具体描述
一个职业妇女，一个忙于工作的丈夫，三个小孩，
两地奔波，工作与种田，人生角色与职场责任，
在这本书《休日小农．亲子生活提案──我家的里山教育》
呈现给读者的，不仅是一个「实现小农梦想」
的实作过程，更映照着人心回归乡野的渴望。
平常在东京上班上学，週末到农村过生活！
这是一个小家庭──从零开始的「两地居住」奋斗记！
「我们不是为了过着悠闲的别墅生活，享受生活，
而是为了营造真正平实的生活，
而展开的生活方式。」
向往农村生活吗？拥有自己的地，种植花草树木，不仅是台湾人的梦想，日本人也一样。近年来台湾有许多人想要实现这个愿望，开始买地建筑自己梦想中的房子，更有人进一步把家搬到乡下，回归农村的生活。
本书作者马场未织女士，是东京着名的建筑师，平时活跃于报章媒体，当她结婚进入家庭，在生育第一个孩子的时候，发现在东京水泥森林中，竟不知要带孩子到哪里去玩？
从起心动念开始，她展开寻找东京附近郊区的土地，决心找一块土地，身体力行「里山生活」。
在日本，「里山」不是一个地名，而是指混合了农村与自然环境的生态。近年日本也掀起一股回归乡土的里山风潮，缘起于都市人想要寻找「家乡」的感觉，也是厌弃了都市环境的表现。
作者马场未织不仅有了这个念头，并于2007年付诸行动，展开东京与农村两地的来回生活，至今已实施了多年，甚至因此而积极参与社区营造，在当地创办了协助农村复兴的NPO「南房総リパブリック」（南房总共和国）。
本书记叙了作者一家如何排除万难，找到自己心中的那一块梦田，并且多年来坚持东京与农村两地长途开车往返的行动，期间拉拔三个小孩长大。一个职业妇女，一个忙于工作的丈夫，三个小孩，两地工作与种田，种种的工作，在这一本书呈现给读者的，不仅是一个「实现小农梦想」的实作过程，更映照着人心回归农村的渴望。
好评推荐
●「人的味道，与未来感生活的结合。」
日本社区再造第一人──《社区设计》作者：山崎亮设计师 推荐
●日本亚马逊网站五颗星星好评
两地奔波，工作与种田，人生角色与职场责任，
在这本书《休日小农．亲子生活提案──我家的里山教育》
呈现给读者的，不仅是一个「实现小农梦想」
的实作过程，更映照着人心回归乡野的渴望。
平常在东京上班上学，週末到农村过生活！
这是一个小家庭──从零开始的「两地居住」奋斗记！
「我们不是为了过着悠闲的别墅生活，享受生活，
而是为了营造真正平实的生活，
而展开的生活方式。」
向往农村生活吗？拥有自己的地，种植花草树木，不仅是台湾人的梦想，日本人也一样。近年来台湾有许多人想要实现这个愿望，开始买地建筑自己梦想中的房子，更有人进一步把家搬到乡下，回归农村的生活。
本书作者马场未织女士，是东京着名的建筑师，平时活跃于报章媒体，当她结婚进入家庭，在生育第一个孩子的时候，发现在东京水泥森林中，竟不知要带孩子到哪里去玩？
从起心动念开始，她展开寻找东京附近郊区的土地，决心找一块土地，身体力行「里山生活」。
在日本，「里山」不是一个地名，而是指混合了农村与自然环境的生态。近年日本也掀起一股回归乡土的里山风潮，缘起于都市人想要寻找「家乡」的感觉，也是厌弃了都市环境的表现。
作者马场未织不仅有了这个念头，并于2007年付诸行动，展开东京与农村两地的来回生活，至今已实施了多年，甚至因此而积极参与社区营造，在当地创办了协助农村复兴的NPO「南房総リパブリック」（南房总共和国）。
本书记叙了作者一家如何排除万难，找到自己心中的那一块梦田，并且多年来坚持东京与农村两地长途开车往返的行动，期间拉拔三个小孩长大。一个职业妇女，一个忙于工作的丈夫，三个小孩，两地工作与种田，种种的工作，在这一本书呈现给读者的，不仅是一个「实现小农梦想」的实作过程，更映照着人心回归农村的渴望。
好评推荐
●「人的味道，与未来感生活的结合。」
日本社区再造第一人──《社区设计》作者：山崎亮设计师 推荐
●日本亚马逊网站五颗星星好评
著者信息
作者简介
马场未织 Miori Baba
1973年出生于日本东京。1996年日本女子大学毕业，1998日本女子大学研究所毕业，曾在建筑设计事务所工作，目前为建筑专业作家。私领域方面，自2007年起，带着一家五口，还有两只小猫等当时饲养的小动物们，一起展开「两地居住」，生活方式变成「平日住东京，周末住千叶县南房总市山区」。往返东京及南房总，长途奔波超过两百次以后，她开始思考里山儿童教育、里山环境保护与利用，以及里山城乡交流等问题，与农家、建筑师、教育相关人员、园艺师、网页设计师、市公所等，于2012年成立「ＮＰＯ法人南房総リパブリック」（ＮＰＯ法人南房总REPUBLIC），。目前担任「ＮＰＯ法人南房総リパブリック」理事长，与成员们共同努力经营「里山学校」，让亲子可以一同在体验农村生活，向大自然学习，也成立「三芳创意工房」，将新鲜好吃的蔬菜水果，产地直送「洗足CAFÉ」（东京目黑区），串联里山环境的人、事与物。
ＮＰＯ法人南房総リパブリック
mb-republic.com/
洗足CAFÉ
senzokucafe.com/
译者简介
简毓棻
毕业于东吴大学日文系。 对于事物总是抱持好奇心，喜欢问问题。 热爱文字，希望借由文字，将温度传递给更多人。
谢佳玲
台南人。毕业于东海大学法律系。因爱上日本的人事物，而赴日居游。曾于知名日商公司担任教育训练讲师。喜欢透过翻译增广见闻。现为专职译者。
马场未织 Miori Baba
1973年出生于日本东京。1996年日本女子大学毕业，1998日本女子大学研究所毕业，曾在建筑设计事务所工作，目前为建筑专业作家。私领域方面，自2007年起，带着一家五口，还有两只小猫等当时饲养的小动物们，一起展开「两地居住」，生活方式变成「平日住东京，周末住千叶县南房总市山区」。往返东京及南房总，长途奔波超过两百次以后，她开始思考里山儿童教育、里山环境保护与利用，以及里山城乡交流等问题，与农家、建筑师、教育相关人员、园艺师、网页设计师、市公所等，于2012年成立「ＮＰＯ法人南房総リパブリック」（ＮＰＯ法人南房总REPUBLIC），。目前担任「ＮＰＯ法人南房総リパブリック」理事长，与成员们共同努力经营「里山学校」，让亲子可以一同在体验农村生活，向大自然学习，也成立「三芳创意工房」，将新鲜好吃的蔬菜水果，产地直送「洗足CAFÉ」（东京目黑区），串联里山环境的人、事与物。
ＮＰＯ法人南房総リパブリック
mb-republic.com/
洗足CAFÉ
senzokucafe.com/
译者简介
简毓棻
毕业于东吴大学日文系。 对于事物总是抱持好奇心，喜欢问问题。 热爱文字，希望借由文字，将温度传递给更多人。
谢佳玲
台南人。毕业于东海大学法律系。因爱上日本的人事物，而赴日居游。曾于知名日商公司担任教育训练讲师。喜欢透过翻译增广见闻。现为专职译者。
图书目录
◆前言
●第1章 向往农村
日常生活，农村游牧
「开始」与「持续」
迟来的大自然初体验
都市里何处寻求户外游戏空间？
家在农村所要面临的现实问题
●第2章 寻找土地
网路找地
寻找不动产的每一天
决心越过大海，寻找土地
初访房总半岛
●第3章 遇见有缘地
有缘地
无法想像的八千七百坪
古老农家的魅力
取得农地的繁杂条件
遇见值得信赖的房仲
地主的条件
●第4章 週末农村生活
老农舍，新气象
放弃大兴土木
我们家的名号
人与草的战争
●第5章 都市农村的两地生活
週末大迁徙
吃有生命的东西
青蛙的调音
吃自己种的蔬菜
野雉的两地居住生活
关于野猪的烦恼
哪儿才是生我育我的故乡
●第6章 迷惘、改变、笃定
与土地的关连
农作服与洋芋片
摆脱人类大脑所创造的世界
●第7章 农村休日．生活提案
从外来到在地
感动的结晶○1里山学校
感动的结晶○2洗足cafe
感动的结晶○3三芳创意工房
●第8章 两地居住
第一故乡、第二故乡
紧张与放松
週末休日小农生活，你也做得到
出发前夕
〔附录〕
▲东京R不动产的吉里裕也先生，与大家分享两地居住的真实情报▲
◆结语
●第1章 向往农村
日常生活，农村游牧
「开始」与「持续」
迟来的大自然初体验
都市里何处寻求户外游戏空间？
家在农村所要面临的现实问题
●第2章 寻找土地
网路找地
寻找不动产的每一天
决心越过大海，寻找土地
初访房总半岛
●第3章 遇见有缘地
有缘地
无法想像的八千七百坪
古老农家的魅力
取得农地的繁杂条件
遇见值得信赖的房仲
地主的条件
●第4章 週末农村生活
老农舍，新气象
放弃大兴土木
我们家的名号
人与草的战争
●第5章 都市农村的两地生活
週末大迁徙
吃有生命的东西
青蛙的调音
吃自己种的蔬菜
野雉的两地居住生活
关于野猪的烦恼
哪儿才是生我育我的故乡
●第6章 迷惘、改变、笃定
与土地的关连
农作服与洋芋片
摆脱人类大脑所创造的世界
●第7章 农村休日．生活提案
从外来到在地
感动的结晶○1里山学校
感动的结晶○2洗足cafe
感动的结晶○3三芳创意工房
●第8章 两地居住
第一故乡、第二故乡
紧张与放松
週末休日小农生活，你也做得到
出发前夕
〔附录〕
▲东京R不动产的吉里裕也先生，与大家分享两地居住的真实情报▲
◆结语
图书序言
●人与草的战争
在东京的生活，要不是庭院的花盆里冒出一些酢酱草，或是道路两旁的野草茂密，才会让人感觉「杂草长出来了耶」。
从小到大，我从来没注意杂草的生长速度，对于杂草生长的速度，与杂草丛生所带来的压迫感，更是一无所知。在寒冷至极的冬天将尽，新绿的季节到来前，一片野草，景色真是美丽。
看到干枯的杂草，将地面渲染成一整片的茶色，随即又以满地的绿意将地面覆盖的美景，我总是天真地打从心里觉得感动。心想：「好浓郁的味道，闻起来好有生命力喔！」眼见日渐浓密的野草，将身体团团围住，我忍不住忘情地深唿吸。
拿着昆虫箱四处奔跑的尼尼，紧跟在后面团团转的小小，做妈妈的我，我们一下子摘摘不知名的野花，一下子坐在旱田的正中央，悠闲享受便当，我心想：「居然在自己家就能野餐，真是太不可思议了！」
虽然直到现在，每年的这些活动都依旧带给我们相同的感动，不过当时的我们，丝毫不知道「要来了，要来了，除草的季节要来了喔」这句话所代表的意义，只是忘情地欣赏着大自然丰富的美景。难怪大家会说，「无知，有时候也是一种幸福」。
让我开始有危机意识，感觉到事态严重性，觉得不能再这样无关紧要下去的，是某个艳阳高照的黄金周（註：黄金周，日本在每年四月底至五月初的连续假期）。
那个週末，我们回到家，看到杂草长成那幅模样，都被吓到了。整块地几乎快被杂草掩没，完全看不出来是有人住的地方。
好不容易穿过厚厚的草丛，我发现，不仅原本的杂草变多、变高，甚至连原来没有长草的地方，也快速长出许多杂草，给人一种再这样下去，人类的生存空间迟早会被剥夺殆尽的感觉。我心想，「怎么办？好惊人的杂草量！」甚至还因此联想到希区考克的电影《鸟》，整片天空都被乌鸦佔据的画面。毕竟那种长法，真不是在开玩笑的。
而且，不光是杂草。我们在山里还有一片竹林，我是知道竹林里会有竹子与竹叶，只是没想到，原本家里应该是「不会出现这些东西」的地方，竟然也匪夷所思地长出了许多竹子与竹叶。
一开始只有几根，随手折断即可，谁知道，随着生长季节到来，竹子居然变得肆无忌惮，一根根不断冒了出来，不一会儿的功夫，方圆百里，看起来就像是一片针山。
在东京的生活，要不是庭院的花盆里冒出一些酢酱草，或是道路两旁的野草茂密，才会让人感觉「杂草长出来了耶」。
从小到大，我从来没注意杂草的生长速度，对于杂草生长的速度，与杂草丛生所带来的压迫感，更是一无所知。在寒冷至极的冬天将尽，新绿的季节到来前，一片野草，景色真是美丽。
看到干枯的杂草，将地面渲染成一整片的茶色，随即又以满地的绿意将地面覆盖的美景，我总是天真地打从心里觉得感动。心想：「好浓郁的味道，闻起来好有生命力喔！」眼见日渐浓密的野草，将身体团团围住，我忍不住忘情地深唿吸。
拿着昆虫箱四处奔跑的尼尼，紧跟在后面团团转的小小，做妈妈的我，我们一下子摘摘不知名的野花，一下子坐在旱田的正中央，悠闲享受便当，我心想：「居然在自己家就能野餐，真是太不可思议了！」
虽然直到现在，每年的这些活动都依旧带给我们相同的感动，不过当时的我们，丝毫不知道「要来了，要来了，除草的季节要来了喔」这句话所代表的意义，只是忘情地欣赏着大自然丰富的美景。难怪大家会说，「无知，有时候也是一种幸福」。
让我开始有危机意识，感觉到事态严重性，觉得不能再这样无关紧要下去的，是某个艳阳高照的黄金周（註：黄金周，日本在每年四月底至五月初的连续假期）。
那个週末，我们回到家，看到杂草长成那幅模样，都被吓到了。整块地几乎快被杂草掩没，完全看不出来是有人住的地方。
好不容易穿过厚厚的草丛，我发现，不仅原本的杂草变多、变高，甚至连原来没有长草的地方，也快速长出许多杂草，给人一种再这样下去，人类的生存空间迟早会被剥夺殆尽的感觉。我心想，「怎么办？好惊人的杂草量！」甚至还因此联想到希区考克的电影《鸟》，整片天空都被乌鸦佔据的画面。毕竟那种长法，真不是在开玩笑的。
而且，不光是杂草。我们在山里还有一片竹林，我是知道竹林里会有竹子与竹叶，只是没想到，原本家里应该是「不会出现这些东西」的地方，竟然也匪夷所思地长出了许多竹子与竹叶。
一开始只有几根，随手折断即可，谁知道，随着生长季节到来，竹子居然变得肆无忌惮，一根根不断冒了出来，不一会儿的功夫，方圆百里，看起来就像是一片针山。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有