践的技能体系。无论您是处于毕业论文的初级阶段,还是已经开始撰写高水平期刊稿件,本书都将作为您身边的“资深编辑”,帮助您打磨每一处细节,最终塑造出清晰、有力、富有洞察力的学术表达。掌握了本书所传授的原则与技巧,您将不再惧怕空白文档,而是能自信地将深邃的思想,构筑成结构严谨、光彩夺目的学术殿堂。

著者信息

作者简介

蔡柏盈


  清华大学中文系博士,着有《中晚唐绮艳诗中的艳色与抒情》。曾任清大中文系兼任助理教授,参与《大学中文写作》编写。现任台湾大学写作教学中心博士后研究员,开设研究生学术写作课,从事写作教学相关研究。

图书目录

【第一篇 写作筹画篇】

第一章 写作前的准备工作
 ▶ 1.1 订定题目
 ▶ 1.2 拟订研究计画
 ▶ 1.3 确认学术写作格式
 ▶ 1.4 写作过程
练习与讨论及写作练习

第二章 认识学术写作:读者、写作目的与行文语调
 ▶ 2.1 读者与写作目的
 ▶ 2.2 行文语调
练习与讨论及写作练习

【第二篇 学术论文写作结构篇】

第三章 学术论文写作基本原理
 ▶ 3.1 学术论文写作结构的用处
 ▶ 3.2 摘要
 ▶ 3.3 绪论(前言)
 ▶ 3.4 文献探讨
 ▶ 3.5 研究方法
 ▶ 3.6 结果
 ▶ 3.7 讨论
 ▶ 3.8 结论
 ▶ 3.9 引用资料
 ▶ 3.10 附录
 ▶ 3.11 如何确实掌握学术论文写作结构
练习与讨论及写作练习

第四章 论文结构与写作技巧
 ▶ 4.1 摘要的写作技巧
 ▶ 4.2 绪论(前言)的写作技巧
 ▶ 4.3 文献探讨的写作技巧
 ▶ 4.4 引用的写作技巧
 ▶ 4.5 结果与讨论的写作技巧
 ▶ 4.6 结论的写作技巧
 ▶ 4.7 摘要、绪论与结论之比较
练习与讨论及写作练习

【第三篇 写作文法篇】

第五章 字句、段落、篇章
 ▶ 5.1 用词
 ▶ 5.2 句子
 ▶ 5.3 段落
 ▶ 5.4 篇章
 练习与讨论及写作练习

第六章 常见写作困扰及问题
 ▶ 6.1 表述客观事理与表示作者立场
 ▶ 6.2 作者自称
 ▶ 6.3 指代不明
 ▶ 6.4 冗赘
 ▶ 6.5 插说成分过长
 ▶ 6.6 词语使用错误或位置不当
 ▶ 6.7 话题跳跃与主语不当置换
 ▶ 6.8 断头句与句子残缺
 ▶ 6.9 连接转折标记使用不当
 ▶ 6.10 欧化语法的负面影响
 ▶ 6.11 不适当的文白夹杂
 ▶ 6.12 标点符号使用不当
 练习与讨论及写作练习

附录:校订参考事项
参考书目

图书序言

序言
苏以文(台大写作教学中心主任)


  目前市面可见的论文写作书籍,均以研究为主轴,写作为辅,从选择研究方向、资料蒐集的方法、图书馆与工具书的使用,乃至论文格式等,无所不包。这样的编排方式,好处是让初次做研究的人有个初阶依循方向。然而,大部分人即使参考了这些论文写作书,甚或上过研究方法课,依然有「不知如何下笔」,或是「不知这样写好不好」的困扰。这些人也许是因为平日太少动笔写作,也许是不够熟谙学术写作诀窍,即使大致理解研究是怎么回事,在下笔写作时, 还是只能多观摩师长的论文,勉强依样画葫芦,应付了事,只有少数领悟力强的,能自力摸索出论文写作是怎么回事。

  进一步来说,多看多写,看似理所当然的学习方式。但是,看看各大图书馆架上一字排开的英文学术写作书,我们心中难免升起疑问:学术写作真的是不经学习就能掌握的吗?英美学术研究者,即使用他们熟悉的语言写论文,依然需要那么多学术写作书,帮助他们写论文。反观我们,若要以本国语撰写论文,也只能参考外语学术写作书,如此,不免绕路而行。事实上,学术写作结合了思考整合、逻辑分析与写作等多种能力,用本国语学习论文写作,才能收事半功倍之效。这就是本书的成书宗旨,希望由字句到结构,作为一本能有效指引「写作」的学术论文写作书。

  本书的内容与架构安排

  本书是为台湾大学写作教学中心「学术论文写作」课而撰写。写作教学中心针对研究生开设多门中英文学术写作课程,「学术论文写作」即为该中心之中文写作课。这门课的授课宗旨为:一、了解学术文体写作特性。二、理解并运用学术论文各章节的写作结构与步骤。三、从字句、段落到篇章架构,加强写作的连贯与可读性。

  本书在编排上,共分成三篇:「写作筹画篇」、「学术论文写作结构篇」、「写作文法篇」,每篇各两章。每篇开头简短说明,各章则有正文、练习与讨论及写作练习三个部分。

  第一篇「写作筹画篇」分为两章,第一章〈写作前的准备工作〉,从订定题目、拟订研究计画、确认学术写作格式、了解写作过程四个方向着手,可视为论文写作前的暖身活动。第二章〈认识学术写作:读者、写作目的与行文语调〉 ,对没有接受过完整报告写作训练的人来说,可以迅速培养文字感。借由这章所附之随堂练习,能区辨学术写作文体与一般写作文体的写作语调差异。「写作筹画篇」从订题、计画到培养书写感,让平时鲜少练习写作的人,也能动手写出雏形。

  第二篇为「学术论文写作结构篇」。所谓的结构,就是写作顺序与组织的问题。以研究论文来说,让研究历程与成果有最佳呈现,正是撰写重点。其实,论文该如何铺陈,学术社群有一套通用语言,但初学者往往难以掌握这点,第三章〈学术论文写作基本原理〉即从这里入手,先讲解重要概念。第四章〈论文结构与写作技巧〉再从学术论文各部展示写作步骤,并佐以实例说明。特别说明的是,本篇所选论文实例,不侷限单一学门,尽量遍及人文社会艺术、理工生医学门,并选取专业人士撰写发表的文字。为顾及可读性,在内容主题上,尽量选择一般人可以理解的主题,以免使用者因不了解艰涩的专业内容,妨害从中学习理解写作结构。专业部分非选文重点,无须深究,若出现疏漏,还请见谅。

  第三篇「写作文法篇」,重点并非文法通则的讲解,而是以文法知识为辅助的写作原则。第五章〈字句、段落、篇章〉从字句到篇章,结合汉语的语言特性,逐步讲解构句、成段、篇章衔接与连贯的原则及技巧。第六章〈常见写作困扰及问题〉,从论文如何呈现主观、客观,如何处理人称问题,到几类谬误句型的展示,帮助写作者文从字顺。

  使用方式

  以下将分别对教师与一般使用者提出使用建议,可根据需求,自行调整使用本书的方式。

  教师的使用建议

  本书适合作为各研究所「论文研究与写作」课程的搭配用书。教师可在课程中,用大约八到十週的时间讲授。每一章节除了对论文写作方法与步骤有详细说明,还举出写作实例,以便于理解。随章所附的练习与讨论,教师可于课程中,自由选择适合的题目穿插搭配;所附写作练习,则可作为课后习作。若运用得当,即使写作能力不佳的学生,也能照着指引逐步写出论文初稿。例如,第二章写作练习「一封信」的设计,则是为了让一写论文就诘屈聱牙的人,先釐清自己的思绪,避免一下笔就写出过于难解的字句;带领学生做完第四章练习与讨论,则能确实帮助学生了解论文写作结构及步骤。

  特别说明,第二篇除了书上的实例之外,授课教师还可以搭配学门专业论文,适度补充,帮助学生由浅而深,由一般通则往专业写作迈进,循序渐进,习得所属领域的论文写作诀窍。第三篇除了书上提供的谬误例句,亦可抽出班上学生习作的谬误句,让修课同学借由同侪审阅或自评的方式,自我警觉常出现的写作问题。

  学生及一般人士的使用建议

  本书的设计,是理解、讨论、练习三者并重,缺一不可。最理想的使用情况是,使用者能在阅读正文后,自行照着其后的练习与讨论与写作练习,按部就班实作练习。如果能与自己的指导教授或师长请益,或与同学组成读书小组讨论,成效更佳。

  关于本书所选实例

  本书内文所引用的部分报刊文章与论文,承蒙诸多作者慷慨授权。此外,亦感谢修习台湾大学写作教学中心「学术中文写作」课,并大方将课堂作业提供本书使用的台大研究生。

  最后,本书撰写过程中,各学者专家及中心老师所给予的珍贵建议,及参与编辑成书的工作人员,谨在此致上深深谢意。

2010年2月22日

图书试读

第一章 写作前的准备工作
 
「资料检索、解释分析、写作」为学术论文产生三要素。就学术论文的产生来说,这三个要素并非依次完成,而是交替递回的过程,如此说来,写作并不是研究的最后阶段,而是持续跟随着研究。虽然如此,开始论文写作之前,还是要做一些准备工作。
 
1.1订定题目
 
论文题目通常简洁陈述题旨。订定题目,可从下列三个面向考量:这个研究「做什么」、「为什么」或「怎么做」,任选其一或其二切入并组合关键字,如下面【例1】,「古汉语断句」是这篇论文做什么,「序列标记方法」则是怎么做。
 
了解题目订定的大原则后,仍有些细节需要注意。其一,有些人习惯在题目尾端以「研究」二字作结,其实若论题陈述清楚,通常不需要在最后加上「研究」二字,像是「以序列标记方法解决古汉语断句问题研究」、「福山永久样区土壤养分之循环与季节性变动研究」,若加上研究二字结尾,读来反而绕口。其二,题目过长。若题目超过二十字,读起来会较显吃力,此时,可採两段式写法,即以主标、副标的方式书写。主、副标之间,常以冒号或破折号区隔,冒号、破折号前后有某种逻辑层级。比如说【例3】「台湾社群支持型农业研究」是论文主题,「以宜兰岛屿农场为例」则是将这个主题限缩到一定范围。【例5】「语言之认知研究」是这篇论文做什么,「从譬喻看文化」是从「譬喻」这个面向切入此主题。不过,在字数不会过多的情况下,单句陈述较两段式来得简洁明白。像是【例1】,若改为〈古汉语断句问题:以序列标记方法解决〉,就没有原来的形式来得简洁。
 
例1 以序列标记方法解决古汉语断句问题
 
例2 台湾鲸豚搁浅的时空分布
 
例3 台湾社群支持型农业研究:以宜兰岛屿农场为例
 
例4 福山永久样区土壤养分之循环与季节性变动
 
例5 从譬喻看文化:语言之认知研究
 
1.2拟订研究计画
 
每个学科都有其核心价值,应根据核心价值,确认论文中心思想,拟订研究架构。正规的研究计画,包括为人所熟知的国科会形式,研究计画内容应包含题目、摘要、正文、参考文献。研究计画摘要与论文摘要偏重不同,重点偏向研究的「前置工作」。

用户评价

评分

老实说,我之前的学术论文写作,总是感觉“差那么一点意思”,但具体是哪里差,又说不上来。有时候感觉是论点不够清晰,有时候是论据不够充分,但更多时候,我总觉得文章的“整体感”不够强,读起来像是东拼西凑的。所以,《从字句到结构:学术论文写作指引(第二版)》这个书名,特别是“结构”二字,一下子就抓住了我的痛点。我非常期待它能提供一些关于如何设计文章“骨架”的思路。比如,在写引言的时候,除了背景介绍和研究问题,还应该包含哪些关键要素?如何在主体部分巧妙地安排不同的论证部分,并且让它们之间形成一个有机的整体?我希望这本书能够提供一些构建文章逻辑框架的“秘籍”,让我能够清晰地看到,一篇好的学术论文,其论证是如何层层递进、步步为营的。它会不会讲解一些常见的结构模式,比如总分总、并列式、递进式等等,并且分析它们各自的优缺点和适用场景?我迫切希望这本书能够帮助我建立起一种“结构思维”,让我在动笔之前,就能对文章的整体布局有一个清晰的规划,避免写到一半就迷失方向。

评分

从我个人经验来看,学术写作中最令人头疼的莫过于如何在保持严谨性的同时,又能让文字不至于死板枯燥。很多时候,我们为了追求学术的严谨,会不自觉地使用一些过于程式化、甚至略显晦涩的语言,结果弄得自己和读者都很痛苦。《从字句到结构:学术论文写作指引(第二版)》这个书名,让我觉得它可能正好能解答我在这方面的困惑。我非常好奇,它在“字句”层面,是否能提供一些让语言更生动、更具表现力的建议,但又不会牺牲学术的严谨性。比如,是否会指导我们如何运用一些修辞手法(当然是适度的、学术性的),来增强文章的吸引力?或者,如何通过精妙的词语选择,让表达更具画面感?更重要的是,我希望它能帮助我理解,如何在保证逻辑严密的前提下,让我的语言更加流畅、更加自然,就像是在跟一位有学问的朋友在交流,而不是在念一份冷冰冰的说明书。我尤其期待它在“结构”方面,是否能提供一些关于如何让段落之间的衔接更加“有机”的技巧,让读者在阅读时,能够感受到一种顺畅的流动感,而不是每次都要停下来思考“作者到底想说什么”或者“这和上一段有什么关系”。

评分

刚拿到这本《从字句到结构:学术论文写作指引(第二版)》,感觉书的装帧就很扎实,拿在手里沉甸甸的,一看就是那种会陪你走过很多论文写作的坚实伙伴。我一直觉得学术写作就像是盖房子,基础不牢,上面的雕梁画栋再漂亮也是空中楼阁。这本书,虽然我还没来得及深入研读,但从目录和开篇章节的介绍来看,它似乎就把这“地基”打得特别稳。它不是那种泛泛而谈、只告诉你“要写得清晰、要逻辑严谨”的空洞指导,而是真正深入到“字句”这个最小的写作单元,去剖析每一个词语的选择、每一个句式的运用,如何才能最有效地传递信息,如何才能避免误解,如何才能让你的表达更具力量。我特别期待它在“句子”层面能给我带来哪些启发,比如长短句的搭配,主动被动的恰当切换,连接词的选择如何才能做到滴水不漏的逻辑过渡,这些细节往往决定了一篇论文的“质感”。毕竟,很多时候,我们觉得一篇论文“不好读”,并不是因为观点不够深刻,而是因为文字不够精炼,结构不够流畅,读起来费力。希望这本书能教会我如何让我的文字“活”起来,让我的思想在字里行间自由流淌,而不是被晦涩的语言所束缚。

评分

我拿到《从字句到结构:学术论文写作指引(第二版)》的时候,第一反应是书的封面设计很现代、也很学术,给人一种专业、严谨的感觉。我一直觉得,学术写作不仅仅是表达观点,更是一种思维的训练,而这种思维训练,很大程度上体现在我们如何处理信息、如何组织语言、如何构建论证。我特别好奇,这本书在“字句”这个层面上,究竟能挖掘出多少“干货”。我是不是可以期待它能够教我一些提高词汇精度的方法?比如,在很多情况下,我们可能找不到最恰当的词语来表达细微的差别,导致意思模糊。或者,在句子层面,如何避免那些冗余、啰嗦的表达,让语言更精炼有力?我希望这本书能给我一些具体的例子,示范如何将一个不够清晰的句子改写得更加通透,如何从繁杂的词汇中提炼出最核心的意义。而且,学术写作中,尤其需要尊重事实、力求客观,这本书会不会指导我们如何使用中性、客观的语言,避免主观臆断和情感色彩过重的表达?这对我来说是一个很大的挑战,希望能从书中找到一些行之有效的方法。

评分

坦白说,我之前在写学术论文的时候,最头疼的就是“结构”这个部分。感觉自己有东西想说,但怎么组织才能让读者一步步跟我走,并且觉得你的论证很有说服力,这简直是一门玄学。这次拿到《从字句到结构:学术论文写作指引(第二版)》,我最期待的就是它在“结构”部分的讲解。我猜想,它不会只停留在“引言、主体、结论”这种宏观的框架上,而是会深入到段落内部的组织,甚至是如何构建一个有机的论证链条。比如,如何让每一个段落都聚焦于一个核心论点,并且用充分的证据来支撑它?如何才能在段落之间建立起清晰的逻辑联系,让文章的过渡自然而然?我希望这本书能提供一些具体的“模板”或者“套路”,当然不是教人死记硬背,而是能让我理解其背后的逻辑,从而举一反三。尤其是在讨论不同类型的学术论文时,比如议论文、说明文、研究报告等,它们在结构上肯定有各自的侧重点和要求,这本书会不会针对不同类型给出差异化的指导呢?我非常希望它能够提供一些关于“构建论证”的实用技巧,比如如何有效运用对比、类比、因果等手法,让我的论文在逻辑上更具力量,而不是流于表面。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有